公开(公告)号：EP1609397A3

公开(公告)日：2009-06-17

申请号：EP05021468.3

申请日：2002-01-31

申请人： Worlds Apart LTD

发明人： Stewart, John

IPC分类号： A47G9/08

CPC分类号： A47C27/081 ,  A47C29/00 ,  A47G9/086 ,  A47G2009/003

摘要： The invention relates to a sleeping means which can be moved between the storage and in-use conditions. The sleeping means typically comprise a deformable mattress which is inflatable and which can be located within with an envelope formed of sheet material and, attached to the sheet material is a cover portion which, with the sheet material of the mattress defines a sleeping area into which a person can move. The cover portion can be permanently attached to the sleeping means but further edges of the same can be selectively attached using zips or other fastening means. An additional portion of sheet material can be provided which can be selectively used to act as a storage pocket.

公开(公告)号：EP1280440B8

公开(公告)日：2009-04-08

申请号：EP01925269.1

申请日：2001-05-09

申请人： Aero-Comfort-Tex GmbH

发明人： WEDER, Markus

IPC分类号： A47G9/02 ,  A41D31/00

CPC分类号： A47G9/0207 ,  A41D31/0038 ,  A41D2400/14 ,  A47G2009/003

摘要： The invention relates to a planar heat insulating device, in particular, an item of clothing or a cover for the human body, comprising a shell (2; 12), which is filled with a heat-insulating material (3, 13). The shell (2, 12) has at least one outlet (32) provided, by means of which a reduction of the gas volume in the thermal-insulating device is possible. The insulating power of the thermal-insulating device can thus be varied, in particular reduced, by, for example, a factor of 10, by means of a considerable volume reduction. An item of clothing can thus be produced which may have thermal-insulation properties, optimised to suit the wearers activities with differing levels of physical exertion.

摘要翻译： 平面隔热装置技术领域本发明涉及一种平面隔热装置，特别是一种衣服或人体覆盖物，包括填充有绝热材料（3,13）的外壳（2; 12）。 壳体（2,12）具有至少一个出口（32），通过该出口可以减小隔热装置中的气体体积。 绝热装置的绝缘能力因此可以通过相当大的体积减小而改变，尤其是减小例如10倍。 因此可以生产具有隔热性能的衣物，其优化以适应佩戴者在不同体力消耗水平下的活动。

公开(公告)号：EP1373102A4

公开(公告)日：2004-06-23

申请号：EP02714584

申请日：2002-03-29

申请人： HAM UI-SHIN

发明人： HAM UI-SHIN

IPC分类号： B65D88/16 ,  A47C27/08 ,  A47C27/10 ,  A47G9/00 ,  A47G9/10 ,  F16L55/12 ,  B65D81/05

CPC分类号： A47G9/1027 ,  A47C27/081 ,  A47C27/10 ,  A47G2009/003 ,  Y10T29/49435 ,  Y10T29/49893

摘要： The present invention relates to a multi-cell tube capable of simultaneously opening and closing a tube having a plurality of separate cells or chambers and a method for efficiently manufacturing the multi-cell tube. A primary object of the present invention is to manufacture a multi-cell tube having two or more cells, which are repeatedly formed in longitudinal and circumferential directions of the tube, in such a manner that fluid can be separately or simultaneously let into and/or out of the respective cells and the respective cells can be individually kept airtight. The multi-cell tube of the present invention for achieving the object comprises a cell unit 10 including a plurality of cells 11 which are arranged in one direction of the tube and have corresponding inlets 12 formed in a direction intersecting with the direction in which the cells are arranged; a supply tube unit 20 which has an opening/closing valve 21 at any one side end thereof and communicates with the inlets 12 of all the cells 11 in a state where the supply tube unit is close to the cells; and an operating tube unit 30, made of inflatable material (e,g. rubber, plastics or the like), which is installed within the supply tube unit 20, is close to the inlets 12 and the cells 11, and has an opening/closing valve 31 at any one side end thereof.

摘要翻译： 一种制造具有两个或更多个电池的多电池管的方法，其以这样的方式在管的纵向和圆周方向上重复形成，使得流体可以单独地或同时地进入和/或流出各个电池。 多单元管包括单元单元，其包括沿着管的一个方向布置的多个单元，并且在与单元布置的方向相交的方向上具有相应的入口; 供给管单元，其在其任一侧端具有开/关阀，并且在供给管单元靠近单元的状态下与所有单元的入口连通; 以及由可充气材料（例如橡胶，塑料等）制成的操作管单元，其安装在供应管单元内，并且在其任一侧端具有开/关阀。

公开(公告)号：EP1396218A1

公开(公告)日：2004-03-10

申请号：EP03020245.1

申请日：2003-09-06

申请人： CEP Holland bv

发明人： Smit, M.L.

IPC分类号： A47G9/10

CPC分类号： A47G9/1027 ,  A47G2009/003

摘要： Nach der Erfindung besteht ein Kissen aus mehreren luftgefüllten Kammern (6,7), die miteinander in Verbindung stehen, so daß bei einer Zusammendrückung der einen Kammer (7) die Luft aus der zusammen gedrückten Kammer (7) in die andere Kammer (6) strömt, wobei nach einer Kissenentlastung eine Rückstellung erfolgt.

