Kreiselmotorpumpe für Filteranlagen
    92.
    发明公开
    Kreiselmotorpumpe für Filteranlagen 失效
    离心泵过滤系统

    公开(公告)号:EP0831188A3

    公开(公告)日:1999-02-24

    申请号:EP97116449.6

    申请日:1997-09-22

    申请人: WILO GmbH

    IPC分类号: E04H1/00 B01D29/60 B01D29/66

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Kreiselmotorpumpe für Filteranlagen, insbesondere für Schwimmbadfilteranlagen, die durch ein Rückspülen reinigbar sind, wobei die Pumpe einen externen oder integrierten elektronischen Frequenzumformer aufweist, der über einen Sensor die einander unterschiedlichen Volumenströme für Filtern und Rückspülen direkt oder indirekt erfaßt und über eine Drehzahlmodulation konstant hält. Die Verschmutzung des Filterbettes über die höhere Drehzahl oder Leistungs- oder Stromaufnahme oder den höheren Differenzdruck der nachregelnden Pumpe ist erkennbar. Bei Überschreiten einer vorgegebenen Grenze schaltet die Pumpe auf Rückspülbetrieb.

    Pumpe mit Temperatur- und Drehzahlsensor

    公开(公告)号:EP0860611A1

    公开(公告)日:1998-08-26

    申请号:EP97120701.4

    申请日:1997-11-26

    申请人: WILO GmbH

    IPC分类号: F04D15/00 H02K11/00 G01K1/14

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Pumpe (1) mit einem Pumpenlaufrad (3) und einem das Pumpenlaufrad (3) antreibenden Antrieb (2), wobei zwischen dem Pumpenlaufrad (3) und dem Antrieb (2) eine Trennwand (4) ist, und auf der dem Antrieb (2) zugewandten Seite der Trennwand (4) ein Drehzahlsensor (9) im Bereich des Pumpenlaufrades (3) angeordnet ist, und der Drehzahlsensor (9) mittels einer elektrischen Leitung (7) mit einer Steuerung (10) der Pumpe (1) in elektrischer Verbindung ist, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zum Drehzahlsensor (9) ein Temperatursensor (15) an die Leitung (7) angeschlossen ist, und der Temperatursensor (15) mittels einer Feder (F) gegen die Trennwand (4) oder einer mit dieser in thermisch leitender Verbindung befindlichen Wärmebrücke druckbeaufschlagbar ist.

    摘要翻译: 泵(1)包括驱动泵叶轮(3)的驱动器(2)和布置在泵叶轮和驱动器之间的分隔壁(4)。 在泵叶轮的区域中,用于转数的传感器(9)布置在面向驱动器的分隔壁侧。 旋转传感器的数量通过电导体(7)与泵的控制机构(10)电连接。 温度传感器(15)也连接到导体,由此温度传感器被弹簧(F)压靠在隔离壁上或与分隔壁热连接的热桥。

    Hydraulikbaugruppe für eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage
    96.
    发明公开
    Hydraulikbaugruppe für eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage 失效
    Hydraulikbaugruppefüreine kombinierte Heizwasser- undSanitärwasseranlage

    公开(公告)号:EP0825387A2

    公开(公告)日:1998-02-25

    申请号:EP97113361.6

    申请日:1997-08-02

    申请人: WILO GmbH

    IPC分类号: F24D3/08

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Hydraulikbaugruppe (8) für eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage (1) mit einer Pumpe (19), mindestens einer Vorrichtung zum Erwärmen von Räumen, insbesondere einem Heizkörper (4), einer Wärmequelle (11) und mindestens einem Wärmetauscher (17) zum Erwärmen von Heiz- und/oder Sanitärwasser, wobei die Pumpe (19) mit einer zweiten Pumpe (20) sowie mit dem Wärmetauscher (17) zum Erwärmen des Sanitärwassers eine an den Heizwasser- und an den Sanitärwasserkreislauf anschließbare Einheit (8) bildet.

    摘要翻译: 两个泵(19,20)和热交换器(17)一起用于加热卫生水。 它将一个与加热和卫生水回路(3)连接的单元(8),可能将这两个泵组合成一个双泵。 如果用于防止返回到液压组,则在第一泵或双泵与交换器和第二泵之间使用集成防回流装置(16)。 泵布置在散热器(4)的上游或下游,用于返回,优选一个上游泵和一个下游泵。 热源(11)是气体燃烧器,也可以是区域式热交换器(12)。 具有内置防止器的旁路(15)与加热水回路的扇区(2a)平行地集成。

    Seilführung für Tauchpumpen
    98.
    发明公开
    Seilführung für Tauchpumpen 失效
    SeilführungfürTauchpumpen

    公开(公告)号:EP0757182A1

    公开(公告)日:1997-02-05

    申请号:EP96112412.0

    申请日:1996-08-01

    申请人: WILO GmbH

    发明人: Wester, W. Ziese, G.

    IPC分类号: F04D29/60

    CPC分类号: F04D29/607

    摘要: Vorrichtung zum Führen einer Tauchpumpe 1 während des Absenkens von einer oberen Montagestelle 6 an einen tiefer gelegenen Rohrstutzen 8,
    wobei zwischen der Montagestelle 6 und dem Rohrstutzen 8 zwei Führungsstränge 12 gespannt sind, auf denen ein an der Pumpe 1 befestigter Schlitten 11 mit seinen beiden, die Führungsstränge 12 umgebenden Führungsöffnungen 20 verschiebbar ist und zwischen den beiden oberen Enden 13 der Führungsstränge 12 ein Distanzstück 14 und ein mittiges Langteil 17 angeordnet ist.

    摘要翻译: 在安装位置和管道连接之间,两个引导电缆被张紧,固定在泵上的滑块(11)可以通过其包围引导电缆的两个引导开口(20)而移动。 在引导电缆的两个上端(13)之间布置有距离片(14)。 在距离件上布置有中心长部分(17)。 通过在滑块中穿线的长部分滑动通过设置在滑块外部的引入开口(19)。 在将两个引导开口连接在一起的槽(23)中的引入开口问题。 降低浸液泵的距离片滑过槽。