摘要:
The invention concerns a flexible tubular conduit for transporting fluids under pressure containing H2S. The conduit comprises a casing (7), an internal sheath (8), at least a steel armouring ply (9, 10) resistant to forces induced by the internal/external pressure difference, at least a steel armouring ply (11, 12) resistant to traction helically wound along an angle less than 45° relative to the conduit axis. Inside said conduit, at least the armouring ply (9, 10) resistant to forces induced by the internal/external pressure difference is made of steel selected to observe criteria of resistance to H2S, and at least the armouring ply (11, 12) resistant to traction is made from steel wires not observing the criteria of resistance to H2S. The Invention also concerns a method for designing a flexible conduit for transporting fluids under pressure containing H2S.
摘要:
The invention concerns a method for the continuous production of a flexible tube body from two stapled wires (9, 10) individually bent in bending means (7, 8), three stitches, unsupported by a mandrel, and such that the wires (9, 10) remain constantly in contact so as to optimise their resistance to external pressure. The bending means (7, 8) can be arranged with respect to each other without affecting the bending adjustment. The method consists in stapling the two spirals by elastically deforming the turns so that one crosses the other to cause the wires to overlap partially. The invention also concerns an equipment for producing such a flexible tube body.
摘要:
L'invention a principalement pour objet une carcasse tubulaire métallique (1) comportant des caissons (7), une conduite tubulaire flexible comportant au moins une telle carcasse. La carcasse selon l'invention est caractérisée par le fait qu'elle comporte au moins un caisson (7) formé par des parois appartenant à une bande et spiralé en hélice autour d'un axe (6) de la carcasse (1). L'invention s'applique principalement à la réalisation de conduites tubulaires flexibles pour le transport d'hydrocarbures.
摘要:
The invention concerns a method for manufacturing steel wire comprising the following steps: manufacturing a reinforcing wire of sizeable length by rolling or hot wire drawing from steel containing the following elements: 0.18 % to 0.45 % of C, 0.4 % to 1.8 % of Mn, 1 to 4 % of Cr, 0.1 % to 0.6 % of Si, 0 to 1.5 % of Mo, 0 to 1.5 % of Ni, at most 0.01 % of S and 0.02 % of P, the reinforcing wire having after being rolled or hot drawn a temperature at least higher than the AC3 temperature, preferably between 50 and 200 °C and in particular 100 and 150 °C; winding the wire in reels before air cooling the raw manufacturing wire to obtain a HRC hardness not less than 40 and preferably higher than 45. In a variant, the method consists in quenching and tempering so that the wire has a hardness between 20 HRC and 35 HRC. The invention also concerns a reinforcing wire and a flexible tube for carrying effluent.
摘要:
The invention relates to a reinforced flexible tube including at least one elongate reinforcement element which, according to the invention, has a straight T-shaped cross-section or profile, and is helically wound.
摘要:
La présente invention concerne un tube flexible armé comportant au moins un élément de renfort allongé. Selon l'invention, cet élément allongé a une section droite, ou profil, présentant une forme de T, et est enroulé hélicoïdalement.
摘要:
La présente invention concerne une conduite flexible armée comportant un ou plusieurs des composants suivants, une armure de résistance à la pression (3), une armure de résistance à la traction (5) et/ou une carcasse interne (1). Cette conduite se caractérise en ce qu'au moins l'un desdits composants comporte un ou plusieurs éléments allongés tel un profilé, un câble, un fil ou un feuillard, ledit élément étant composé d'un matériau composite à matrice en alliage d'aluminium comportant des éléments de renfort tels des particules et/ou des whiskers.
摘要:
La présente invention concerne une conduite flexible armée comportant un ou plusieurs des composants suivants, une armure de résistance à la pression (3), une armure de résistance à la traction (5) et/ou une carcasse (1) comportant un feuillard agrafé. Elle se caractérise en ce qu'au moins l'un desdits composants comporte un alliage d'aluminium des séries 2000, 5000, 6000 ou 7000.