公开(公告)号：EP1340972A2

公开(公告)日：2003-09-03

申请号：EP03008905.6

申请日：2001-04-24

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Matt, Christian ,  Wenger, Alfred, Dr. ,  Fuchs, Michael ,  Drahm, Wolfgang, Dr.

IPC分类号： G01N11/16

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8422 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/849 ,  G01N9/002 ,  G01N11/16

摘要： Es wird ein Vibrations-Meßgerät sowie ein Verfahren zum Messen einer Viskosität eines in einer Rohrleitung geführten Fluids vorgeschlagen. Das Vibrations-Meßgerät umfaßt eine Meßgeräte-Elektronik (50) sowie einen Meßwerteaufnehmer (10) mit einer elektromechanischen Erregeranordnung (16) und mit einem im Betrieb oszillierenden Meßrohr (13). Eine Sensoranordnung (60) erzeugt einlaßseitige und auslaßseitige Auslenkungen des Meßrohrs (13) repräsentierende Sensorsignale (x s1 ), (x s2 ). Eine Auswerteschaltung (50B) wandelt diese Sensorsignale (x s1 ), (x s2 ) mittels eines von einer Erregerschaltung (50A) erzeugten Erregerstroms (i exc ) für die Erregeranordnung (16) in einen die Viskosität des Fluids repräsentierenden Viskositäts-Meßwert (X η ).

摘要翻译： 所述振动测量装置具有测量传感器（10），所述测量传感器（10）具有插入所述管道中的至少一个测量管（13），所述测量管被夹持以在入口和出口处可振动;刺激器（16），用于产生侧向振荡模式以引起粘性摩擦 具有刺激电路（50A）和评估电路（50B）的液体和测量装置电子装置（50）。 AN还包括测量管道中流体粘度的方法。

公开(公告)号：EP0754934B1

公开(公告)日：2000-09-06

申请号：EP95810474.7

申请日：1995-07-21

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Rieder, Alfred, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8427 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/849

公开(公告)号：EP0803713B1

公开(公告)日：1999-12-01

申请号：EP97810059.2

申请日：1997-02-04

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Matt, Christian, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8422 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8477 ,  G01F1/849 ,  G01F1/8495

公开(公告)号：EP0849568B1

公开(公告)日：1999-06-02

申请号：EP97810559.1

申请日：1997-08-08

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Szaloky, Georg, Dr. ,  Wenger, Alfred, Dr. ,  Bitto, Ennio ,  Koudal, Ole ,  Matt, Christian, Dipl.Ing. (FH) ,  Schütze, Christian

IPC分类号： G01F1/84 ,  G01N9/00

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/849 ,  G01N9/002 ,  G01N11/162

公开(公告)号：EP1724558A1

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：EP05010753.1

申请日：2005-05-18

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Rieder, Alfred, Dr. ,  Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Zhu, Hao

IPC分类号： G01F1/84 ,  G01F1/74 ,  G01F15/02

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/74 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8422 ,  G01F1/8427 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/849 ,  G01F15/02

摘要： The inline measuring device comprises a vibratory-type transducer and a measuring device electronics electrically coupled with the vibratory-type transducer. The vibratory-type transducer includes at least one measuring tube being inserted into the course of a pipeline and serving for conducting a mixture to be measured. An exciter arrangement acting on the measuring tube for causing the at least one measuring tube to vibrate and a sensor arrangement sensing vibrations of the at least one measuring tube and delivering at least one oscillation measurement signal representing oscillations of the measuring tube. The measuring device electronics delivers an excitation current driving the exciter arrangement. Further, the inline measuring device electronics is adapted to produce a measured value representing the physical, measured quantity of the mixture to be measured. Therefor, the measuring device electronics estimates from the excitation current and from said at least one oscillation measurement signal a Coriolis coupling coefficient. This Coriolis coupling coefficient corresponds with an instantaneous coupling between a first natural eigenmode of the measuring tube currently driven by the exciter arrangement and a second natural eigenmode of said measurement tube. In this second eigenmode the measurement tube has an eigenform corresponding with a mode of vibration caused by Coriolis forces induced in the flowing mixture. Due to a variation of a concentration of at least one of a component of the mixture the Coriolis coupling coefficient varies in time.

