公开(公告)号：EP3293317A1

公开(公告)日：2018-03-14

申请号：EP17187870.5

申请日：2017-08-25

申请人： SAXOBOARD Wellness & Duschsysteme GmbH

发明人： Dauksch, Enrico ,  Taupitz, Andrew

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/06 ,  E03F5/0408 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/0415

摘要： Es werden eine Ablaufeinheit zur Ableitung von Wasser von einer ersten wasserführenden Lage 8 angegeben, welche eine Ablaufmulde 10 und eine Ablaufabdeckung 14 aufweisen. Letztere sind mit einem horizontalen und/oder vertikalen Abstand zueinander und über einer Ablauföffnung 13 angeordnet. Es wird auch eine Ablaufvorrichtung unter Verwendung solch einer Ablaufeinheit sowie Herstellungsverfahren von dessen Komponenten angegeben. Zur Vereinfachung des Aufbaus der Ablaufeinheit und Effektivierung des Herstellungsverfahrens umfassen die Ablaufmulde 10 und/oder die Ablaufabdeckung 14 Abstandshalter 4 zur Einstellung der Abstände, mit welchen die Ablaufabdeckung 14 über oder in der Ablaufmulde 10 positionierbar ist, von denen zumindest einer durch Umformen eines Teils der Ablaufmulde 10 bzw. der Ablaufabdeckung 14 ausgebildet ist.

摘要翻译： 指出了用于从第一含水层8排出水的排水单元，其具有排水槽10和排水盖14。 后者布置成彼此具有水平和/或垂直的距离并在排水口13的上方。 还提供了一种使用这种排水单元的排水装置及其部件的制造方法。 为了简化的排水组件的结构和提高制造过程的有效性，流槽包括10和/或出口盖14间隔件4，用于通过变形的一个部分，其中至少一个调节在该漏极盖14可定位在或流槽10上方的间隔 排水槽10和排水盖14形成。

公开(公告)号：EP1865117B1

公开(公告)日：2017-03-08

申请号：EP07075451.0

申请日：2007-06-07

申请人： Easy Sanitairy Solutions B.V.

发明人： Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/06 ,  E03F3/046 ,  E03F5/0408 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/068

公开(公告)号：EP3056618A1

公开(公告)日：2016-08-17

申请号：EP15000379.6

申请日：2015-02-10

申请人： SANIPAT GmbH

发明人： Gassmann, Urs

IPC分类号： E03F5/06

CPC分类号： E03F5/06 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/068

摘要： Die Erfindung betrifft einen höhenjustierbaren Rinnensockel (200) mit einer Höhenachse (Z), zum Einsetzen in eine Ablaufrinne (2) mittels eines brückenähnlichen Einlageteils (1), wobei an oder in dem brückenähnlichen Einlageteil (1) ein Exzenter (40) drehbar angeordnet ist und in einer geöffneten Drehposition (P 1 ) des Exzenters (40) ein hohler zylindrischer Schaft (22) eines Auflagestempels (20) entlang der Höhenachse (Z) translatorisch verschiebbar ist und in einer geschlossenen Drehposition (P 2 ) des Exzenters (40) blockiert ist.

摘要翻译： 本发明通过一个桥状插入部分（1）的手段，涉及一种可调节高度的沟槽底部（200），其具有高度轴线（Z），用于插入到槽（2），其中上或桥状插入部分（1），一个偏心轮（40）可旋转地设置 并在偏心轮（40）的打开的转动位置（P 1）是床模具（20）沿着高度轴线（Z）的中空圆筒状的轴（22）为在翻译和在关闭旋转位置阻止所述偏心（40）的（P 2）可动 是。

公开(公告)号：EP1783285B1

公开(公告)日：2016-06-29

申请号：EP06123365.6

申请日：2006-11-02

申请人： Viega GmbH & Co. KG

发明人： Pohlchristoph, Marcus ,  Schäfer, Patrick

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0408 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/0415

公开(公告)号：EP2943619A1

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：EP13823956.1

申请日：2013-12-24

申请人： IMPEY SHOWERS LTD

发明人： TOMS, Matthew Jason ,  MELVILLE, Nicholas

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0408 ,  E03F5/04 ,  E03F5/0407 ,  E03F2005/0413

摘要： A height-adjustable assembly for a drain, comprises a lower portion for use with a waste outlet of the drain, an upper portion to receive an attachment for mounting at floor level to cover the assembly, and an adjustment portion disposed between the upper and lower portions and including first and second adjustment elements disposed respectively on inner and outer faces of the adjustment portion to simultaneously vary the position of the upper and adjustment portions relative to the lower portion as the adjustment portion is rotated.

摘要翻译： 用于排水口的高度可调整组件包括用于与排水口的废物出口一起使用的下部，用于容纳用于安装在地面水平以覆盖组件的附件的上部，以及设置在上部和下部之间的调节部分 部分并且包括分别设置在调节部分的内表面和外表面上的第一和第二调节元件，以在调节部分旋转时同时改变上部和调节部分相对于下部的位置。

公开(公告)号：EP1491694B1

公开(公告)日：2015-08-12

申请号：EP04102959.6

申请日：2004-06-25

申请人： VALSIR S.p.A.

