-
公开(公告)号:EP3052404A1
公开(公告)日:2016-08-10
申请号:EP14777338.6
申请日:2014-09-30
申请人: Sanner GmbH
CPC分类号: B65D50/045 , B65D45/28 , B65D47/0804 , B65D51/30 , B65D83/04 , B65D2215/02 , B65D2251/1025 , B65D2251/1033 , B65D2251/105
摘要: The invention relates to a container comprising a container body (2) which has a container wall (3) and a holding space (4) for a packaged product (5), wherein the container has a dispensing opening (6) for dispensing the packaged product (5) and a container closure (10) for closing the dispensing opening (6), wherein the container closure (10) has a lid (12) which can assume a closed position in which the lid (12) closes the dispensing opening (6), and wherein the lid (12) can be moved from the closed position to an open position in which the dispensing opening (6) is open. The container is provided with a child-resistant lock (30) which has a first locking element (18) that is arranged on the lid (12) and cooperates with a second locking element (19) provided on the container, wherein the first and second locking element (18, 19) can assume in relation to one another a locking position in which the lid (12) is fixed in the closed position, and wherein the first and second locking element (18, 19) are movable relative to one another from the locking position into a release position in which the lid (12) can be moved into the open position. Also provided is an actuating element (20) which can be moved from a rest position into an actuating position in order to move the first and second locking element (18, 19) relative to one another from the locking position into the release position. The invention is characterized in that the second locking element (19) is arranged outside the container wall (2) and at a radial spacing from the container wall (3).
摘要翻译: 具有容器主体(2)的容器包括容器壁(3)并形成用于待包装物品(5)的容纳空间(4)。 容器包括用于排出要包装的货物(5)的排出口(6)和用于关闭排放口(6)的容器封闭件(10)。 容器封闭件(10)包括盖子(12),该盖子可以处于关闭排放口(6)的关闭位置和打开排放口(6)的打开位置。 容器还包括防护锁(30),其包括第一和第二锁定元件(18,19)。 第一和第二锁定元件(18,19)可以呈相互锁定位置,其中盖子(12)固定在关闭位置,并且其中第一和第二锁定元件(18,19)可以移动到释放 盖(12)能够移动到打开位置的位置。
-
公开(公告)号:EP2340212A1
公开(公告)日:2011-07-06
申请号:EP08874960.1
申请日:2008-10-08
发明人: TIESBERGER, Kai
IPC分类号: B65D51/28
CPC分类号: B65D51/2864
摘要: The invention relates to a closure for screwing on a container (1), comprising a closure cap (2) and a screw cap (3) rotatable mutually together and relative to each other, the closure cap (2) comprising a support body (5) that can be screwed together with the screw cap (3), the closure cap (2) and the screw cap (3) delimiting a chamber (6) for receiving a material, said chamber capable of being opened by rotating the screw cap (3) relative to the closure cap (2) and opening at least one penetration (7), and the screw cap (3) comprising a chamber wall (8), the free end (9) thereof encompassing a chamber floor (10) formed in the closure cap (2), having the object of designing and developing a closure such that an available space prescribed by the support body is used effectively for maximizing the volume of the chamber, characterized in that the screw cap (3) comprises a cover segment (34) on which the chamber wall (8) is formed.
-