摘要翻译： 在线测量装置包括振动型转换器和一个测量装置电子器件电耦合的振动型换能器。 振动型转换器包括至少一个测量管被插入管道的过程中，服务用于传导混合物进行测量。 的激励器装置作用在用于使所述至少一个测量管振动和传感器装置感测所述至少一个测量管的振动，并提供表示测量管的振荡的至少一个振荡测量信号的测量管。 测量装置电子器件提供在励磁电流驱动激励器布置。 此外，在线测量装置电子器件是angepasst以产生要被测量代表该混合物的物理测量量的测量值。 为此，从励磁电流和从所述测量装置电子器件的估计的至少一个振荡测量信号的科里奥利耦合系数。 这个科里奥利耦合系数与当前由激励器装置和所述测量管的第二自然本征模式驱动所述测量管的第一本征模式自然之间的瞬时耦合相对应。 在该第二本征模式的测量管具有以本质形成具有通过在流动的混合物诱导的科里奥利力引起的振动的模式相对应的。 由于科里奥利耦合系数随时间变化的混合物的组分中的至少一个的浓度的变化。

公开(公告)号：EP1253408A1

公开(公告)日：2002-10-30

申请号：EP01109977.7

申请日：2001-04-24

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Rieder, Alfred, Dr ,  Drahm, Wolfgang, Dr.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/849

摘要： Zum Führen eines Fluids weist der Meßwandler ein, angetrieben von einer Erregeranordnung (40), im Betrieb vibrierendes Meßrohr (10) auf, von dem einlaßseitige und auslaßseitige Schwingungen mittels einer Sensoranordnung (50) erfaßt werden. Aufgrund von im vibrierenden Meßrohr (10) erzeugten Querkräften wird dieses zumindest zeitweise aus einer zugewiesenen statischen Ruhelage lateral verschoben. Zur Verbesserung der dynamischen Balance des Meßwandlers sind an einem in das Meßrohr (10) einmündenden Einlaßrohrstück (11) ein Ausleger (15) und an einem in das Meßrohr (10) einmündenden Auslaßrohrstück (12) ein Ausleger (16) starr fixiert. Mittels der Ausleger (15, 16) werden aufgrund lateraler Verschiebungen des Meßrohrs (10) Ein - und Auslaßrohrstück (11, 12) verformt. Dadurch werden solche Gegenkräfte erzeugt, die die im vibrierenden Meßrohr (10) erzeugten Querkräfte zumindest teilweise kompensieren. Der vorgeschlagene Meßwandler zeichnet sich u.a. dadurch aus, daß er im Betrieb auch bei schwankender Fluiddichte weitgehend ausbalanciert ist.

摘要翻译： 流管（10）通过入口管部分和出口管部分连接到管道，并且基于设置在管的两侧上的换能器（30'）的横向脉冲输出而从其静止位置侧向移位。 悬臂安装在入口管部分和出口管部分上，用于使管部分弹性变形。

公开(公告)号：EP1223412A1

公开(公告)日：2002-07-17

申请号：EP01100729.1

申请日：2001-01-12

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Rieder, Alfred, Dr.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8472

摘要： Der Wandler ist vom Coriolis-Typ und reagiert auf einen Massedurchfluß eines in einer Rohrleitung strömenden Fluids. Zum Führen des Fluids umfaßt der Wandler ein in einer Rohrebene (E1) symmetrisch gekrümmtes Meßrohr (10), das einlaßseitig und auslaßseitig an einem starren Trägerkörper (20) fixiert ist. Eine Erregeranordnung (30) regt das Meßrohr (10) im Betrieb zu Schwingungen in einer in der Rohrebene (E1) symmetrischen Meßrohr-Eigenform an. Aufgrund dieser Anregung des Meßrohrs (10) ist der Wandler dynamisch so ausbalanciert, daß parallel zu einer Symmetrieachse (A 1 ) wirkenden Trägheitskräfte nach außen hin neutralisiert werden können. Der vorgeschlagene Wandler ist einfach zu fertigen und kann sehr kompakt und sehr leicht ausgeführt werden.

