摘要:
The invention relates to a hammering device (10) for influencing the outer zone of workpieces (14) comprising a beating tool (16) for acting on the workpiece (14), a beating mechanism (18), which has a beater (20) for producing a beating pulse on the beating tool (16), and a drive (32) for driving the beating mechanism (18), wherein the beating mechanism (18) has at least a second beater (20) for producing a beating pulse on the beating tool (16). It is provided according to the invention that the beating mechanism (18) has a drive shaft (30), which extends along a drive axis (A), and a wobble ring (28) for transforming a rotational movement of the drive shaft (30) into a translational movement and the first beater (20.1) and the second beater (20.2) are driven by the wobble ring (28).
摘要:
Zum Walzen eines Werkstücks (41) mit einem Walzwerkzeug mit mehreren in hydrostatischen Lagern angeordneten Wälzkörpern (13,14) wird während des Walzens nur ein Teil der Wälzkörper in Eingriff mit dem Werkstück (41) gebracht und die nicht mit dem Werkstück (41) in Eingriff stehenden Wälzkörper (13,14) dichten das hydrostatische Lager im wesentlichen ab. Bei einem derartigen Walzwerkzeug sind die Wälzkörper (13,14) auf einer Fläche verteilt angeordnet und die hydrostatischen Lager weisen im Bereich der Wälzkörper jeweils eine umlaufende Dichtung auf.