Kühlrohr für einen Plasma-Lichtbogenbrenner und Abstandshalter
    14.
    发明公开
    Kühlrohr für einen Plasma-Lichtbogenbrenner und Abstandshalter 有权
    Kühlrohrfüreinen Plasma-Lichtbogenbrenner

    公开(公告)号:EP2734015A2

    公开(公告)日:2014-05-21

    申请号:EP13005830.8

    申请日:2012-05-07

    申请人: Hollberg, Manfred

    发明人: Hollberg, Manfred

    IPC分类号: H05H1/34

    摘要: Kühlrohr für einen Plasma-Lichtbogenbrenner, bestehend aus einem hohlzylindrischen Elektrodenkörper (1) mit einer zentralen Innenbohrung (28), an deren vorderen Ende ein Elektrodenkernhalter (12) mit einem dort eingesetzten Elektrodenkern (11) angeordnet ist, und einem abdichtend in die Innenbohrung (28) eingesetzten, hohlzylindrischen Kühlrohr (4), welches in seiner Innenbohrung (34) einen als Vorlauf ausgebildeten Kühlkanal (9) und im Zwischenraum zwischen seinem Außenumfang und dem Innenumfang des Elektrodenkörpers (1) einen als Rücklauf ausgebildeten Kühlkanal (8) ausbildet, wobei das Kühlrohr (4) an seiner dem Elektrodenkernhalter (12) zugewandten Innenseite abstandshaltende Mittel (z.B. eine Abstandsscheibe (13) oder Drähte oder Stäbe 13a) aufweist, die zur stirnseitigen Anlage am Elektrodenkernhalter (12) geeignet sind.

    摘要翻译: 冷却管(4)具有中空圆柱形电极(1),该中空圆柱形电极(1)设置有中心内芯,其前端设置有电极芯保持器(12),电极芯(11)布置在电极芯保持器(12)中。 中空圆柱形冷却管插入内芯中,形成冷却通道(8)作为内部芯的外周和电极的内周之间的中间空间中的返回。 在面向电极芯支架的内侧设置间隔件(13)或间隔垫圈或线或杆。

    Plasmaelektrode für eine Plasma-Schneidvorrichtung
    15.
    发明公开
    Plasmaelektrode für eine Plasma-Schneidvorrichtung 有权
    Plasmaelektrodefüreine Plasma-Schneidvorrichtung

    公开(公告)号:EP2640167A1

    公开(公告)日:2013-09-18

    申请号:EP12001761.1

    申请日:2012-03-15

    申请人: Hollberg, Manfred

    发明人: Hollberg, Manfred

    IPC分类号: H05H1/28 H05H1/34

    摘要: Plasmaelektrode für eine Plasma-Schneidvorrichtung, die aus einem etwa hohlzylindrischen Elektrodenkörper besteht, an dessen vorderen Seite ein in den Innenraum der Elektrode gerichteter, stirnseitig angeordneter, zentrischer Kernhalter für die Halterung eines emittierenden Elektrodenkerns angeordnet ist, wobei im Innenraum des Elektrodenkörpers ein Kühlrohr angeordnet ist, durch das ein axialer Kühlflüssigkeitsstrom fließt, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlrohr mit seiner vorderen Stirnseite mindestens teilweise auf dem Kernhalter lagengesichert gehalten ist.

    摘要翻译: 电极(1)具有中心芯保持器(5) 圆锥体和圆柱体,用于安装发射电极部分芯(8)并布置在大致中空圆柱形电极体(2)的前侧。 芯保持器被引导到电极部分的内部并且布置在端面。 冷却管(3)布置在电极体的内部。 轴流冷却液流经冷却管。 冷却管的前端面(20)以位置固定的方式部分地保持在芯架上。

    Düse zum Schneiden oder Schweissen
    16.
    发明公开
    Düse zum Schneiden oder Schweissen 审中-公开
    喷嘴用于切割或焊接

    公开(公告)号:EP1502694A2

    公开(公告)日:2005-02-02

    申请号:EP04017190.2

    申请日:2004-07-21

    发明人: Hollberg, Manfred

    摘要: Die Düse (1) dient zum Schneiden oder Schweißen, insbesondere zum Laserschneiden oder -schweißen oder zum Plasmaschneiden oder -schweißen oder zum MIG/MAG-Schutzgasschweißen. Sie enthält einen Grundkörper (7) und eine auf dem Grundkörper (7) angeordnete Verschleißschutzschicht (2) aus einem Schutzschicht-Material, das einen Metall-Materialanteil und einen Nichtmetall-Materialanteil umfasst. Der Metall-Materialanteil enthält mindestens eines der Metalle Aluminium, Chrom und Titan. Der Nichtmetall-Materialanteil enthält mindestens eines der Elemente Stickstoff, Sauerstoff, Kohlenstoff und Bor, insbesondere in Form eines Nitrids, Oxynitrids, Carbonitrids oder Borids.

    摘要翻译: 喷嘴(1)用于切割或焊接,特别是激光切割或焊接或等离子体切割或焊接或MIG / MAG气体保护焊。 它包括一个基体(7)和在所述基体(7)设置在一个磨损保护层(2)由包含金属材料部分和非金属材料的含量的保护层的材料制成。 的金属材料,内容包括金属铝,铬及钛的至少一种。 所述非金属材料内容包括的元素氮,氧,碳和硼中的至少一种,特别是在氮化物,氧氮化物,碳氮化物或硼化物的形式。