Schneidklingenhalter für eine mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere eine solche für die refraktive Augenchirurgie
    11.
    发明公开
    Schneidklingenhalter für eine mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere eine solche für die refraktive Augenchirurgie 有权
    切割刀片保持架用于显微切割装置,特别是一个用于屈光眼科手术

    公开(公告)号:EP1752119A1

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05017648.6

    申请日:2005-08-12

    IPC分类号: A61F9/013

    CPC分类号: A61F9/0133

    摘要: Ein Schneidklingenhalter (10) für eine mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere eine Schneidanordnung für die refraktive Augenchirurgie, weist eine Aufnahme (34) auf, in die eine Schneidklingeneinheit (14) mit einer Schneidklinge (12) einsetzbar ist. Zur seitbeweglichen Führung der Schneidklingeneinheit in der Aufnahme umfasst der Schneidklingenhalter Führungsmittel, welche bei einem Ausführungsbeispiel mehrere beidseits der Klingenebene der Schneidklinge angeordnete Führungsstäbe (50, 52, 54, 56) umfassen, durch die ein reibungsarmer Linienkontakt mit der Schneidklinge hergestellt wird.

    摘要翻译: 保持器具有保持器(34)配有一切割刀片(12)以保持切割刀片单元(14)和引导单元可移动地引导所述刀片单元中的保持器。 该单元具有布置在所述叶片的叶片部的bothsides导向杆(50-56),以使大约点或与叶片线接触。 杆形成为在保持器的公共导体上的单件。 在区域,扩展名中的刀片横向方向比所述切割刀片较小设置在条。

    Einrichtung für die Augenchirurgie
    12.
    发明公开
    Einrichtung für die Augenchirurgie 审中-公开
    Einrichtungfürdie Augenchirurgie

    公开(公告)号:EP1738725A1

    公开(公告)日:2007-01-03

    申请号:EP05014226.4

    申请日:2005-06-30

    IPC分类号: A61F9/007

    摘要: Eine Einrichtung für die Augenchirurgie umfasst eine Basiseinheit (10) mit einer Pumpanordnung (14, 16) zur Vakuumerzeugung und Flüssigkeitsabsaugung vom Auge, wobei die Basiseinheit mit einem Schlauchleitungssystem (20, 34) koppelbar ist, über welches die Pumpanordnung mit einem Evakuierungsanschluss (22) und einem Aspirationsanschluss (36) einer oder mehrerer am Auge anzubringender Komponenten (24, 38) verbindbar ist. Erfindungsgemäß umfasst die Basiseinheit gesonderte Schlauchleitungs-Koppelstellen (18, 26), mittels welcher eine mit dem Evakuierungsanschluss zu verbindende erste Schlauchleitung (20) und eine mit dem Aspirationsanschluss zu verbindende zweite Schlauchleitung (34) gleichzeitig mit der Basiseinheit koppelbar sind.

    摘要翻译: 该装置包括设置有滚动或蠕动泵(16)和真空泵(14)的基本单元(10),用于从眼睛产生真空并从液体中提取液体。 基本单元具有连接到相应泵的软管线系统。 抽吸环(24)的抽空连接(22)和眼睑屏障(38)的抽吸连接(36)连接到软管连接系统。 基本单元设置有单独的覆盖软管线耦合器(18,26),其连接到软管线系统的相应软管线路(20,34)。

    Lasersystem mit Festkörperlaserköpfen
    14.
    发明公开
    Lasersystem mit Festkörperlaserköpfen 审中-公开
    Lasersystem mitFestkörperlaserköpfen

    公开(公告)号:EP1643603A1

    公开(公告)日:2006-04-05

    申请号:EP04023152.4

    申请日:2004-09-29

    摘要: Ein Lasersystem (10) weist eine Diode (12) zum optischen Pumpen von Festkörperlaserköpfen (20, 22, 24) auf, wobei Einrichtungen (30, 32, 34) vorgesehen sind zum Aufnehmen von verschiedenen Festkörperläserköpfen derart, dass diese jeweils mit der genannten Diode pumpbar sind. Ein anderes Lasersystem ist dadurch gekennzeichnet, dass eine gemeinsame Kühleinheit für zwei oder mehr Festkörperlaserköpfe vorgesehen ist. Eine Steuerung für ein solches Lasersystem enthält Steuerdaten zum Betrieb von zwei oder mehr Festkörperlaserköpfen.

    摘要翻译: 每个器件(30,32,34)均保持不同的固态激光头(20,22,24),使得它们可以分别用二极管(12)泵浦。 一个常见的冷却单元用于两个或多个固态激光头。 用于激光系统的控制装置包含用于操作两个或多个固态激光头的控制数据。 还包括用于激光系统的控制装置的独立权利要求。

    Lampe zur Behandlung der Haut
    15.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1640037A1

    公开(公告)日:2006-03-29

    申请号:EP04022962.7

    申请日:2004-09-27

    IPC分类号: A61N5/06

    摘要: Eine Lampe zur therapeutischen oder/und kosmetischen Behandlung der Haut umfasst eine Breitband-Strahlungsquelle (20), eine Reflektionsfilteranordnung (22), welche einen Teil der von der Strahlungsquelle (20) erzeugten Strahlung entlang eines Nutzstrahlengangs (24) reflektiert, sowie eine Strahlfalle, welche die durch die Reflektionsfilteranordnung (22) durchgehende Strahlung absorbiert. Die Strahlfalle umfasst bei einer bevorzugten Ausführungsform profilierte Absorptionsflächen (40, 42), deren Profilierung von Dreiecksrillen gebildet ist. Die Reflektionsfilteranordnung (22) ist bevorzugt von zwei entlang des Nutzstrahlengangs (24) hintereinander angeordneten Reflektionsspiegeln (30, 32) gebildet, welche im Nutzband reflektierend sind, jedoch für unerwünschte Strahlungsanteile transmissiv sind. Die Absorptionsflächen (40, 42) sind bei der bevorzugten Ausführungsform unmittelbar unterhalb der Reflektionsspiegel (30, 32) angeordnet.

