Verfahren zur Beeinflussung des Ablaufes von Betriebsmittel aus dem Arbeitskreislauf einer hydrodynamischen Klupplung und eine hydronamische Kupplung
    1.
    发明公开
    Verfahren zur Beeinflussung des Ablaufes von Betriebsmittel aus dem Arbeitskreislauf einer hydrodynamischen Klupplung und eine hydronamische Kupplung 有权
    一种用于从一个液力耦合器Klupplung和hydronamische的工作循环对工作介质的序列的方法

    公开(公告)号:EP1473479A1

    公开(公告)日:2004-11-03

    申请号:EP04009366.8

    申请日:2004-04-21

    发明人: Adleff, Kurt

    IPC分类号: F16D33/12

    CPC分类号: F16D33/12

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beeinflussung des Ablaufes von Betriebsmittel aus dem Arbeitskreislauf einer hydroynamischen Kupplung, umfassend zwei Schaufelräder - ein Primärschaufelrad und ein Sekundärschaufelrad - und eine drehfest mit einem Schaufelrad verbundene, das andere Schaufelrad in axialer Richtung wenigstens teilweise unter Bildung eines radialen Zwischenraumes umschließende Gehäusewandung in Form einer Kupplungsschale, welche wenigstens mit einem Ablauf koppelbar ist und wenigstens ein Mittel zur Beeinflussung des Ablaufes;
    gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:

    bei welchem das oder die Mittel zur Beeinflussung des Ablaufes in Abhängigkeit einer, die in Abhängigkeit des Füllungsgrades der hydrodynamischen Kupplung und der auftretenden Relativgeschwindigkeit zwischen dem Primär- und dem Sekundärschaufelrad einstellenden Druckverhältnisse wenigstens mittelbar beschreibendenden Größe, ansteuerbar sind;
    bei welchem selbsttätig bei Erzielen einer bestimmten Größe der die Druckverhältnisse zwischen Primärschaufelrad und Sekundärschaufelrad charakterisierenden Größe der Ablauf aus dem Arbeitskreislauf bzw. aus der Kupplungsschale unterbrochen wird.
    Eine hydrodynamische Kupplung wird auch beansprucht.

    摘要翻译: 用于从液力离合器的电源电路工作介质的漏极的影响方法具有用于影响漏极所有其在是可控的依赖性的装置的值定义所述调节压力比取决于液力离合器和所述的填充水平 发生离合器的主涡轮叶轮(2)和第二涡轮机轮之间的相对速度。 在达到规定的表征压力比,从电源电路或从离合器外壳(5)的漏极处的值的大小。 一个独立的claimsoft包括一个液力离合器,其中,用于从所述电源电路中的漏工作介质的影响方法付诸实施。

    Hydrodynamische Kupplung
    4.
    发明公开
    Hydrodynamische Kupplung 失效
    Hydrodynamische Kupplung。

    公开(公告)号:EP0512405A1

    公开(公告)日:1992-11-11

    申请号:EP92107356.5

    申请日:1992-04-30

    IPC分类号: F16D33/12

    CPC分类号: F16D33/12

    摘要: In einer hydrodynamischen Kupplung mit Primärschaufelrad (1) und Sekundärschaufelrad (2) befindet sich radial innerhalb des Arbeitsraumes (3) ein schaufelfreier Stauraum (7). Mit dem Primärschaufelrad (1) rotiert eine Verzögerungskammer (8), die über einen Kanal (9) mit dem Arbeitsraum (3) verbunden ist. Der Stauraum (7) ist mit der Verzögerungskammer (8) über eine Ventilanordnung (20) verbunden, die in Abhängigkeit von der Primärdrehzahl steuerbar ist. Gemäß der Erfindung dient die hydrodynamische Kupplung zur Kraftübertragung von einem polumschaltbaren Elektromotor auf eine Arbeitsmaschine. Deshalb ist die Ventilanordnung (20) derart steuerbar, daß sie nur dann geöffnet ist, wenn die Primärdrehzahl zwischen den beiden Nenndrehzahlen des Elektromotors liegt.

    摘要翻译: 在与主叶轮(1)和次叶轮(2)的流体动力耦合中,存在径向设置在工作空间内部的无叶片积木空间(7)。 经由通路(9)与工作空间(3)连接的延迟室(8)与主叶轮(1)一起旋转。 积存空间(7)经由阀装置(20)连接到延迟室(8),阀装置(20)作为主速度的函数可控。 根据本发明,流体动力耦合用于将来自可逆极性的电动机的动力传递到机器。 因此,阀装置(20)的控制是这样一种方式,即当主速度在电动机的两个额定转速之间时,阀装置才是打开的。