-
公开(公告)号:EP0320037B1
公开(公告)日:1992-03-04
申请号:EP88202664.4
申请日:1988-11-24
CPC分类号: F27D25/00 , B65G57/26 , F27B9/262 , F27B9/38 , F27D3/00 , F27D2003/0003 , F27D2003/0036 , F27M2002/10 , Y10S414/11
-
公开(公告)号:EP0320037A1
公开(公告)日:1989-06-14
申请号:EP88202664.4
申请日:1988-11-24
CPC分类号: F27D25/00 , B65G57/26 , F27B9/262 , F27B9/38 , F27D3/00 , F27D2003/0003 , F27D2003/0036 , F27M2002/10 , Y10S414/11
摘要: The invention relates to a method for aligning rows of blocks (8) supported by a kiln car (15) and extending parallel to one another. Thereby expandable clamping means (13) taking up a fixed position relative to one another, are inserted between the rows of blocks (8), which clamping means (13) are then moved transversely to the longitudinal direction of the rows of blocks (8) to a desired position relative to the kiln car (5) and which are subsequently expanded for clamping the rows of blocks (8) between the clamping means (13). For pertaining said method there is used according to the invention a device for treating kiln cars (5) on which rows of blocks (8) extending parallel to one another are supported, whereby the device is provided with means for blocking the kiln car (5) in a desired position relative to the device, as well as with an up-and-down movable lifting mechanism provided with clamping means to be inserted between the rows of blocks. Further there are provided means by means of which the lifting mechanism can be adjusted transversely to the longitudinal direction of the rows of blocks (8) until it strikes a stop having a fixed arrangement.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于对齐由窑车(15)支撑并且彼此平行延伸的块(8)排。 因此,相对于彼此占据固定位置的可膨胀夹紧装置(13)被插入在块排(8)之间,然后夹紧装置(13)横向于块排(8)的纵向移动, 到相对于窑车(5)的期望位置,并随后膨胀以将夹紧装置(13)之间的行块(8)夹紧。 关于所述方法,根据本发明使用了一种用于处理窑车(5)的装置,其上支撑有彼此平行延伸的行排(8),由此该装置设置有用于阻挡窑车(5 )在相对于装置的期望位置,以及具有夹持装置的上下移动提升机构,该夹紧装置插入在块排之间。 此外,提供了一种装置,通过该装置,提升机构可以横向于块排(8)的纵向方向被调节,直到其撞击具有固定布置的止动件。
-