VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG EINES SCHNEIDWERKZEUGS UND BEARBEITUNGSVORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS

    公开(公告)号:EP4336286A1

    公开(公告)日:2024-03-13

    申请号:EP22195239.3

    申请日:2022-09-12

    申请人: Rollomatic S.A.

    IPC分类号: G05B19/4097 G05B19/401

    摘要: Es werden ein Verfahren zur Bearbeitung eines Schneidwerkzeugs (1, 21) und eine Bearbeitungsvorrichtung (50) zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Das Schneidwerkzeug (1, 21) weist einen Schneidwerkzeugkörper (2, 22) und mindestens einen an dem Schneidwerkzeugkörper (2, 22) befestigten Schneideinsatz (3, 4, 5, 23) mit mindestens einer Schneidkante (10, 30) auf. Dabei wird eine 3-dimensionalen Oberfläche des Schneidwerkzeugs (1, 21) vorgegeben. Aus dieser werden Schneidkantenbegrenzungsoberflächen (11a, 12a, 31a, 32a) bestimmt, welche eine Oberfläche des Schneideinsatzes (3, 4, 5, 23) bilden und benachbart zu einer Schneidkante (10, 30) des Schneideinsatzes (3, 4, 5, 23) angeordnet sind. Die Bearbeitungsvorrichtung (50) wird anhand dieser Schneidkantenbegrenzungsflächen (11a, 12a, 31a, 32a) gesteuert und trägt gezielt Material an dem Schneideinsatz (3, 4, 5, 23) ab.

    SCHNEIDWERKZEUG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHNEIDWERKZEUGS

    公开(公告)号:EP4279206A1

    公开(公告)日:2023-11-22

    申请号:EP22173898.2

    申请日:2022-05-17

    申请人: Rollomatic S.A.

    摘要: Es werden ein Schneidwerkzeug und ein Verfahren zur Herstellung eines Schneidwerkzeugs vorgeschlagen. Das Schneidwerkzeug ist ausgestattet mit einem Werkzeugkörper (1), der mit einer Hartbeschichtung (2) ausgestattet ist, und mindestens eine geschärfte Schneidkante (10, 14) aufweist, welche zwischen einer Freifläche (5) und einer Spanfläche (6) verläuft. Dabei gilt für einen Winkel δ zwischen einer ersten geometrischen Ebene (16, 36), in welcher die unter der Hartbeschichtung (2) der Freifläche (5) liegende Oberfläche (9) des Werkzeugkörpers (1) verläuft, und einer zweiten geometrischen Ebene (18, 38), in welcher eine durch die geschärfte Schneidkante (10, 14) begrenzte Oberfläche (8, 28) der Hartbeschichtung (2) im Bereich der Freifläche (5, 25) verläuft: 1° ≤ δ ≤ 70. Das Schneidwerkzeug wird durch einen entsprechenden Materialabtrag der Hartbeschichtung an der Freifläche (5) hergestellt.

    VERFAHREN ZUR LASERBASIERTEN BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS

    公开(公告)号:EP4265369A1

    公开(公告)日:2023-10-25

    申请号:EP22169346.8

    申请日:2022-04-21

    申请人: Rollomatic S.A.

    IPC分类号: B23K26/38 B23K26/08 B23K26/36

    摘要: Es wird ein Verfahren zur laserbasierten Bearbeitung eines Werkstücks vorgeschlagen, wobei durch Materialabtrag mittels eines Lasers (52) eine definierte Werkstück-Oberfläche (7', 37) an dem Werkstück (1, 11, 21, 31, 41, 55) erzeugt wird, unter Verwendung einer Laserbearbeitungsvorrichtung (50), welche eine das Werkstück (1, 11, 21,31, 41, 55) aufnehmende und fixierende Werkstück-Fixiereinrichtung (54), eine Bewegungseinrichtung (51), welche die Werkstück-Fixiereinrichtung (54) relativ zu einer Vorrichtungsbasis (56) bewegt und den Laser (52) aufweist, dessen Laserstrahl (3', 13, 23, 33, 43, 53) mit seiner geometrischen Strahlachse (5', 15, 25, 35, 45) auf das in der Werkstück-Fixiereinrichtung (54) aufgenommene Werkstück (1, 11, 21, 31, 41, 55) gerichtet ist. Dabei werden das Werkstück (1, 11, 21, 31, 41, 55) und der Laserstrahl (3', 13, 23, 33, 43, 53) des Lasers (52) derart relativ zueinander ausgerichtet, dass die Strahlachse (5', 15, 25, 35, 45) des Laserstrahls (3', 13, 23, 33, 43, 53) während der Bearbeitung jeweils in dem Punkt, in dem die Strahlachse (5', 15, 25, 35, 45) die zu erzeugende Werkstück-Oberfläche (7', 37) schneidet, mit einer Tangente (17, 27, 38, 48) an die zu erzeugende Werkstück-Oberfläche (7', 37) in diesem Punkt einen Winkel α zwischen 1° und 10° einschließt.