Method and device for the continuous manufacture and filling of flexible containers
    93.
    发明公开
    Method and device for the continuous manufacture and filling of flexible containers 有权
    用于柔性容器的连续制造和填充方法及装置

    公开(公告)号:EP2722282A1

    公开(公告)日:2014-04-23

    申请号:EP12382403.9

    申请日:2012-10-19

    申请人: Volpak, S.A.U.

    IPC分类号: B65B43/12 B65B43/46 B65B65/02

    摘要: The present invention relates to a packaging method comprising the operation of transferring containers (3) to an endless conveyor element (2) moving forward continuously, conveying suspended containers (3) and describing a closed trajectory (A) imposed by a series of rotary diverting elements (10-15) using to that end a container transferring device (1) assembled on one of the diverting elements (10) of the endless conveyor element (2), and rotating in a synchronized manner therewith. A device for putting the method into practice comprises a rotary body (5) driving a plurality of clamps (7) guided by mechanisms (8) which can further slow down the displacement of the clamps without changing the rotating speed of the rotary body (5).

    摘要翻译: 本发明涉及一种包装方法,包括传递环的容器(3),以在环形输送件的外科手术(2)向前移动接着,输送悬浮的容器(3)和描述通过一系列旋转转向而施加一个封闭的轨迹(A) 使用以做结束组装在环形输送机元件(2)的转向元件(10)中的一个的容器传送环装置(1),并以同步的方式与有旋转元件(10-15)。 一种用于把方法付诸实践设备包括一个旋转体(5)的驱动通过机制导向(8),它可以在不改变旋转体的旋转速度的夹具的位移进一步减缓夹(7)的多个(5 )。

    MACHINE FOR CLOSING FLEXIBLE CONTAINERS
    95.
    发明公开
    MACHINE FOR CLOSING FLEXIBLE CONTAINERS 有权
    机闭幕软包装容器

    公开(公告)号:EP2665655A1

    公开(公告)日:2013-11-27

    申请号:EP12705421.1

    申请日:2012-01-20

    发明人: ZANELLA, Silvia

    IPC分类号: B65B51/04 B65B65/02 B65B67/06

    CPC分类号: B65B51/04 B65B65/02 B65B67/06

    摘要: A machine for closing flexible containers using a semirigid and deformable closing band, comprises a support frame (2) with a plate (5) secured thereto, which has a slot (3') for receiving the neck (N) of the container (C), a shaping seat (3) for forming the closing band (E), which is located at the end of the slot (3'), for the neck (N) of the container (C) to be placed and closed therein, a cutting seat (7) for cutting a portion (P) of the closing band (E) having a predetermined length (I), feeding means (6) for feeding the band (E) into the cutting seat (7), cutting and shaping means (9), for cutting and shaping the portion (P) of the band (E) contained in the cutting seat (7), actuator means (1 1 ) for driving the feeding means (6) and the cutting and shaping means (9). The actuator means (1 1 ) are solely driven by an electric motor (1 5).

    Vorrichtung zum Befüllen von Behältern
    96.
    发明公开
    Vorrichtung zum Befüllen von Behältern 有权
    Vorrichtung zumBefüllenvonBehältern

    公开(公告)号:EP2527260A1

    公开(公告)日:2012-11-28

    申请号:EP12002812.1

    申请日:2012-04-21

    发明人: Junk, Martin

    摘要: Dargestellt und beschrieben ist eine Vorrichtung (10) zum Befüllen von Behältern(17) , insbesondere von Flaschen oder Bechern, mit Nahrungs- und Genussmitteln, insbesondere mit dünnflüssigen bis pastösen Molkereiund Fettprodukten, Säften, Wässern oder dergleichen, mit einem Obertrum(OT) , einem Untertrum (UT) und mit Ober- und Untertrum verbindenden Seitentrümern (ST) , mit einer Vielzahl von endlos antriebsmittelfrei aneinander angeordneten Tragelementen (15) , die endlos durch die Vorrichtung (10) vorbei an Arbeitstationen und entlang der Trümer (OT,UT,ST) geführt sind und deren Verbund untereinander wegen der Führung entlang zumindest eines Seitentrums (ST) aufgelöst ist, wobei der Verbund der Tragelemente (15) untereinander im Obertrum (OT) und/oder im Untertrum (UT) über den gesamten Bewegungsweg entlang des Trums aufrechterhalten ist und die Bewegung der Tragelemente (15) im Obertrum (OT) und/oder Untertrum (UT) unter Aufrechterhaltung des Verbundes untereinander kontrolliert beschleunigbar und verzögerbar ist.

