Printing sheet for stamp
    15.
    发明公开
    Printing sheet for stamp 失效
    DruckblattfürStempel

    公开(公告)号:EP0867308A1

    公开(公告)日:1998-09-30

    申请号:EP98302291.4

    申请日:1998-03-25

    IPC分类号: B41M5/36 B41C1/055

    CPC分类号: B41C1/055 B41M5/36

    摘要: A printing sheet used in a stamp includes a porous layer in which ink can be impregnated and a fibrous layer provided to a side of the porous layer opposite to the pattern. The porous layer carries a pattern on a surface thereof, the pattern including a non-print portion which blocks the permeation of the ink and a print portion which allows the permeation of the ink. The fibrous layer prevents the deformation of the porous layer. The fibrous layer is so constituted that ink can be impregnated therein.

    摘要翻译: 在印模中使用的印刷纸包括可以浸渍油墨的多孔层和设置在与图案相对的多孔层一侧的纤维层。 多孔层在其表面上带有图案,该图案包括阻挡油墨渗透的非打印部分和允许油墨渗透的打印部分。 纤维层防止多孔层的变形。 纤维层的构造使得可以将油墨浸渍在其中。

    Stamp unit capable of detachably holding stamp plate formed with stamp image
    16.
    发明公开
    Stamp unit capable of detachably holding stamp plate formed with stamp image 失效
    Stempeleinrichtung geeignet zumlösbarHalten einer Stempelplatte hergestellt mit einem Bild

    公开(公告)号:EP0807531A1

    公开(公告)日:1997-11-19

    申请号:EP97303233.7

    申请日:1997-05-13

    IPC分类号: B41K1/04

    CPC分类号: B41K1/04

    摘要: In order to prevent a stamp plate (1) or a stencil plate (10) from falling off or shifting on a stamp unit (11), and to simplify operations for exchanging the stamp plate (stencil plate) during stamping operations or stencil-producing operations, a support body is formed with rail portions (16). The rail portions are C-shaped in cross section. Holding pawl portions (17) are formed along lengthwise edges of the rail portions. The stamp plate is held in a recess of a backside reinforcement. When the stamp plate held in this manner is inserted in a space between the pair of rail portions, the holding pawl portions hold the lengthwise edge surfaces of a stamp surface of the stamp plate, and also the rail portions support the backside reinforcement so the stamp plate will not fall off.

    摘要翻译: 为了防止印模板(1)或模板(10)在印模单元(11)上脱落或移动,并且简化在冲压操作或模板生产期间更换印模板(模板)的操作 操作时,支撑体形成有轨道部分(16)。 轨道部分为横截面为C形。 沿轨道部分的纵向边缘形成保持爪部分(17)。 印章板被保持在后侧加强件的凹部中。 当以这种方式保持的印版被插入在一对轨道部分之间的空间中时,保持爪部分保持印模板的印模表面的纵向边缘表面,并且轨道部分支撑后侧加强件,使得印模 盘子不会掉下来。