-
公开(公告)号:EP0347631A2
公开(公告)日:1989-12-27
申请号:EP89110000.0
申请日:1989-06-02
发明人: Schlücker, Niels , Meyer, Klaus , Raichle, Dieter
CPC分类号: B23Q11/0046 , B23D49/167 , B23D51/03 , B23D59/006
摘要: Bei einer Stichsäge mit Absaugung der Sägespäne ist unterhalb der Grundplatte (4) ein flacher Absaugschuh (6) abnehmbar angeordnet, dessen Absaugkanäle (9) in einen Absaugstutzen (10) münden.
Die das Stichsägeblatt (3) nach vorne umschließende Abdeckhaube (11) ist außerdem zweiteilig ausgeführt, wobei beide Teile (12, 14) mit einer kreisförmigen Kontur (16) ineinandergreifen. Damit läßt sich die Absaugung wirkungsvoll auch an Stichsägen anbringen, deren Gehäuse (1) um eine zur Vorschubrichtung parallele Achse (5-5) schwenkbar an der Grundplatte (4) gelagert ist.摘要翻译: 在具有用于锯屑的提取器的拼图中,平坦的提取靴(6)可拆卸地布置在基板(4)的下方,提取槽(6)引导到提取连接件(10)中, 。 另外,围绕前方的锯木刀片(3)的覆盖罩(11)是两件式结构,与圆形轮廓(16)互锁的两个部件(12,14)。 因此,提取器也可以有效地附接到其壳体(1)安装在基板(4)上的拼图,使得可绕平行于进给方向的轴线(5-5)枢转。
-
公开(公告)号:EP0065680B1
公开(公告)日:1986-09-17
申请号:EP82103918.7
申请日:1982-05-06
发明人: Müller Ralph , Schwarz, Heinz
IPC分类号: B25C1/04
CPC分类号: B25C1/047
-
公开(公告)号:EP0050122B1
公开(公告)日:1984-03-07
申请号:EP81900816.0
申请日:1981-04-02
发明人: Farian, Gerhard
IPC分类号: B25C1/04
CPC分类号: B25C1/047
摘要: The excess percussion energy of a penetration device for a fixing means, such as a nail, is recovered through a damping device (11) of elastic material; a pot-shaped housing (6) is disposed between a potshaped main body (2) and the percussion cylinder (12). It consists of a plastic material having a high internal damping, causing the excess percussion energy and the percussion noise to be greatly reduced within the housing (6). The worker is thus protected from unecessary disturbance and the housing (1) can be produced at a lower cost, more easily and with a greater efficiency.
-
公开(公告)号:EP0054782A3
公开(公告)日:1983-07-20
申请号:EP81110132
申请日:1981-12-04
发明人: Farian, Gerhard
IPC分类号: B25C01/04
CPC分类号: B25C1/047
-
公开(公告)号:EP0054782A2
公开(公告)日:1982-06-30
申请号:EP81110132.8
申请日:1981-12-04
发明人: Farian, Gerhard
IPC分类号: B25C1/04
CPC分类号: B25C1/047
摘要: Ein Puffersystem (15) bei Einschlaggeräten zum Einschlagen von Nägeln od. dgl. besteht aus einem hartelastischen Pufferelement (16) und einem weichelastischen Pufferelement (22), wobei das Pufferelement (16) bewegbar am Boden (17) von Zylinderfuß (9) angeordnet ist.
Damit wird beim normalen Nageln nur der weiche Teil der Federkennlinie und erst bei Leerschlägen deren harter Teil ausgenützt, was zu einer deutlichen Herabsetzung des Körperschalls beim normalen Nageln führt.
Bei starker Beanspruchung des Puffersystems (15) wird die überschüssige Schlagenergie durch Reibung zwischen Pufferelement (16) und Boden (17) vernichtet.摘要翻译: 缓冲系统(15)中的冲击装置,用于驱动钉OD,像。由硬弹性缓冲元件(16)和柔软的弹性缓冲器元件(22),其中,所述缓冲构件(16)在基座上可移动(17)被布置在所述气缸基体(9)的 , 为了确保只只在空打击弹簧特性和柔软的部分被利用他们的辛勤部分在正常钉,致使在正常指甲显著减少冲击声。 下的缓冲系统(15)的重负载是由所述缓冲元件(16)和破坏底部(17)之间的摩擦的过量冲击能量。
-
-
公开(公告)号:EP0798066A1
公开(公告)日:1997-10-01
申请号:EP97105318.6
申请日:1997-03-28
发明人: Arlart, Gerhard
IPC分类号: B23C3/12
摘要: Kleinfräsenvorsatz zur Abrundung der Kanten und Ecken von Werkstücken mit zwei rechtwinklig zueinander und quer zur Fräswerkzeugachse (9) angeordneten Anschlagflächen (2, 3). In der Ecke (4) zwischen den Anschlagflächen (2, 3) verläuft eine symmetrisch zu den Anschlagflächen angeordnete Vertiefung. Außerdem ist eine den Fräskopf (7) aufnehmende Ausnehmung (6) im Bereich der Vertiefung (5) vorgesehen, derart, daß das Messer (8) des Fräskopfes in den Bereich der Vertiefung und den in Verlängerung der Anschlagflächen durch die Vertiefung entstandenen Eckbereiche gelangt. Quer zur Anschlagfläche ist außerdem ein Anschlag (10, 11) zur Bearbeitung der Werkstücke vorgesehen, die miteinander fluchtend und mit der Fräswerkzeugachse in einer Ebene liegen.
