公开(公告)号：EP1172606A1

公开(公告)日：2002-01-16

申请号：EP00490029.6

申请日：2000-07-12

申请人： V.A.I. Société à Responsabilité Limitée

发明人： Augait, Jean-Michel

IPC分类号： F22B37/10

CPC分类号： F22B37/107

摘要： La présente invention est relative à un dispositif (1) pour la mise en oeuvre d'un revêtement de protection des tubes de chaudière contre les vapeurs corrosives.
Le dispositif (1) se compose de deux demi-coquilles (3 et 4) en matériau réfractaire ayant chacune sur sa face interne au moins deux parties creuses qui épousent la forme des tubes et les encerclent pour les protéger de la corrosion lorsque les deux demi-coquilles (3 et 4) sont rassemblées, caractérisé par le fait qu'il dispose de moyens pour maintenir en position les deux demi-coquilles (3 et 4) par rapport aux tubes en supprimant toute fixation sur ceux-ci, afin d'assurer une protection efficace de la face externe des tubes et de prolonger la durée de vie des chaudières et diminuer leur maintenance.
L'invention trouvera son application dans tous les types de chaudière où il est nécessaire de protéger les nappes de tubes en acier, et en particulier dans les chaudières d'incinérateur, et elle sera mise en oeuvre chez les moulistes et fabricants d'équipement en matériau réfractaire.

摘要翻译： 两个半壳的保护性覆盖物besteht（3，4）的耐火材料与表面沟道形成用于所述管的管道（19）和具有沿其边缘（9）卡合舌片和凹槽。 半shalled通过联锁肩和槽在它们的内表面上，避免了对任何固定件的需要接合在一起。