公开(公告)号：EP1039227B1

公开(公告)日：2005-10-05

申请号：EP00105904.7

申请日：2000-03-22

申请人： Vaillant GmbH

发明人： Maass, Andre

IPC分类号： F23N5/20 ,  F23N5/12

CPC分类号： F23N5/203 ,  F23N5/123 ,  F23N2027/32 ,  F23N2027/36

公开(公告)号：EP1479984A1

公开(公告)日：2004-11-24

申请号：EP04001054.8

申请日：2004-01-20

申请人： Vaillant GmbH

发明人： Maass, Andre ,  Manz, Dietmar

IPC分类号： F24H9/20 ,  F23N5/10 ,  F23N5/12 ,  F23N5/24 ,  F23N5/00

CPC分类号： G05B23/0235 ,  F23N5/022 ,  F23N5/242 ,  F23N2023/10 ,  F23N2025/19 ,  F23N2031/10 ,  F23N2031/20 ,  G05B23/0283

摘要： Verfahren zur vorbeugenden Fehlererkennung bei elektronisch geregelten oder gesteuerten Geräten mit Mitteln zur Erkennung mindestens eines Zustandes oder einer Meßgröße, wobei bei definierten Abweichungen mindestens eines Zustandes oder einer Meßgröße innerhalb des zulässigen Betriebsbereiches die Steuerung oder Regelung den Zustand eines möglichen Fehlers oder Mangels erkennt und eine entsprechende Betriebsgröße in den Zustand des Vorliegens eines möglichen Fehlers oder Mangels versetzt.

摘要翻译： 用于使用装置，用于测量至少一个条件或值测量电控对象预防性故障检测方法。 如果条件或测量值偏离超过工作范围的故障的控制范围内的允许量更多或调节单元检测到可能的错误或并设置对应的操作值到可能的错误或故障状态。 独立claimsoft被用于在电控对象预防性检测故障的装置制成。

公开(公告)号：EP1039227A2

公开(公告)日：2000-09-27

申请号：EP00105904.7

申请日：2000-03-22

申请人： Joh. Vaillant GmbH u. Co.

发明人： Maass, Andre

IPC分类号： F23N5/20 ,  F23N5/12

CPC分类号： F23N5/203 ,  F23N5/123 ,  F23N2027/32 ,  F23N2027/36

摘要： Verfahren zur Erkennung und Beurteilung von Zündproblemen bei einen Gasbrenner aufweisenden Geräten, bei denen nach jedem Startbefehl für den Brenner die Flammen überwacht werden und bei Ausbleiben der Flammen innerhalb einer bestimmten Zeitspanne ein weiterer Zündversuch gestartet wird und nach einer bestimmten Anzahl von Zündversuchen eine Störabschaltung erfolgt. Um auf einfache Weise auf den Zustand des Brenners schließen zu können, ist vorgesehen, daß nach jedem Startbefehl die Zahl der Zündversuche bis zur erfolgreichen Zündung gezählt werden, wobei die Anzahl der Startbefehle ermittelt wird, bei denen ein, bzw. zwei, bzw. n-1 , bzw. n Zündversuche bis zur erfolgreichen Zündung erforderlich waren.

摘要翻译： 一种用于检测和点火的问题评估用具有其中后要被监视的燃烧器火焰的每个开始命令，并且在不存在火焰的装置的气体燃烧器的处理，另一点火尝试在一定的时间周期内启动，并且特定数量的点火之后尝试进行故障停机。 为了能够以简单的方式来关闭到燃烧器的情况下，它提供了点火尝试的每个开始命令后的数字计数到成功点火，其中开始的命令数，确定在哪一个，或两个，或正 -1，要求或N点火企图达到点火成功。

公开(公告)号：EP1039227A3

公开(公告)日：2002-05-15

申请号：EP00105904.7

申请日：2000-03-22

申请人： Joh. Vaillant GmbH u. Co.

发明人： Maass, Andre

IPC分类号： F23N5/20 ,  F23N5/12

CPC分类号： F23N5/203 ,  F23N5/123 ,  F23N2027/32 ,  F23N2027/36

摘要： Verfahren zur Erkennung und Beurteilung von Zündproblemen bei einen Gasbrenner aufweisenden Geräten, bei denen nach jedem Startbefehl für den Brenner die Flammen überwacht werden und bei Ausbleiben der Flammen innerhalb einer bestimmten Zeitspanne ein weiterer Zündversuch gestartet wird und nach einer bestimmten Anzahl von Zündversuchen eine Störabschaltung erfolgt. Um auf einfache Weise auf den Zustand des Brenners schließen zu können, ist vorgesehen, daß nach jedem Startbefehl die Zahl der Zündversuche bis zur erfolgreichen Zündung gezählt werden, wobei die Anzahl der Startbefehle ermittelt wird, bei denen ein, bzw. zwei, bzw. n-1, bzw. n Zündversuche bis zur erfolgreichen Zündung erforderlich waren.

摘要翻译： 加热设备（20）具有调节器（1），该调节器（1）装配有通过导线（11）连接到点火电极（21）的点火电路（2），点火电极（21）装配到供应有气体或油的气体或油燃烧器（3） 安装有电磁阀（22）的燃料管（23）。 配备有与废气烟道（26）连接的排气收集罩（25）的热交换器（24），燃烧器具有通过导线（12）连接到调节器的监测电极（27）。