-
公开(公告)号:EP1245253A2
公开(公告)日:2002-10-02
申请号:EP02252270.0
申请日:2002-03-27
IPC分类号: A63C5/03
CPC分类号: B62B13/04
摘要: A sledge for use on snow comprises a first elongate ski 10, a second shorter ski 11 disposed at the front end of the first ski 10, and a steering column 12 coupled at its lower end to the second ski 11 and at its upper end to handle bars 13. The steering column 12 extends substantially normal to the plane of the second ski 11 and is mounted to the front end of the first ski 10 for rotation about its longitudinal axis.
In use a rider can stand on the upper surface of the first ski 10 and can steer the sledge by turning handle bars 13 to turn the second ski 11.
The sledge is simple in construction and yet enables inexperienced riders to turn and traverse on uneven terrain without the risks associated with conventional skis and snowboards.摘要翻译: 在雪上使用的雪橇包括设置在第一滑雪板10的前端的第一细长滑雪板10,第二较短的滑雪板11和在其下端处连接到第二滑雪板11并且在其上端处的转向柱12 操纵杆13.转向柱12基本上垂直于第二滑雪板11的平面延伸,并且安装到第一滑雪板10的前端,以围绕其纵向轴线旋转。 在使用中,骑手可以站在第一滑雪板10的上表面上,并且可以通过转动手柄杆13来转向滑雪板以转动第二滑雪板11.滑架结构简单,并且使得经验不足 车手在不平坦的地形上转弯和横越,没有与常规滑雪板和滑雪板相关的风险。
-
公开(公告)号:EP1245253A3
公开(公告)日:2003-12-17
申请号:EP02252270.0
申请日:2002-03-27
CPC分类号: B62B13/04
摘要: A sledge for use on snow comprises a first elongate ski 10, a second shorter ski 11 disposed at the front end of the first ski 10, and a steering column 12 coupled at its lower end to the second ski 11 and at its upper end to handle bars 13. The steering column 12 extends substantially normal to the plane of the second ski 11 and is mounted to the front end of the first ski 10 for rotation about its longitudinal axis. In use a rider can stand on the upper surface of the first ski 10 and can steer the sledge by turning handle bars 13 to turn the second ski 11. The sledge is simple in construction and yet enables inexperienced riders to turn and traverse on uneven terrain without the risks associated with conventional skis and snowboards.
-