摘要:
A method for producing a drill bit includes preparing a metal shank and a metal drill, with the metal drill having a hardness greater than a hardness of the metal shank. Each of the metal shank and a metal drill includes an end having an end face. The metal shank and the metal drill are connected end to end, with the end face of the metal shank coaxially abutting the end face of the metal drill. The ends of the metal shank and the metal drill connected end to end are welded to form a molten pool at the welding area. A surface treatment is conducted on the welding area after welding. The welding area is annealed after the surface treatment.
摘要:
The invention relates to a rotary cutting tool (1) made of multiple materials, and to a method for producing a tool of this kind, said tool comprising at least one continuous or substantially continuous cutting edge (8, 9) made of at least two different successive materials. The end or top (10) of the tool is a point eccentric in relation to the axis of rotation (5) of the tool.
摘要:
Ein Bohrer beinhaltet eine Bohrkopf aus Hartmetall und einen Schaft aus Stahl, auf dem der Bohrkopf materialschlüssig befestigt ist. Eine Unterseite der Bohrkopf ist durch mehrere Vertiefungen und/oder Erhebungen aufgeraut, deren Höhe höchstens 15 Prozent, vorzugsweise höchstens 10 Prozent einer Höhe des Bohrkopfs beträgt.
摘要:
Ein Bohrer (1) für Bohrhämmer umfasst einen einteiligen Bohrkopf (10) aus Hartmetall, der an einem ersten Ende (5) eine, eine Spitze (4) aufweisende Hauptschneide (3) und an einem, dem ersten Ende (5) gegenüberliegenden zweiten Ende (6) eine Bodenfläche (7) zur Anordnung des Bohrkopfes (10) an einem Bohrerschaft (8) aufweist. Der Bohrkopf (10) weist axial verlaufende Durchtrittsnuten (11) zur Abführung von anfallendem Bohrklein auf, wobei sich der Querschnitt der Durchtrittsnuten (11) bereichsweise in Richtung der Bodenfläche (7) vergrössert.
摘要:
Ein Bohrer (1) für Bohrhämmer weist einen Bohrkopf (2) mit zumindest drei radial verlaufende Schneiden (16, 17) auf. In der Mitte des als Hartstoffkörpers ausgebildeten Bohrkopfes (2) ist eine die Schneiden (16, 17) überragende Zentrierspitze (21) vorgesehen. Die Zentrierspitze (21) ist von zwischen linear verlaufenden, zusätzlichen Schneidkanten (23, 24) aufgespannten, konkav ausgebildeten Begrenzungsflächen (22) gebildet.
摘要:
In a first aspect, the invention relates to a method for achievement of a welded joint between two parts, e.g. a coupling part (1) and a drill shank (2), included in a cutting tool. Characteristic of the invention is that a shim (14) is applied in a peripherically opening gap between the parts, which shim has a predetermined shape corresponding to the shape of the gap, and then the material is melted and welded together in the boundary zone between the contact surfaces of the shim and the analogous contact surfaces of the two parts by means of a laser beam (22) directed to the periphery of the shim. In a second aspect, the invention also relates to a cutting tool as such.
摘要:
Ein Werkzeug zum maschinellen Bearbeiten von Werkstoffen hat einen Grundkörper (4, 34) und ein oder mehrere Schneiden (6, 38). Der Grundkörper (4, 34) ist aus einem niedriglegierten Stahl. Der Sockel (17, 39) ist an dem Grundkörper (4, 34) angeschweißt. Die Schneidkante (8, 41) bestehen aus einem Hartmetall. Das Hartmetall enthält wenigstens 82 Vol.-% Wolframkarbid und einen metallischen Binder aus einer Kobalt-Nickel-Basis-Legierung. Eine Härte des Hartmetalls ist größer als 1300 HV10. Der Sockel besteht aus einem gesinterten Komposit. Das Komposit ist zu 40 Vol.-% bis 60 Vol.-% aus Metalkarbid und einem metallischen Binder zusammengesetzt. Der metallische Binder besteht zu wenigstens 95 Vol.-% aus Nickel besteht. Eine Härte des Komposit ist geringer als 800 HV10.
摘要:
A method of machining includes mounting a part (12) to a rotatable chuck (14) of a lathe (10). A tool (18) is then installed into the lathe (10). The tool (18) is swung along an arcuate pathway to pass the tool (18) through a smaller diameter area of the part to a larger diameter area of the part (12), in order to insert the tool (18) into a cavity (20) of the part (12). The part (12) is then rotated and material is machined from the part. Also disclosed is a lathe (10) incorporating a tool (18), which is held in such a way that it is rotatable.