    摘要翻译: 装置(10)包括连接上分支和下分支的上分支(OT),下分支(UT)和侧分支(ST)。 提供了多个无循环的无驱动载体元件,它们由设备在工作站和分支上连续引导,并且由于沿着侧支的引导而将其连接在另一个之下的连接件被分离。 载体元件的互连在上分支和下分支中沿着分支在整个移动路径上保持彼此。

    Vorrichtung zur Förderung von Produkten in einer Fertigungs- und/oder Verpackungsanlage zur Herstellung und/oder Verpackung von Zigaretten
    99.
    发明公开
    Vorrichtung zur Förderung von Produkten in einer Fertigungs- und/oder Verpackungsanlage zur Herstellung und/oder Verpackung von Zigaretten 有权
    装置用于输送产品中的制造和/或包装厂为香烟的生产和/或包装

    公开(公告)号:EP2014557A1

    公开(公告)日:2009-01-14

    申请号:EP08012297.1

    申请日:2008-07-08

    发明人: Roesler, Burkard

    IPC分类号: B65B19/22 B65B35/20 B65B65/02

    摘要: Vorrichtung zur Förderung von Produkten, vorzugsweise Zigarettenpackungen (11), in einer Fertigungs- und/oder Verpackungsanlage zur Herstellung und/oder Verpackung von Zigaretten oder anderen rauchbaren Artikeln (10), mit einer eine Antriebswelle (27) aufweisenden Antriebseinheit, die über eine Getriebeeinrichtung (24) wenigstens ein, das Produkt (11) mindestens zeitweise kontaktierendes, eine Förderbewegung ausführendes Förderteil (28) antreibt, insbesondere einen Hochheber (28), mit dem die Produkte (11) förderbar, insbesondere anhebbar sind. Die Getriebeeinrichtung (24) weist mindestens ein Getriebeglied (30) auf, das durch einen steuerbaren Aktor (59) zwischen einer ersten Stellung, in der die Getriebeeinrichtung (24) die Förderbewegung des wenigstens einen Förderteils (28), insbesondere die Hebebewegung des Hochhebers (28), bei rotierender Antriebswelle (27) der Antriebseinheit unterbindet, insbesondere keine Antriebsbewegung auf das Förderteil (28) überträgt, - Sperrstellung - und einer zweiten Stellung, in der die Getriebeeinrichtung (24) die Förderbewegung des wenigstens einen Förderteils (28) bei rotierender Antriebswelle (27) ermöglicht, insbesondere eine Antriebsbewegung auf das Förderteil (28) überträgt, - Freistellung - steuerbar hin- und/oder herbewegbar ist.

    摘要翻译: 装置产品输送,爱的特别是香烟包(11)在生产和/或包装单元,用于产生和/或的香烟和其他可抽吸产品的包装轴,与具有驱动器(27)和一个传动装置的驱动单元(24 )。 传动装置具有经由第一位置和第二位置之间的可控制的演员(原文如此),输送器组件(28)的运动被通过旋转驱动轴(27)成为可能的至少一个构件(54)。 如上所述独立claimsoft包括用于生产和/或包装单元。

    Arbeitstation
    100.
    发明公开
    Arbeitstation 审中-公开

    公开(公告)号:EP1970191A2

    公开(公告)日:2008-09-17

    申请号:EP08001001.0

    申请日:2008-01-19

    发明人: Krahl, Wolfgang

    IPC分类号: B30B1/10 B65B65/02

    CPC分类号: B30B15/044

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Arbeitsstation, mit einem eine Sockeltraverse (3) und eine Deckeltraverse (4) aufweisenden Stationsrahmen (2), in dem zumindest eine der Sockeltraverse (3) oder der Deckeltraverse (4) gegenüber der anderen verstellbar gelagert ist. Die eine der Sockeltraverse (3) oder der Deckeltraverse (4) ist einem die Führungsfunktion ausübenden Führungsgestell (5) und die andere einem die Kraftübertragungsfunktion ausübenden Kraftgestell (6) zugeordnet.

    摘要翻译: 车站有一个带有插座横杆(3)和盖横杆(4)的车站框架(2)。 插座横杆或盖横杆可调节地支撑在车站框架上。 插座横杆或盖横杆被分配到执行导向功能的导向框架(5),并被分配给执行力传递功能的力框架(6)。 引导框架固定在车站框架处,并且与力框架连接在枢轴接头(7)上。