摘要翻译: 小铣削附件布置成圆具有两个垂直和横向于铣削刀具的工件的边缘和角部(9)停止表面(2,3)。 在止动表面之间的角部(4)(2,3)对称相对于所述止动面设置凹部延伸。 此外,研磨头(7)收容凹部(6)设置在所述凹部(5),使得所述叶片(8)达到在凹陷的区域中的切削头和由凹部角部区域的邻接表面的所得到的延伸的区域中。 横向于邻接表面还包括用于对工件的处理的停止(10,11)设置,其与彼此之间以及与在一个平面铣削刀具轴线对准。
-
公开(公告)号:EP0624435B1
公开(公告)日:1996-01-24
申请号:EP94106628.4
申请日:1994-04-28
发明人: Haas, Günter , Ramin, Wolfgang , Farian, Gerhard
IPC分类号: B25B23/04
CPC分类号: B25B23/045
-
公开(公告)号:EP0616873A1
公开(公告)日:1994-09-28
申请号:EP94104059.4
申请日:1994-03-16
发明人: Reusch, Martin , Haas, Günter , Skuthan, Erich
IPC分类号: B25B23/04
CPC分类号: B25B23/045
摘要: Bei einem Schraubgerät für gegurtete Schrauben (3) ist im Führungs kanal (11) von Lagerkörper (1) im Bereich der Führungsbohrung (12) für die Schraubklinge (14) ein bewegbares Abhebeorgan (18) vorgesehen, das beim Schraubenstreifen (2) den Verbindungsgurt (5) von der einzuschraubenden Schraube (3') abhebt.
Diese lässt sich somit unbehindert ins Werkstück (16) einschrauben, was besonders bei Schrauben (3) mit großem Kopfdurchmesser oder mit untergelegten Dichtscheiben (10) von Vorteil ist.摘要翻译: 在用于通过带连接的螺钉(3)的螺丝刀的情况下,在引导孔(12)的区域中的可移动的提升构件(18)设置在轴承体(1)的引导通道(11) )用于螺丝刀(14)的情况下,在螺钉带(2)的情况下,提升构件从螺钉(3')上提起连接带(5)以被拧入,因此可以拧紧后者 特别是在具有大头直径的螺钉(3)或位于其下方的密封垫圈(10)的情况下,这是非常有利的。
-
公开(公告)号:EP0583753A1
公开(公告)日:1994-02-23
申请号:EP93113000.9
申请日:1993-08-13
发明人: Reines, Wolfgang
CPC分类号: B23Q35/105 , B23C3/126 , B27D5/006 , Y10T409/306608
摘要: Bei einer Anschlagvorrichtung (8) für eine Kantenfräse (1) mit einer auf der Fräserwelle (3) angeordneten Tastrolle (12) besteht das zur Fräserwelle (3) parallele Anschlagorgan aus zwei, zu beiden Seiten der Fräserwelle (3) angeordneten Führungselementen (9, 9').
Damit ist es möglich, beim Bündigfräsen von zu gerundeten oder geschwungenen Schmalflächen (30) senkrecht verlaufenden Umleimern (5), wie z.B. bei Post- und Softformingplatten, die Kantenfräse auch über die gerundete Schmalfläche (30) sicher zu führen.摘要翻译: 在具有布置在铣刀块(3)上的跟踪辊(12)的用于便携式边缘铣床(1)的停止装置(8)中,与铣刀块(3)平行的止动构件 由设置在铣刀块(3)的任一侧上的两个引导元件(9,9')组成。 因此,在对垂直于圆形或弯曲的窄面(30)垂直延伸的边缘带(5)进行冲切铣削时,例如在后成形板和软成型板的情况下,可以可靠地引导边缘铣床 圆形的窄面(30)。
-
-
-
-
-
-
-
-
-