    摘要翻译: 皮肤处理灯具有宽带光源(20),例如, 氙气闪光灯,其中反射滤光器(22)沿着用户光束路径(24,26)反射光束的一部分,并且在壳体(12)内部具有冷却(46,48)三角形脊(44)的光束捕获器(40,42) )成像表面吸收透射辐射。

    Lasersystem für die Hornhauttransplantation
    16.
    发明公开
    Lasersystem für die Hornhauttransplantation 有权
    对于角膜移植激光系统

    公开(公告)号:EP1260202A1

    公开(公告)日:2002-11-27

    申请号:EP02005281.7

    申请日:2002-03-11

    IPC分类号: A61F9/01 A61F9/008

    摘要: Ein Lasersystem dient der Hornhauttransplantation mit photodisruptivem Laserschneiden. Dazu werden kurze Laserpulse im Bereich von 1fs bis 10ns so in der Hornhaut positioniert und geführt, daß die Fokusse (20) der Laserpulse eine Schnittbahn in der Hornhaut (12) beschreiben, die eine Hinterschneidung aufweist, so daß zwischen einem Spenderimplantat und der Empfängerhornhaut eine vom Überdruck des Auges geforderte Abdichtung zwischen den aneinanderliegenden Flächen des Implantates und der Resthornhaut entsteht.

    摘要翻译: 一种激光器系统,用于与photodisruptivem激光切割角膜移植。 为了这个目的,在1个飞秒的范围内的短激光脉冲,以10ns的定位在角膜和流出,使得激光脉冲的焦点(20)描述了切割路径中具有底切的角膜(12),从而使供体移植物和受体角膜之间 创建由植入物的邻接表面和角膜的其余部分之间的眼密封件的压力必需的。

    Anordnung zur Durchführung chirurgischer Laserbehandlungen des Auges
    18.
    发明公开
    Anordnung zur Durchführung chirurgischer Laserbehandlungen des Auges 有权
    Anordnung zurDurchführchchirurgischer Laserbehandlungen des Auges

    公开(公告)号:EP1792592A1

    公开(公告)日:2007-06-06

    申请号:EP05026259.1

    申请日:2005-12-01

    IPC分类号: A61F9/01

    摘要: Eine Anordnung zur Durchführung chirurgischer Laserbehandlungen des Auges umfasst eine Laserstrahlungsquelle (10), welche gepulste Laserstrahlung einer ersten Wellenlänge, zum Beispiel zwischen 1000 nm und 1100 nm, bereitstellt. Außerdem umfasst die Anordnung Frequenzwandlermittel (12), welche dazu eingerichtet sind, unter Verwendung der Laserstrahlung der ersten Wellenlänge gepulste Laserstrahlung mindestens einer zweiten Wellenlänge zu erzeugen. Die zweite Wellenlänge ist vorzugsweise eine Wellenlänge im UV-Bereich, etwa zwischen 190 nm und 380 nm. Die Behandlungsanordnung ist dazu eingerichtet, Behandlungsstrahlung (32) wahlweise mindestens zweier verschiedener Wellenlängen abzugeben. Hierzu können beispielsweise die Frequenzwandlermittel wahlweise in den Strahlengang der von der Laserstrahlungsquelle emittierten Laserstrahlung hineinbewegbar und wieder herausbewegbar sein.

    摘要翻译: 组件具有提供激光辐射源(10)和变频器装置(12)的波长的脉冲激光辐射,其被配备为使用第一波长脉冲激光辐射的激光辐射产生另外的波长。 该装置配备有交替地通过两个不同波长的治疗辐射(32)。

    SCHNELLE WELLENFRONTMESSUNG
    19.
    发明公开
    SCHNELLE WELLENFRONTMESSUNG 有权
    快波前测量

    公开(公告)号:EP1786313A1

    公开(公告)日:2007-05-23

    申请号:EP05785748.4

    申请日:2005-08-30

    IPC分类号: A61B3/103

    CPC分类号: A61B3/1015

    摘要: The inventive device for measuring wavefronts produced by an eye lens (4) comprises a radiation source (14) transmitting a measuring beam (12) to the lens (4) and a sensor device (26) for detecting the wavefronts of an incident measuring beam (20) after the interaction thereof with the lens, wherein the sensor device detects the measuring beam (20) after the interaction thereof with the lens at a scanning frequency equal to or greater than a frequency on which the wavefront modifications occur in the measuring beam (20) after the interaction thereof with the lens (4).

    Mikrochirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophthalmologische behandlungen
    20.
    发明公开
    Mikrochirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophthalmologische behandlungen 有权
    显微切割仪器屈光眼科治疗

    公开(公告)号:EP1757254A3

    公开(公告)日:2007-05-16

    申请号:EP05018391.2

    申请日:2005-08-24

    IPC分类号: A61F9/013

    CPC分类号: A61F9/0133

    摘要: Ein chirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophthalmologische Behandlungen umfasst eine auf das Auge aufzusetzende, relativ zu diesem fixierbare Instrumentengrundkörpereinheit (12), wobei der Instrumentengrundkörpereinheit Führungshaltemittel (30, 44) zugeordnet sind, welche zur relativ zur Instrumentengrundkörpereinheit beweglich geführten Halterung von mindestens zwei Schneideinheiten (14) mit unterschiedlicher Schneidengeometrie bestimmt und ausgebildet sind.