摘要翻译： 该装置具有测量管（10），该测量管（10）承载在管的平面中相对于对称轴线（A1）对称地弯曲的流体，用于保持测量管的刚性承载体（20），固定在其上 入口端和出口端，以及刺激装置（30），其将测量管以对称的方式在管平面内以第一特征形状振动。

公开(公告)号：EP1207375A1

公开(公告)日：2002-05-22

申请号：EP00125054.7

申请日：2000-11-16

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Rieder, Alfred, Dr. ,  Drahm, Wolfgang, Dr.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8472

摘要： Die Rohranordnung (1) ist mechanisch ausbalanciert. Dazu setzt sich ein symmetrisch gebogenes Rohr zusammen aus Einlaßstück (13), Auslaßstück (14), Einlaßbogen (15), Auslaßbogen (16), Scheitelbogen (19), geradem Schenkel-Rohrstück (17) und geradem Schenkel-Rohrstück (18). Die Rohrstücke sind zur Festlegung eines Meßrohrs (10) durch einen Trägerkörper (20) hindurchgeführt und darin fixiert, dessen Masse höchstens zehnmal bis 50-mal so klein wie die Masse des Meßrohrs (10) ist. Am Scheitelbogen (19) ist mittels eines Federkörpers (92) ein Auslegerkörper (91) fixiert, so dass das Meßrohr in einem Grundmode mit einer ersten Resonanzfrequenz oder in einem Grundmode mit einer höheren zweiten Resonanzfrequenz schwingen kann, die im Betrieb allein auftritt. Die Steife des Federkörpers (92) ist so bemessen, dass das Auslegerkörper (91) und Federkörper (92) mit einer Frequenz schwingen, die bei mit Wasser gefülltem Meßrohr etwa gleich dem 0,8-Fachen der höheren Resonanzfrequenz ist. Einlaßstück (13), Einlaßbogen (15), Trägerkörper (20), Auslaßbogen (16) und Auslaßstück (14) schwingen mit einer Frequenz, die höchstens gleich dem 0,5-Fachen der höheren Resonanzfrequenz des mit Wasser gefüllten Meßrohrs ist. Am Trägerkörper (20) ist mittels eines Federkörpers (94) ein Auslegerkörper (93) fixiert, dessen Masse mindestens zehnmal so groß wie die Masse des Auslegerkörpers (91) ist. Die Steife des Federkörpers (94) ist so bemessen, dass Auslegerkörper (93) und Federkörper (94) mit einer Frequenz schwingen, die bei mit Wasser gefülltem Meßrohr etwa gleich der höheren Resonanzfrequenz ist.

摘要翻译： 科里奥利质量流量计的管道布置包括围绕中心线对称地弯曲的单个管道，以及第一（91）和第二（93）悬臂体。 通过流体通过管道使悬臂体振动，并测量振动以确定质量流量。 主体具有弹簧元件（92,94），用于定义和控制多达4个共振模式。

公开(公告)号：EP0849568A1

公开(公告)日：1998-06-24

申请号：EP97810559.1

申请日：1997-08-08

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Szaloky, Georg, Dr. ,  Wenger, Alfred, Dr. ,  Bitto, Ennio ,  Koudal, Ole ,  Matt, Christian, Dipl.Ing. (FH) ,  Schütze, Christian

IPC分类号： G01F1/84 ,  G01N9/00

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/849 ,  G01N9/002 ,  G01N11/162

