Verriegelungsbeschlag
    17.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0899402A2

    公开(公告)日:1999-03-03

    申请号:EP98115802.5

    申请日:1998-08-21

    IPC分类号: E05C9/18 E05B63/12

    摘要: Ein Verriegelungsbeschlag zwischen einem Flügel (3) und einem festen Rahmen (4) eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, wobei der Flügel (3) und der feste Rahmen (4) einander mit Falzflächen (5,6) gegenüberliegen, umfaßt Verriegelungselemente in Form eines Riegelvorsprungs (17) sowie eines Schließstücks (2), von denen das eine (2) an dem festen Rahmen (4) und das andere (17) an dem Flügel (3) angebracht ist und welche in Richtung der Falzflächen (5,6) relativ zueinander bewegbar und durch diese Relativ- bzw. Verriegelungsbewegung miteinander in Eingriff bringbar sind. Dabei weisen der Riegelvorsprung (17) und das Schließstück (2) jeweils mehrere quer zu den Falzflächen (5,6) gegeneinander versetzte und sich in Richtung der Falzflächen (5,6) erstreckende Eingriffsflächen auf, mit welchen sie einander in Eingriffsstellung hintergreifen.
    Ein derartiger Verriegelungsbeschlag bietet eine große Sicherheit gegen ein gewaltsames Verlagern des Flügels (3) gegenüber dem festen Rahmen (4).

    摘要翻译: 锁定配件具有锁定构件,其包括在开口部分上的螺栓突起(17)和框架上的锁定件(2),其通过相对运动而接合。 两者具有横向于框架和部分的配合面(5,6)定位的多个接触表面(21,23)。 优选地,接触表面是具有对应于公制螺纹的部分的齿状突起。

    Kupplungsvorrichtung einer Drehmitnahme

    公开(公告)号:EP0844346A2

    公开(公告)日:1998-05-27

    申请号:EP97117029.5

    申请日:1997-10-01

    IPC分类号: E05B13/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Lösen beziehungsweise Herstellen einer Drehmitnahme eines Mehrkantstabs eines Betätigungsgriffs eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, mit einem eine Mehrkantöffnung aufweisenden Drehteil, wobei in die Mehrkantöffnung der Mehrkantstab eingreift oder einsteckbar ist. Es ist vorgesehen, daß das Drehteil (8) aus einem die Mehrkantöffnung (9) aufweisenden Zentralteil (14) und einem an das Zentralteil (14) radial angrenzenden Mitnahmeteil (15) gebildet ist, daß am Zentralteil (14) ein Kupplungsschieber (21) lagert, der in Mitnahmestellung in das Mitnahmeteil (15) eingreift und in Mitnahmestellung mit einem Steuerteil (24) in die Mehrkantöffnung (9) ragt.

    摘要翻译: 旋转部分(8)具有多角孔,多角形杆配合到该多角孔中。 旋转部具有具有多角孔的中心部分(14)和与中心部分径向相邻的载体部分(15)。 安装在中心部分上的联轴器滑块(21)装配在托架部分中,并具有当处于止动位置时突出到孔中的控制部分(24)。 联接滑动件可以相对于旋转部件的旋转轴线径向移位。 联接滑块具有在捕捉位置装配到凹部(29)中的突出的捕获件(28)

    Schieberlüftung für Fenster
    20.
    发明公开
    Schieberlüftung für Fenster 失效
    滑动窗户通风

    公开(公告)号:EP0690273A3

    公开(公告)日:1997-10-22

    申请号:EP95106088.8

    申请日:1995-04-24

    IPC分类号: F24F13/18

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schieberlüftung für Fenster mit einem umschlossenen Raum, der an zwei seiner Wandungen mit Lüftungsschiebern ausgestattet ist, die zur gemeinsamen Betätigung miteinander verbunden sind. Um die Schieberlüftung raumsparend in das Fenster zu integrieren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die mit den Lüftungsschiebern (1, 2) ausgestatteten Wandungen (3, 4) durch das als Falz (5) ausgebildete Wandstück (6) verbunden sind.