公开(公告)号：EP1155875A2

公开(公告)日：2001-11-21

申请号：EP01106664.4

申请日：2001-03-16

申请人： Wohlenberg Buchbindesysteme GmbH

发明人： Schneider, Hans-Joachim

IPC分类号： B42C19/08

CPC分类号： B42C19/00 ,  B42C19/08

摘要： Es wird eine Klebebindeanlage, bestehend aus einer Transportvorrichtung, die Buchblöcke aufnimmt und zu Bearbeitungsstationen fördert, beschrieben.
Die Bearbeitungsstationen umfassen eine Umschlagtransportbahn, über die in einem zeitlichen Zwischenraum zwischen dem Eintreffen von Buchblöcken ein Umschlag zu einem Zwischenlager transportiert und dort gelagert wird. Im Bereich der Umschlagtransportbahn, aber vor dem Zwischenlager des Umschlags ist ein Zuführweg für einen Fälzelstreifen einer ebenfalls im Bereich der Umschlagtransportbahn anbringbaren Fälzelstation angeordnet. Der Buchblock wird nach Passieren des Zuführweges für den Fälzelstreifen bei Eintreffen am Zwischenlager mit dem Umschlag verbunden und der Umschlag anschließend am Rücken und/oder den angrenzenden Seitenbereiche wenigstens in Teilbereichen angedrückt wird.

摘要翻译： 粘合装订装置包括接收书本块（3B）并将其传送到具有盖（3U）传送轨道的处理站的传送装置。 通过这个轨道在书籍的条目之间的中间空间，封面可以被运送到中间商店并且位于那里。 在盖运输轨道的区域中，并且在中间商店的前面设置有用于折叠带（3F）到折叠站的馈送路径。 在通过折叠条的进给路径之后，书芯可以与盖子连接。