-
公开(公告)号:EP1514504A1
公开(公告)日:2005-03-16
申请号:EP04016933.6
申请日:2003-10-31
CPC分类号: A47L7/02 , A47L9/0411 , A47L9/0444 , A47L9/0483 , A47L9/0488 , A47L9/06 , A47L9/0666 , A47L9/0673 , A47L11/33 , A47L11/4041 , A47L11/4055
摘要: A brush for a surface cleaning apparatus comprises a substantially cylindrical member provided with a plurality of tufts of bristles (118, 119, 121) extending substantially radially therefrom. The bristles are of first and second lengths, the first length (121) being longer than the second length (119). Bristles of both the first and second lengths are distributed substantially along the axial length of the substantially cylindrical member, whereby the bristles of the first length are adapted to reach down into irregularities in a surface (104) to be cleaned.
摘要翻译: 用于表面清洁设备的刷子包括大致圆柱形的构件,其设置有从其基本上径向延伸的多个刷毛簇(118,119,121)。 刷毛具有第一和第二长度,第一长度(121)比第二长度(119)长。 第一和第二长度的刷毛基本上沿着基本上圆柱形的构件的轴向长度分布,由此第一长度的刷毛适于在待清洁的表面(104)中到达凹凸。
-
公开(公告)号:EP1452121A2
公开(公告)日:2004-09-01
申请号:EP04011243.5
申请日:2002-07-19
CPC分类号: A47L9/0411 , A46B13/001 , A46B13/02 , A46B2200/3066 , A47L5/30 , A47L7/02 , A47L9/0444 , A47L9/0488 , A47L9/32 , A47L11/24 , A47L11/32 , A47L11/33 , A47L11/4036 , A47L11/4038 , A47L11/4041 , A47L11/4069 , A47L11/4094 , A62C3/10
摘要: A surface cleaning apparatus comprises a body (1; 106) and an elongate rotatable brush arrangement (11; 116) positioned within and extending transversely across the body in a forward region thereof. An auxiliary brush arrangement (134) is provided at a side of the body of the apparatus and is connected to the elongate brush assembly by drive means (142, 144) for rotating the auxiliary brush arrangement from the elongate brush arrangement.
摘要翻译: 表面清洁装置包括主体(1; 106)和细长的可旋转刷布置(11; 116),其位于并横向延伸穿过身体的前部区域。 辅助刷装置(134)设置在装置主体的一侧,并通过驱动装置(142,144)连接到细长刷组件,用于使辅助刷装置从细长刷装置旋转。
-
公开(公告)号:EP1408807A1
公开(公告)日:2004-04-21
申请号:EP02749029.1
申请日:2002-07-19
CPC分类号: A47L9/0411 , A46B13/001 , A46B13/02 , A46B2200/3066 , A47L5/30 , A47L7/02 , A47L9/0444 , A47L9/0488 , A47L9/32 , A47L11/24 , A47L11/32 , A47L11/33 , A47L11/4036 , A47L11/4038 , A47L11/4041 , A47L11/4069 , A47L11/4094 , A62C3/10
摘要: A surface cleaning apparatus comprises a body (1; 106) including a rear compartment (3; 108), a forward compartment (9; 114) and an intermediate compartment (17; 124) arranged between the rear and forward compartments. An elongate rotatable brush arrangement (11; 116) is positioned within and extends across the forward compartment (9; 114). An electric motor (5; 110) is positioned in the rear compartment (3; 108), and drive means (25, 27, 29; 128, 130, 131) extends between the rotatable brush arrangement and the electric motor.
-
-