公开(公告)号：EP2378604A2

公开(公告)日：2011-10-19

申请号：EP11152743.8

申请日：2011-01-31

申请人： Hoppecke Technologies GmbH & Co. KG

发明人： Ohms, Detlef ,  Fröhlecke, Karsten

IPC分类号： H01M10/48

CPC分类号： H01M10/484 ,  H01M10/06 ,  H01M10/24

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Feststellung des Elektrolytfüllstandes wenigstens einer elektrochemischen Zelle (2) einer Batterie mit einem flüssigen Elektrolyten (3), eine Batterie mit wenigstens einer elektrochemischen Zelle (2) mit einem flüssigen Elektrolyten (3) sowie ein Verfahren zur Feststellung des Elektrolytfüllstandes wenigstens einer elektrochemischen Zelle (2) einer Batterie mit einem flüssigen Elektrolyten (3).

摘要翻译： 所述装置（1）具有在交流电压发生器（4），用于产生交变电压，并且两个装置（5,6），例如 变压器（5A，6A），用于从在电化学电池的交流电压的电流隔离。 的传感器（7）和在电连接装置（8）被并联连接到与设备之间布置。 一个接口（10）是下游设备中的一个，并提供了一种用于读取改变的交流电压并在传感器和连接装置，其中该传感器是由石墨或导电聚合物的之间读出。 因此独立claimsoft包括用于检测电池的电化学电池的电解质填充状况的方法。

公开(公告)号：EP2128959A1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP08009994.8

申请日：2008-05-31

申请人： Hoppecke Technologies GmbH & Co. KG

发明人： Lehmann, Gerhard

IPC分类号： H02J7/00

CPC分类号： H01R13/6675

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spannungsadapter zur energietechnischen Kopplung von elektrischen Einrichtungen (10,12), die mit unterschiedlichen elektrischen Spannungen betrieben werden mit einem zugehörigen Verfahren. Es wird ein Spannungsadapter vorgeschlagen, der es ermöglicht, ein Kleingerät dahingehend zu ertüchtigen, dass es aus unterschiedlichen Energiequellen, insbesondere elektrischen Energiespeichern wie Akkumulatoren, Batterien und dergleichen mit elektrischer Energie versorgt werden kann, ohne dass nutzerseitig Typanforderungen hinsichtlich der Energiespeicher beachtet werden müssen. Der Spannungsadapter hat elektrische Anschlüsse (14,16) für jede zu koppelnde Einrichtung, einen bidirektionalen Spannungswandler (18), elektrische Schaltmittel (20,22), mittels welchen der elektrische Anschluss wenigstens einer der zu koppelnden Einrichtungen (10,12) elektrisch mit dem Spannungswandler verbindbar ist, eine Auswerte- und Steuereinheit (24) und Mittel (26,28), mit denen das elektrische Potential und/oder die elektrische Spannung des zu verbindenden Anschlusses ermittelbar ist.

摘要翻译： 适配器具有使用继电器（22）与双向电压转换器（18）电连接的电连接器（14,16）。 为连接电池（10）和移动无线电终端（12）提供电连接器。 确定要连接的电连接器的电位和/或电压。 电压转换器（24）具有升压转换器（32），降压转换器（34）和/或电压倍增器，并且包括直流（DC）/ DC转换器（30）。 还包括用于电气设备的能量 - 技术耦合的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1841010A2

公开(公告)日：2007-10-03

申请号：EP07006117.1

申请日：2007-03-24

申请人： Hoppecke Technologies GmbH & Co. KG

发明人： Müsel, Thomas

IPC分类号： H01R4/18

CPC分类号： H01R11/11 ,  H01R4/185 ,  H01R13/02 ,  H01R31/06

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen verbesserten Kontaktstift sowie eine verbesserte Steckverbindung, wobei der Kontaktstift (10) für eine Steckverbindung zur Herstellung einer lösbaren, elektrischen Verbindung mit einem Gegenelement, wobei der Kontaktstift (10) anschlußseitig eine Öffnung (12) zur Aufnahme einer elektrischen Leitung (14) aufweist, in die ein Kontaktelement (16) einführbar ist, welches lötfrei mit der elektrischen Leitung (14) verbindbar ist und einführseitig (18) eine federnd, in Richtung der elektrischen Leitung (14) umgebogene Kontaktzunge (20) aufweist.

摘要翻译： 在要永久连接到导线的销（10）的一侧，有一个开口。 这接受插入的接触部件（16）。 这种接触也使得与焊接的无焊接连接。 在插入端（18）处，存在弹簧触头（20）。 它的标签向电线弯回。 开口的特征包括用于捕捉的内部径向突起（22）和凹槽（46）。 开口编码。 包括接触区域。 接触部件（16）突片卡在突出部分和凹槽中。