发明人： VAROTTI, Mario

IPC分类号： E03F5/02 ,  E03F5/22 ,  E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0407 ,  E03F5/024 ,  E03F5/22 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/0417

公开(公告)号：EP1806456B1

公开(公告)日：2015-07-01

申请号：EP06126663.1

申请日：2006-12-20

申请人： Blücher Metal A/S

发明人： Lohmann, Hans

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0407 ,  E03F2005/0413 ,  E03F2005/0418

公开(公告)号：EP2278081A3

公开(公告)日：2015-01-21

申请号：EP10170712.3

申请日：2010-07-23

申请人： Gutjahr, Walter

发明人： Gutjahr, Walter

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0408 ,  E03F5/0409 ,  E03F2005/0413

摘要： Bei einem Anschlussrahmen (5) für einen Bodenablauf (1) mit einen Innenraum (9) des Anschlussrahmens (5) umgebenden Rahmenwänden (8) und mit an den Rahmenwänden (8) unterhalb von oberen Rahmenkanten seitlich abstehenden Anschlussflanschen (6) zur Auflage des Anschlussrahmens (5) auf einem Sammelbecken (2) und zur Festlegung des Anschlussrahmens (5) in einem seitlich angrenzenden Bodenbelag sind in einem Übergangsbereich (12) von den Anschlussflanschen (6) zu den Rahmenwänden (8) Durchlassöffnungen (13) und an den Rahmenwänden (8) Blenden (11) angeordnet, welche die Durchlassöffnungen (13) zu dem Innenraum (9) des Anschlussrahmens (5) hin abschirmen. Eine Unterkante der Blende (11) verläuft unterhalb der Durchlassöffnungen (13). Die Blenden (11) werden an den Rahmenwänden (8) durch abgekantete, im Wesentlichen parallel zu den Rahmenwänden (8) angeordnete Rahmenwand-Endbereiche gebildet. Die Blenden (11) sind mindestens bereichsweise eng an den Rahmenwänden (8) anliegend angeordnet. Die Blenden (11) weisen Aussparungen oder Ausformungen zur Befestigung einer zwischen den Rahmenwänden (8) in dem Anschlussrahmen (5) angeordneten Abdeckung (15) auf. Die Blenden (11) weisen mehrere in den Innenraum (9) des Anschlussrahmens (5) vorspringende zungenförmige Ausformungen (16) auf, die jeweils eine im Wesentlichen horizontale Auflagefläche für eine zwischen den Rahmenwänden (8) des Anschlussrahmens (5) angeordnete Abdeckung (15) bilden. Die Rahmenwände (8) und die Blenden (11) des Anschlussrahmens (5) sind einstückig ausgebildet. Die unteren Endkanten der Blenden (11) bilden Abtropfkanten (18) für aus den Durchlassöffnungen (13) austretende Flüssigkeit.

摘要翻译： 框架具有连接凸缘，该连接凸缘横向突出到上框架边缘下方的框架壁中，将框架搁置在储存器（2）上，并将框架固定在横向相邻的地板覆盖物（21）中。 通道孔（13）布置在从连接凸缘到框架壁的过渡区域（12）中。 盖板（11）将通道孔屏蔽到框架的内腔。 盖板布置在框架壁上并且包括在通道孔下方延伸的下边缘。 框架壁围绕框架的内腔。

公开(公告)号：EP2728078A1

公开(公告)日：2014-05-07

申请号：EP13190853.5

申请日：2013-10-30

申请人： Easy Sanitairy Solutions B.V.

发明人： Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph

IPC分类号： E03F5/04

CPC分类号： E03F5/0408 ,  E03F2005/0412 ,  E03F2005/0413

摘要： The invention relates to a wall drain, comprising:
- a collecting container with an outflow opening for connecting to an outlet pipe;
- a substantially upright cover plate arranged on a side of the collecting container, which cover plate comprises in a side a recess for providing an inflow opening between the cover plate and the collecting container,
wherein the cover plate comprises at least two parallel plate parts sliding perpendicularly of the side with the inflow opening.

摘要翻译： 本发明涉及一种墙体排水装置，其特征在于，包括： - 具有用于连接到出口管的流出开口的收集容器; - 布置在所述收集容器的一侧上的基本竖直的盖板，所述盖板在侧面包括用于在所述盖板和所述收集容器之间提供流入开口的凹部，其中所述盖板包括至少两个平行的板部件滑动 垂直于流入口的一侧。

公开(公告)号：EP2617908A1

公开(公告)日：2013-07-24

申请号：EP13151301.2

申请日：2013-01-15

申请人： Easy Sanitairy Solutions B.V.

发明人： Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph

IPC分类号： E03F5/04 ,  F16B5/02 ,  F16B7/06

CPC分类号： E03F5/0408 ,  E03F2005/0413 ,  F16B5/0233 ,  F16B7/06

摘要： A device for height adjustment of a drain, such as a shower drain, to be incorporated in a floor, which device comprises:
- a support surface for supporting the drain;
- at least one height-adjustable foot arranged on the support surface. The at least one adjustable foot comprises at least three foot parts sliding telescopically into each other, wherein a first and a second foot part are provided with first adjusting means and wherein the second and third foot parts are provided with second adjusting means.

摘要翻译： 一种用于将诸如淋浴排水口的排水口的高度调节装置装入地板中的装置，该装置包括： - 用于支撑排水管的支撑表面; - 至少一个高度可调节的脚布置在支撑表面上。 所述至少一个可调节脚包括至少三个脚部，其可伸缩地彼此滑动，其中第一和第二脚部设置有第一调节装置，并且其中所述第二和第三脚部设置有第二调节装置。