Grass collection container and grass mowing machine
    2.
    发明公开
    Grass collection container and grass mowing machine 有权
    GrasfangbehälterundRasenmäher

    公开(公告)号:EP1712119A1

    公开(公告)日:2006-10-18

    申请号:EP06112012.7

    申请日:2006-03-30

    申请人: Deere & Company

    发明人: Benway, Randy

    IPC分类号: A01D43/063 A01D34/82

    摘要: A grass collection container (14) for a grass mowing machine (10) includes a bag or hopper attached to a support frame under the plastic top cover (25) with air permeable panels (18, 19, 20), and a flexible sound barrier curtain (28) attached to the support frame over the air permeable panels (18, 19, 20). The flexible sound barrier curtain (28) has a thickness of between about 1 mm and about 5 mm. An air passage is provided between the bag or hopper and the flexible sound barrier curtain (28).

    摘要翻译: 用于割草机(10)的草收集容器(14)包括附接到具有透气板(18,19,20)的塑料顶盖(25)下面的支撑框架上的袋或料斗,以及柔性隔音屏障 在透气板(18,19,20)上连接到支撑框架的窗帘(28)。 柔性隔音幕(28)具有在约1mm至约5mm之间的厚度。 空气通道设置在袋或料斗与柔性隔音幕(28)之间。

    Lawn mower
    3.
    发明公开
    Lawn mower 有权
    割草机

    公开(公告)号:EP2710877A1

    公开(公告)日:2014-03-26

    申请号:EP13184296.5

    申请日:2013-09-13

    IPC分类号: A01D43/063

    摘要: A lawn mower (10) includes: a cutting blade (22) provided in a housing (21); a cut grass receptacle (24) provided rearward of the housing (21); and a chute (25) connecting between the housing (21) and the cut grass receptacle (24), grass cut by the cutting blade (22) being delivered, by cut grass delivering air, to the cut grass receptacle (24) via the chute (25). The cut grass receptacle (24) has a bottom plate (50) detachably attachable thereto, and the cut grass receptacle (24) is constructed to allow the bottom plate (50) detached from the receptacle to be accommodated within the receptacle (24).

    摘要翻译: 割草机(10)包括:设置在壳体(21)中的切割刀片(22); 设置在壳体(21)后方的切割草接收器(24); 和连接在所述壳体(21)和所述切割的草接收器(24)之间的斜槽(25),由所述切割刀片(22)切割的草料通过切割的草输送空气被输送到所述切割的草接收器 滑槽(25)。 切割草接收器24具有可拆卸地连接到其上的底板50,并且切割草接收器24构造成允许从接收器分离的底板50容纳在接收器24内。

    EXTERNALLY ADJUSTABLE BAGGING ATTACHMENT
    6.
    发明公开
    EXTERNALLY ADJUSTABLE BAGGING ATTACHMENT 有权
    VON AUSSEN EINSTELLBARE PACKBEFESTIGUNG

    公开(公告)号:EP2706834A4

    公开(公告)日:2015-04-08

    申请号:EP11865639

    申请日:2011-05-13

    IPC分类号: A01D43/077 A01D43/063

    摘要: A riding lawn care vehicle may include a rear discharge and a bagging attachment. The rear discharge may be disposed at a rear of the riding lawn care vehicle. The bagging attachment may be configured to attach to the rear of the riding lawn care vehicle to receive debris discharged via the rear discharge. The bagging attachment may include an adjustable member that is accessible by an operator external to the bagging attachment to enable adjustment of a pivot point of the bagging attachment relative to the rear of the riding lawn care vehicle.

    摘要翻译: 骑马草坪护理车辆可以包括后排出物和装袋附件。 后排气可以设置在骑马草坪车辆的后部。 装袋附件可以被配置成附接到骑马草坪护理车辆的后部以接收通过后排出物排出的碎屑。 袋装附件可以包括可调节构件,该可调节构件可由操作者在装袋附件外部接近以使得能够相对于骑马草坪护理车辆的后部调节装配附件的枢轴点。

    Rasenmäher
    7.
    发明公开
    Rasenmäher 失效
    Rasenmäher。

    公开(公告)号:EP0318901A1

    公开(公告)日:1989-06-07

    申请号:EP88119836.0

    申请日:1988-11-28

    申请人: Wolf-Geräte GmbH

    IPC分类号: A01D34/70

    摘要: Zur Erleichterung der Arbeit beim Rasenmähen ist ein Einwegsack (18) vorgesehen, der dem Grasfangbehälter (12) des Mähers in Form und Größe angepaßt ist und beim Mähen direkt mit dem geschnittenen Gras be­schickt wird. Der gefüllte Grasfangsack (18) kann nach Abnehmen des Grasfangbehälters (12) und Verschließen aus dem Behälter entnommen werden, und nach Einsetzen eines neuen Sacks (18) und Einhängen des Fang­behälters (12) ist der Mäher wieder betriebsbereit.

    摘要翻译: 为了使割草工作更容易,有一个一次性袋子(18),其形状和尺寸与割草机的收集集装箱(12)相匹配,并且在割草过程中,直接用草地进料。 填充的收集袋(18)可以在收集集装箱(12)已经被取出并且袋子关闭之后从容器中取出,并且在插入新的袋子(18)之后,并且收集容器 12)改装后,割草机准备再次运转。

    EXTERNALLY ADJUSTABLE BAGGING ATTACHMENT
    8.
    发明公开
    EXTERNALLY ADJUSTABLE BAGGING ATTACHMENT 有权
    外部调节的固定PACK

    公开(公告)号:EP2706834A1

    公开(公告)日:2014-03-19

    申请号:EP11865639.6

    申请日:2011-05-13

    发明人: CANONGE, Eric

    IPC分类号: A01D43/077

    摘要: A riding lawn care vehicle may include a rear discharge and a bagging attachment. The rear discharge may be disposed at a rear of the riding lawn care vehicle. The bagging attachment may be configured to attach to the rear of the riding lawn care vehicle to receive debris discharged via the rear discharge. The bagging attachment may include an adjustable member that is accessible by an operator external to the bagging attachment to enable adjustment of a pivot point of the bagging attachment relative to the rear of the riding lawn care vehicle.

    Improvements in or relating to grass-boxes for lawnmowers
    10.
    发明公开
    Improvements in or relating to grass-boxes for lawnmowers 失效
    GrasfangbehälterfürRasenmäher。

    公开(公告)号:EP0419176A1

    公开(公告)日:1991-03-27

    申请号:EP90310140.0

    申请日:1990-09-17

    IPC分类号: A01D34/70

    摘要: A lawnmower is provided with a detachable closed grass-box (10) for collecting the mown grass ejected through a grass outlet opening (20). The grass-box (10) comprises runner means (13) slidably engageable with guide means (14) for guiding the grass-box from an inoperative position clear of the opening (20) to an operative position co-operating with the opening.

    摘要翻译: 割草机设置有可拆卸的封闭草地(10),用于收集通过草出口(20)喷射的草地草。 草箱(10)包括可滑动地与导向装置(14)接合的流道装置(13),用于将草盒从不受开启(20)的非操作位置引导到与开口配合的操作位置。