摘要： Dieser Massedurchfluß/Dichte-Aufnehmer (10), der in eine Rohrleitung einfügbar ist und im Betrieb von einem zu messenden Fluid durchströmt wird, soll über einen weiten Dichtebereich ausbalanciert sein und somit genau messen. Ein einziges gerades, eine Längsachse (131) aufweisendes Meßrohr (13) verläuft zwischen dem Einlaß- und dem Auslaßende (11, 12) und ist an einem Träger, z.B. einem zylindrischen Rohr (14, 14'), fixiert. Der Träger hat eine Längs-Schwerelinie (141), die parallel zur Längsachse (131) des Meßrohrs verläuft, jedoch nicht mit dieser zusammenfällt. Eine Auslegermasse (15) ist in der Mitte zwischen den Endstücken (11, 12) am Meßrohr (13) fixiert und bedingt im Betrieb, daß das Meßrohr entweder in einem ersten Biegeschwingungs-Grundmode oder in einem zum ersten Biegeschwingungs-Grundmode höherfrequenten zweiten Biegeschwingungs-Grundmode schwingt. Eine Erregeranordnung (16), die etwa in der Mitte zwischen den Endstücken angeordnet ist, versetzt das Meßrohr (13) immer in Schwingungen des zweiten Biegeschwingungs-Grundmode. Jeweils ein Sensor (17, 18) für die einlaß- bzw. die auslaßseitigen Bewegungen des Meßrohrs ist im gleichen Abstand zwischen dessen Mitte und dem Einlaß- bzw. dem Auslaßende angeordnet. Zur Unwuchtkompensation kann der Träger mit einer Gegenmasse ausgestattet sein. Wegen der von der Auslegermasse auf das Meßrohr ausgeübten Drehschwingungen läßt sich auch die Viskosität des Fluids gut messen.

摘要翻译： 测量装置（10）可以装配到管状导管中。 在操作中，要测量的流体流过装置（10）。 该装置具有单个直的测量管（13），其具有纵向轴线（131），入口端和出口端（11,12）。 载体固定在入口端和出口端。 从载体，长的重线从载体平行于管的纵向轴线（131）延伸并且不满足它。 该装置还具有固定在入口端和出口端之间的中间的起重臂或吊臂质量（15）。 在操作中，质量（15）使得管在第一振荡基模或第二高频基模中振荡。 一个令人兴奋的布置（16）将管设置为总是在第二模式下振荡。 令人兴奋的布置（16）布置在入口和出口端中间的某处。 为管的入口和出口端振荡中的每一个提供传感器（17,18）。 每个传感器分别与入口端或出口端的距离相同。

公开(公告)号：EP0754934A1

公开(公告)日：1997-01-22

申请号：EP95810474.7

申请日：1995-07-21

申请人： Endress + Hauser Flowtec AG

发明人： Drahm, Wolfgang, Dr. ,  Rieder, Alfred, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G01F1/84

CPC分类号： G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8427 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/849

摘要： Zur weiteren Verbesserung und Optimierung der Unempfindlichkeit gegenüber aus der Rohrleitung stammenden Vibrationen umfaßt dieser Coriolis-Massedurchflußmesser, der in den Verlauf einer von einem zu messenden Fluid durchströmten Rohrleitung eines gegebenen Durchmessers axial mit ihr fluchtend, z.B. über Flansche, einsetzbar ist: Mindestens ein an den Flanschen (2, 3) fixiertes Meßrohr (4); ein Trägerrohr (15), dessen Enden am jeweiligen Flansch fixiert sind; Mittel, die das Meßrohr (4) zu Resonanz-Schwingungen anregen;
Geschwindigkeitssensoren (17, 18) für die Schwingungen des Meßrohrs (4), welche Sensoren entlang des Meßrohrs versetzt angeordnet sind; Beschleunigungssensoren (19, 20), die am Trägerrohr (15) versetzt entlang einer Schnittlinie mit derjenigen Ebene fixiert sind, in der Corioliskräfte auftreten; und Mittel, die aus Signalen (x 17 , x 18 ) der Sensoren (17, 18) und aus Signalen (x 19 , x 20 ) der Sensoren (19, 20) ein von Störungen weitestgehend befreites Massedurchfluß-Signal (q) bilden.

摘要翻译： 该装置可以插入导管中，待测量的流体通过该导管流动。 导管具有预定的直径，并且测量装置与导管轴向对准。 通过法兰。 至少一个待测量流体流过的测量管在凸缘（2,3）之间延伸并固定到它们上。 载体管（15）布置成其端部固定在凸缘上。 测量管（4）被激发以共振振荡。 该装置具有用于测量管的振荡的第一和第二速度传感器（17,18）。 传感器沿着管交错。 该装置还具有第一和第二加速度传感器（19,20）。 这些沿着交叉线交错并固定到载体管（15）。 加速度传感器固定在平面中，在测量装置运行期间出现科里奥利力。 该装置还具有从来自速度传感器的信号和来自加速度传感器的信号形成无干扰的通流信号的装置。