LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES HAVING ROTATING LIGHTING MODULES

    公开(公告)号:EP3354969A1

    公开(公告)日:2018-08-01

    申请号:EP17154079.2

    申请日:2017-01-31

    IPC分类号: F21S8/10

    CPC分类号: F21S41/50 F21S41/675

    摘要: Lighting device (1) for a vehicle including a cup-shaped housing body (2) having a front inlet opening (3), a transparent cover (4) closing the front inlet opening, a plurality of first and second lighting modules (5,6) arranged side by side inside the housing body spaced apart from the inlet opening (3), and an aesthetic mask (7) to cover a gap (8) between the transparent cover and the light modules; wherein the aesthetic mask includes a first masking element (9) connected integral with an inner surface (10) of the transparent cover and protruding towards the lighting modules (5,6) to cover a first part only of the gap (8) and a second masking element (11) integral with the housing body (2), independent of the transparent cover, overhangingly protruding from the lighting modules (5,6) to hide a second part only of said gap (8); the first and second masking elements (9,11) overlapping over each other such as to completely hide said gap (8).

    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION MOBILE D'ACCUEIL POUR VÉHICULE AUTOMOBILE ASSOCIÉ À LA GESTION DES ACCÈS AU VÉHICULE
    13.
    发明公开
    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION MOBILE D'ACCUEIL POUR VÉHICULE AUTOMOBILE ASSOCIÉ À LA GESTION DES ACCÈS AU VÉHICULE 审中-公开
    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGEET / OU DE SIGNALISATION MOBILE D'ACCUEIL POURVÉHICULEAUTOMOBILEASSOCIÉALA LA GESTION DESACCÈSAUVÉHICULE

    公开(公告)号:EP3230126A1

    公开(公告)日:2017-10-18

    申请号:EP15817944.0

    申请日:2015-11-23

    IPC分类号: B60Q1/24 B60Q1/50

    摘要: The invention relates to a lighting and/or indicating device for a motor vehicle (1) comprising a control unit connected to a vehicle access control device characterized in that each of the first (51) and second (52) rotating modules has a first surface (MIR) and a second surface (MOT) opposite the first: wherein the first surface (MIR) has a reflective surface (37) capable of directing the light beam (40) emitted by the first source of white light (33) toward said area and the second surface (MOT) bears a pattern; wherein said control unit asynchronously controls the rotation of the first and second rotating modules (51, 52) following detection of a control signal received by the vehicle access control device to direct the first surfaces (MIR) thereof toward said area via a series of at least two rotations of at least 180°, first in one direction then in the other, of each rotating module (51, 52) with a brightness determined according to the rotation of each module (51, 52). Said control unit asynchronously directs the modules (51, 52) before the end of a cycle having a predetermined duration such that the second surfaces thereof (MOT) are visible from outside the vehicle (1) at the end of the cycle having a predetermined duration.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆(1)的照明和/或指示装置,该照明和/或指示装置包括连接到车辆出入控制装置的控制单元,其特征在于,第一旋转模块(51)和第二旋转模块(52)中的每一个具有第一表面 (MIR)和与所述第一表面相对的第二表面(MOT):其中所述第一表面(MIR)具有反射表面(37),所述反射表面能够将由所述第一白光源(33)发射的所述光束(40)朝向所述 区域和第二表面(MOT)具有一种模式; 其中所述控制单元在检测到由所述车辆进入控制装置接收的控制信号之后异步地控制所述第一和第二旋转模块(51,52)的旋转,以将其第一表面(MIR)经由一系列at 以每个模块(51,52)的旋转确定的亮度,对每个旋转模块(51,52)的至少180°的旋转,首先在一个方向上然后在另一个方向上旋转。 所述控制单元在具有预定持续时间的循环结束之前异步地引导模块(51,52),使得其在车辆(1)外部在循环结束时可见的第二表面(MOT)具有预定的持续时间 。