摘要:
Es wird ein Verkaufs- und Präsentationstisch (1), der aus einer Auflage (2) , zwei Vorder- (3 I , 3 II , 3 III , 3 IV ) und Hinterbeinen (4 I , 4 II ) und mindestens einem Balkenholm (5), sowie den Stützen (6 I - 6 IV ) besteht vorgeschlagen. Die Auflage (2) wird als Rahmen (2 I ) und als Teleskoprahmen (2 II ) ausgebildet und dient für die Aufnahme einer Tischplatte (8) die fest mit dem Rahmen (2 I ), oder Latten (7) die mit Ausnahme des ersten und des letzten, die am Teleskoprahmen (2 II ) fest sind, gleitend verbunden sind. Die Vorderbeine (3 I - 3 IV ) stehen vorzugsweise senkrecht und sind mit Balkenholm (5) fest verbunden. Die Auflage (2) ist, durch die Teleskopstütze 6 I -6 II und 6 III -6 IV sowie die Teleskopbeine mit Gabel 3 II , 3 III in der Höhe verstellbar und um die Gabeln (3 II , 3 III ) und Gelenkbolzen (10 I , 10 II ) der Vorderbeine (3 I , 3 IV ) kippbar. Da die Hinterbeine (4 I , 4 II ) um die Vorderbeine (3 I - 3 IV ) faltbar sind beansprucht die gefaltete und teleskopisch reduzierte Konstruktion wenig Lagerplatz, nicht zuletzt weil sie paarweise komplementär und auf diese Weise in alle Richtungen des kartesischen Raumes schichtbar ist.
摘要:
A garment rack for the suspended transport or storage of garments comprises a frame (3,3') which can be suspended on the beams (4,4') of a storage rack or of a transport rack. Attached to said frame, which also has points of application (2,2') for a transport means such as a forklift truck, are rods (1,1') over which garment hangers can be pushed. The garments hang beneath the frame both during the transportation and during the storage. The structure is simple and easy to handle.
摘要:
Un agencement destiné à un présentoir (1) comporte des supports (6) disposés l'un au-dessus de l'autre et pouvant être pliés l'un après l'autre vus de dessus, lesquels supports afin de pouvoir se plier sont engagés de manière articulée et amovible sur un côté arrière dans un composant du bâti. Ce composant comporte deux montants (3, 4) disposés verticalement et de préférence situés au coin arrière des supports. Chaque montant (3, 4) présente une forme telle qu'il entoure les coins arrière du support respectif (6). Des éléments en saillie sont disposés de préférence à des distances mutuellement identiques le long des montants précités (3, 4). Chacun de ces éléments est disposé de sorte qu'il s'engage dans au moins une partie d'une surface de contact (8) correspondant sur chaque support (6). La surface de contact (8) est délimité par une butée arrière (9) et une butée avant (10) agissant contre les éléments en saillie (7) précités. La butée arrière (9) est destinée à s'assurer que le support (6) ne peut être enlevé qu'une fois qu'il a été soulevé de sorte que la butée arrière (9) ne peut pas passer au dessus de l'élément sailli (7). La butée avant (10) est disposée de telle sorte que, lorsqu'un support (6) est dans une position verticale pliée, inclinée et contre les montants (3, 4), ladite butée (10) repose contre l'élément en saillie (7) associée, le support (6) étant suspendu.
摘要:
Le conteneur est pourvu d'une paroi arrière (1), de parois latérales (2, 3) et d'un fond (4) ainsi que de cloisons (5) disposées horizontalement entre ces derniers et espacées sur toute la hauteur du conteneur. Selon l'invention, la paroi arrière (1) est munie d'une trappe (16) disposée, pour un mouvement vertical ascendant et descendant, dans des guides montés à cet effet de manière périphérique, ladite trappe étant dotée d'un organe de prise fixe analogue à un oeillet (17) pour effectuer mécaniquement ce mouvement. Lorsque l'on remplit le conteneur d'objets par la paroi arrière (1), la trappe (16) est en position ouverte. Après remplissage, la trappe est fermée et, exactement comme dans un supermarché, l'extraction des objets du conteneur est possible par la face avant de ce dernier. Cette face avant est pourvue de rebords droits fixes et plats destinés à empêcher les produits alimentaires de tomber. Les cloisons (5) se plient verticalement de bas en haut et vers l'arrière, les parois latérales (2, 3) se pliant de telle manière à permettre l'emboîtement du conteneur vide dans d'autres aux fins de stockage et de transport.