摘要:
A surface temperature measuring device (1) comprising: a housing having a first section (a), preferably at its respective ends, for fastening the housing to a container wall (3), e.g. a pipe, said housing having a second section (b) forming a closed cavity (4) when said housing is attached to said container wall (3), and a passage (22) in said second section (b) for inserting a rod shaped measuring insert in said cavity.
摘要:
The invention relates to a device (1) for determining and/or monitoring the temperature (T) of a medium, comprising at least one temperature sensor (2) and at least two reference elements (3, 3a, 3b) for the in situ calibration and/or validation of the temperature sensor (2). The first reference element (3a) consists at least partly of a first material, for which at least one phase transition of at least the second order occurs at at least one first specified phase transition temperature (T ph,1 ) in the temperature range that is relevant to the calibration of the temperature sensor (2), and the second reference element (3b) consists at least partly of a second material, for which at least one phase transition of at least the second order occurs at at least one second specified phase transition temperature (T ph,2 ) in the range that is relevant to the calibration of the temperature sensor. The at least two reference elements (3a, 3b) are contacted by precisely two connection wires (4c, 4d).
摘要:
The present invention relates to a kit for manufacturing a modular sealing apparatus (2) for an installation assembly (1), a modular sealing apparatus (2) comprising such kit and towards an installation assembly (1) comprising such modular sealing apparatus(2), which installation assembly (1) serves for accommodating a measuring insert (7). The kit comprises at least one piston (9), one bushing (11), and one sealing element (12), wherein the piston (9) and the bushing (11) are manufactured such that they are assembeable and serve to accommodate the measuring insert (7) by a bore (6) provided in the piston (9) and in the bushing (11), wherein the piston (9), when assembled with the bushing (11), is interactively connected with the bushing (11) such that a pressure transmitted by the piston (9) to the bushing (11) serves to deform the at least one sealing element (12), which is preferably arrangeable on at least one end of the bushing (11), and thereby, in the case of introduced measuring insert (7), to achieve a sealing action in order to seal the bore (6) extending through the piston (9) and the bushing (11), and wherein the kit comprises a failure detection unit (13) with at least one sensing element (14a,14b,14c), which serves to detect at least one failure condition of the installation assembly (1), and an electronics (15a,15b,15c) embodied such that it converts the at least one failure condition into a failure signal.
摘要:
A stand-alone modular system (20) for pressure compensation of a thermowell (9), comprising: a gas container (7), which gas container (7) is filled with a limited amount of a, preferably inert, gas and which container serves as a pressure reservoir for the thermowell (9), a pressure regulating element (2), wherein the pressure regulating element (2) is connectable to the thermowell (9) and to the container (7) in a gas tight and pressure tight manner and wherein the pressure regulating element (2) serves for regulating the pressure in the thermowell (9) to a predetermined pressure value.