公开(公告)号：EP0653338A1

公开(公告)日：1995-05-17

申请号：EP94710010.3

申请日：1994-11-02

申请人： TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH

发明人： Doerfler, Reiner, Dr. ,  Ertel, Rainer ,  Friedrich, Ferdinand ,  Hettich, Gerhard, Dr. ,  Kuhn, Mathias ,  Dilz, Bernhard ,  Robitschko, Peter

IPC分类号： B60R25/04

CPC分类号： B60R25/04 ,  B60R25/00

摘要： Beschrieben wird ein Diebstahlsicherungssystem für motorangetriebene Fahrzeuge; dieses umfaßt:

a) ein Steuergerät "Wegfahrsperre" mit fahrzeugspezifischer Identifikationsnummer,
b) mindestens ein weiteres Steuergerät mit fahrzeugspezifischer Identifikationsnummer,
c) eine bidirektionale Verbindungsleitung zwischen dem Steuergerät Wegfahrsperre und dem (den) weiteren Steuergerät(en), über die die Identifikationsnummern der Steuergeräte mindestens bei jedem Startvorgang bidirektional verifiziert werden müssen.

Weiterhin kann ein externer, nur nach Durchlauf einer speziellen Sicherheitsprozedur auslesbarer Datenträger vorgesehen werden, auf dem die Identifikationsnummern der Steuergeräte gespeichert sind.

摘要翻译： 描述了电动车辆防盗保护系统; 所述系统包括：a）具有车辆识别号码的“防盗器”控制装置，b）至少一个具有特定车辆识别号码的另外的控制装置，c）防盗控制装置与另外的控制装置之间的双向连接线 装置或装置，通过该装置或装置，控制装置的标识号必须至少在每个起始处理时双向地进行验证。 此外，可以提供仅在特定安全程序已经运行并且存储有控制装置的标识号之后才能读出的外部数据介质。

公开(公告)号：EP0497120A1

公开(公告)日：1992-08-05

申请号：EP92100379.4

申请日：1992-01-11

申请人： TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH

发明人： Doerfler, Reiner, Dr. ,  Hettich, Gerhard, Dr. ,  Walter, Willibald

IPC分类号： B60C23/00

CPC分类号： B60C23/061

摘要： Bei einem System zur Luftdruckkontrolle von Kraftfahrzeug-Reifen sind Mittel (2) zur Erfassung der Raddrehzahlen und eine zentrale Recheneinheit (6) vorgesehen, die die ihr zugeführten Raddrehzahl-Meßwerte verarbeitet; des weiteren werden Daten, die zu eliminierenden Störgrößen entsprechen, der zentralen Recheneinheit extern zugeführt und/oder in der zentralen Recheneinheit fest vorgegeben. Die zentrale Recheneinheit gibt ein Ausgangssignal ab, das von Luftdruckunterschieden der Reifen nach Elimination der Störgrößen abhängt, wobei eine Ausgabeeinheit (5) vorgesehen ist, die vom Ausgangssignal der zentralen Recheneinheit angesteuert wird.

摘要翻译： 在用于监测机动车辆轮胎的气压的系统中，用于检测车轮转速的装置（2）和处理供给到其的车轮的转速的测量值的中央计算单元（6） 被提供; 此外，对应于要消除的干扰变量的数据被外部馈送到中央计算单元和/或在中央计算单元中被永久地预定。 中央计算单元在消除干扰变量之后发出取决于轮胎中的气压差的输出信号，提供由中央计算机单元的输出信号驱动的输出单元（5）。