BOILER
    94.
    发明公开
    BOILER 审中-公开

    公开(公告)号:EP3440410A1

    公开(公告)日:2019-02-13

    申请号:EP17716511.5

    申请日:2017-04-06

    摘要: Boiler to generate steam and/or to heat water, comprising a metal container (12) provided with at least a feed aperture (14) to introduce water inside it. The boiler comprises a heating element (18) associated to the container (12), and at least one detection device (20) to detect the physical quantities inside the container (12), positioned in correspondence with at least one detection zone (22) on an external surface (24) of the container (12).

    A STEAM IRON WITH PRESSURIZED WATER RESERVOIR

    公开(公告)号:EP3390709A1

    公开(公告)日:2018-10-24

    申请号:EP17707580.1

    申请日:2017-03-02

    摘要: The present application relates to a steam iron (1) for treating garments, comprising a heel (2) to rest the steam iron (1) on a supporting surface (S) when the steam iron (1) is not treating garments, a pressurisation unit (3) having a chamber (4) comprising a water inlet (5) for receiving water and a water outlet (6). The pressurisation unit (3) is adapted so that, in a rest position (PI) where the heel (2) is placed on the supporting surface (S), it generates an air vacuum in the chamber (4) to draw water into the chamber (4) via the water inlet (5) and, in a lifted position (P2) where the heel (2) is not placed on the supporting surface (S), pressurises the water drawn in the chamber (4). The steam iron also comprises a steam engine (7) for generating steam from water towards the garments and a water output channel (8) for carrying water under pressure from the water outlet (6) to the steam engine (7). This invention allows easily pressurizing the water in the chamber for in turn increasing the steam generation.

    A HAND-HELD STEAMING DEVICE
    99.
    发明公开
    A HAND-HELD STEAMING DEVICE 有权
    手持式蒸汽装置

    公开(公告)号:EP3186433A1

    公开(公告)日:2017-07-05

    申请号:EP15753067.6

    申请日:2015-08-25

    IPC分类号: D06F75/14

    CPC分类号: D06F75/14 D06F75/26

    摘要: The present application relates to a hand-held steaming device (10). The hand-held steaming device comprises a steam generating surface (4A), a heater (5) to heat the steam generating surface, a water supply unit (6) to supply water to the steam generating surface and a sensor (12) configured to detect the inclination of the steam generating surface with respect to the horizontal. The hand-held steaming device further comprises a controller (11) configured to perform a user selectable descaling process wherein the heater is operated to heat the steam generating surface to a first temperature and the water supply unit is operated to supply water to the steam generating surface at a first flow rate to remove scale from the steam generating surface. The controller is coupled to the sensor and is configured to prevent the water supply unit from supplying water to the steam generating surface at the first flow rate and/or the heater from heating the steam generating surface to the first temperature when the descaling process is selected if the steam generating surface is inclined by more than a first predetermined angle from the horizontal (X-X).

    摘要翻译: 本申请涉及一种手持蒸汽装置(10)。 手持蒸汽装置包括蒸汽发生表面(4A),加热蒸汽发生表面的加热器(5),给蒸汽发生表面供水的供水单元(6),以及配置成 检测蒸汽发生表面相对于水平面的倾斜度。 手持式蒸汽装置还包括控制器(11),该控制器构造成执行用户可选择的除垢过程,其中加热器被操作以将蒸汽发生表面加热到第一温度,并且供水单元被操作以向产生蒸汽供应水 表面以第一流速从蒸汽发生表面去除水垢。 控制器联接到传感器并且被配置成当选择除鳞处理时防止供水单元以第一流速向蒸汽发生表面供水和/或从加热蒸汽发生表面到第一温度的水供给水 如果蒸汽产生表面从水平面(XX)倾斜超过第一预定角度。

    APPAREIL ELECTROMENAGER DE REPASSAGE COMPORTANT UN RESERVOIR COMPRENANT UN AGENT ANTITARTRE ET UN CIRCUIT DE DISTRIBUTION DE VAPEUR COMPORTANT UN FILTRE
    100.
    发明公开
    APPAREIL ELECTROMENAGER DE REPASSAGE COMPORTANT UN RESERVOIR COMPRENANT UN AGENT ANTITARTRE ET UN CIRCUIT DE DISTRIBUTION DE VAPEUR COMPORTANT UN FILTRE 有权
    家用器具铁包括容器,其具有软水和蒸汽分配电路,带有过滤器包括

    公开(公告)号:EP3064640A1

    公开(公告)日:2016-09-07

    申请号:EP16158092.3

    申请日:2016-03-01

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: D06F75/10 D06F75/14

    CPC分类号: D06F75/14 D06F75/10

    摘要: Appareil de repassage comportant un générateur de vapeur (3), un réservoir (14) distinct du générateur de vapeur (3), et un circuit de distribution de la vapeur issue du générateur de vapeur (3) comprenant au moins un filtre (7) destiné à retenir des particules de tartre transportées par le flux de vapeur, ledit réservoir (14) alimentant en eau le générateur de vapeur (3) et comprenant un dispositif (15) pour la diffusion d'un agent antitartre, l'appareil comprenant, caractérisé en ce que ledit filtre (7) est amovible de l'appareil pour son nettoyage.

    摘要翻译: 本发明涉及在熨烫deivce包括蒸汽发生器(3),从所述蒸汽发生器(3)和用于从蒸汽发生器(3)分配蒸汽的蒸汽分配环分离的容器。 蒸汽分配环路包括用于阻断通过蒸汽输送水垢颗粒的至少一个过滤器(7)。 所述容器(14),用于将蒸汽发生器(3)提供水和熨烫装置包括用于扩散水氧化皮去除剂的装置(15)。 该装置在DASS模滤波器(7),其特征是从所述装置可拆卸,因此可以很容易地进行清洗。