公开(公告)号：EP2598958A2

公开(公告)日：2013-06-05

申请号：EP11743719.4

申请日：2011-07-28

申请人： Fisher-Rosemount Systems, Inc.

发明人： TOEPKE, Todd, M. ,  KANTZES, Christopher, P. ,  MATHIOWETZ, Brad, N. ,  YANG, Kun ,  LUND, Adam, E.

IPC分类号： G05B19/042

CPC分类号： G05B19/409 ,  C07C29/1518 ,  G05B19/042 ,  G05B19/0426 ,  G05B19/4068 ,  G05B2219/23018 ,  G05B2219/23054 ,  G05B2219/23126 ,  G05B2219/23163 ,  G05B2219/23406 ,  G05B2219/23445 ,  G05B2219/23446 ,  G05B2219/24001 ,  G05B2219/24056 ,  G05B2219/25062 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/31121 ,  G05B2219/31197 ,  G05B2219/31475 ,  G05B2219/32007 ,  G05B2219/32144 ,  G05B2219/32226 ,  G05B2219/33331 ,  G05B2219/35422 ,  G05B2219/35429 ,  G05B2219/36122 ,  G05B2219/36128 ,  G05B2219/50193 ,  G06Q10/06315 ,  G06Q20/204 ,  G06Q30/0601 ,  G06Q40/04 ,  Y02P90/14

摘要： An intrinsically-safe handheld field maintenance tool includes a process communication module configured communicatively couple to a field device. A camera is configured to obtain at least one image relative to the field device. A controller is coupled to the process communication module and operably coupled to the camera. The controller is configured to store the at least one image relative to the field device. The handheld field maintenance tool may also include or employ an audio input device to capture audio files.

摘要翻译： 本质安全的手持式现场维护工具包括控制器，过程通信模块和显示器。 过程通信模块被配置为使用过程通信协议与现场设备进行通信。 显示器耦合到控制器。 用户接口模块还耦合到控制器并且被配置为接收用户输入。 控制器被配置为检测用户输入帮助请求，并响应于用户输入帮助请求在显示器上提供视频输出。

公开(公告)号：EP2598957A2

公开(公告)日：2013-06-05

申请号：EP11743718.6

申请日：2011-07-28

申请人： Fisher-Rosemount Systems, Inc.

发明人： TOEPKE, Todd, M. ,  KANTZES, Christopher, P. ,  MATHIOWETZ, Brad, N. ,  YANG, Kun ,  LUND, Adam, E.

IPC分类号： G05B19/042 ,  G05B23/02 ,  G06F1/16

CPC分类号： G05B19/409 ,  C07C29/1518 ,  G05B19/042 ,  G05B19/0426 ,  G05B19/4068 ,  G05B2219/23018 ,  G05B2219/23054 ,  G05B2219/23126 ,  G05B2219/23163 ,  G05B2219/23406 ,  G05B2219/23445 ,  G05B2219/23446 ,  G05B2219/24001 ,  G05B2219/24056 ,  G05B2219/25062 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/31121 ,  G05B2219/31197 ,  G05B2219/31475 ,  G05B2219/32007 ,  G05B2219/32144 ,  G05B2219/32226 ,  G05B2219/33331 ,  G05B2219/35422 ,  G05B2219/35429 ,  G05B2219/36122 ,  G05B2219/36128 ,  G05B2219/50193 ,  G06Q10/06315 ,  G06Q20/204 ,  G06Q30/0601 ,  G06Q40/04 ,  Y02P90/14

摘要： An intrinsically-safe handheld field maintenance tool includes a process communication module configured communicatively couple to a field device. A camera is configured to obtain at least one image relative to the field device. A controller is coupled to the process communication module and operably coupled to the camera. The controller is configured to store the at least one image relative to the field device. The handheld field maintenance tool may also include or employ an audio input device to capture audio files.

摘要翻译： 本质安全手持现场维护工具包括控制器，过程通信模块，和显示器。 过程通信模块被配置为使用过程通信协议的现场设备进行通信。 该显示器耦接至该控制器。 用户接口模块是这样耦合到所述控制器，并被配置为接收用户输入。 所述控制器被配置为检测用户输入请求帮助，并且响应于所述用户输入请求帮助提供在显示器上的视频输出。