摘要翻译： 空气床垫具有至少两个闭合到其外部的腔室（6,7），通过填充弹性材料使起始位置的第一中心室（7）膨胀，由此空气或气体填充物从第二周边室 进入第一腔室，使得第二腔室处于起始位置。 在使用中，第一室被压缩并且其中封闭的空气部分地逸出到第二室（6）中，使得第二室膨胀，并且当第一室松弛时，床垫返回到其起始位置。 第一室的填充可以是纤维，绒布或其它弹性颗粒。 独立权利要求描述了制造枕头或床垫的方法，其中箔和/或纺织品彼此放置并焊接在一起（10）。

公开(公告)号：EP1373102A1

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP02714584.6

申请日：2002-03-29

申请人： Ham, Ui-Shin

发明人： Ham, Ui-Shin

IPC分类号： B65D88/16

CPC分类号： A47G9/1027 ,  A47C27/081 ,  A47C27/10 ,  A47G2009/003 ,  Y10T29/49435 ,  Y10T29/49893

摘要： The present invention relates to a multi-cell tube capable of simultaneously opening and closing a tube having a plurality of separate cells or chambers and a method for efficiently manufacturing the multi-cell tube. A primary object of the present invention is to manufacture a multi-cell tube having two or more cells, which are repeatedly formed in longitudinal and circumferential directions of the tube, in such a manner that fluid can be separately or simultaneously let into and/or out of the respective cells and the respective cells can be individually kept airtight. The multi-cell tube of the present invention for achieving the object comprises a cell unit 10 including a plurality of cells 11 which are arranged in one direction of the tube and have corresponding inlets 12 formed in a direction intersecting with the direction in which the cells are arranged; a supply tube unit 20 which has an opening/closing valve 21 at any one side end thereof and communicates with the inlets 12 of all the cells 11 in a state where the supply tube unit is close to the cells; and an operating tube unit 30, made of inflatable material (e,g. rubber, plastics or the like), which is installed within the supply tube unit 20, is close to the inlets 12 and the cells 11, and has an opening/closing valve 31 at any one side end thereof.

公开(公告)号：EP0258847B1

公开(公告)日：1992-01-15

申请号：EP87112586.0

申请日：1987-08-28

申请人： TESCH, Günter

发明人：

IPC分类号： A47G9/00

CPC分类号： A47G9/1081 ,  A47G2009/003 ,  A47G2009/008

公开(公告)号：EP0363327A1

公开(公告)日：1990-04-11

申请号：EP89810757.8

申请日：1989-10-04

申请人： Matra AG

发明人： Hübscher, Herbert

IPC分类号： A47G9/00

CPC分类号： A47G9/1081 ,  A47G2009/003

摘要： Eine aufblasbare elastische Hülle (3), zum Abstützen des Halswirbelsäulenbereiches eines Schläfers, ist im Kisseninnern anschliessend an einen ersten Kissenrand (2) unverrückbar angeordnet. Nach dem Oeffnen erster Ver­schlussmittel (5) ist das Kissen (1) um den ersten Kis­senrand (2) aufklappbar. Ein oder mehrere Stützkörper (6) zum Einstellen der Kopflage des Schläfers sind in das Kissen (1) einlegbar und im zusammengeklappten Zustand unverrückbar angeordnet. Zum Erhöhen des flauschig wohlen Schlafgefühls ist das Kissen (1) mit einem Aussenkissen (7) mit nach innen umgeklappten seitlichen Aussenkissen­rändern (12, 13) umgebbar. Das Aussenkissen (7) ist mit Verbindungsmitteln (11) mit dem Kissen (1) lösbar verbun­den. Das Kissen ist durch seine zweifache Variabilität an alle nur denkbaren Bedürfnisse des Schläfers anpassbar.

摘要翻译： 一种用于支撑睡眠者的颈椎柱区域的可膨胀弹性外壳（3），该封套在与第一缓冲边缘（2）相邻的衬垫内以防滑方式布置。 在打开第一关闭装置（5）之后，缓冲垫（1）可绕第一缓冲边缘（1）折叠。 用于调节枕木头部位置的一个或多个支撑体（6）可以插入到衬垫（1）中并且在折叠状态下以防滑方式布置。 为了在睡觉时增加柔和舒适的感觉，衬垫（1）被外垫（7）包围，外垫缓冲边缘（12,13）向内折叠。 外垫（7）通过连接装置（11）可释放地连接到衬垫（1）上。 垫子可以通过其双重可变性来适应轨枕的所有可能的要求。

公开(公告)号：EP2836099A4

公开(公告)日：2015-12-16

申请号：EP13775831

申请日：2013-04-11

申请人： IPX PTY LTD

发明人： HELOU MOHAMMED

IPC分类号： A47G9/10 ,  F16K15/20

CPC分类号： A47C27/088 ,  A47G9/1027 ,  A47G2009/003 ,  A47G2009/1018 ,  F16K1/302 ,  F16K15/20 ,  F16K31/566

摘要： An inflatable cushion including: an inflatable body, having an upper surface and a lower surface, said body including an air-impermeable skin defining a chamber, an elastic foam core within said chamber and a sealable air valve; and an external elastic foam layer substantially covering at least one of said upper and lower of surfaces; wherein: the foam core is formed of a foam having a density of between about 15 kg/m3 and about 35 kg/ma and a hardness of between about 25 newtons and about 45 newtons; and the foam layer is formed of a foam having a density of between about 35 kg/m3 and about 65 kg/m3 and a hardness of between about 35 newtons and about 95 newtons.

公开(公告)号：EP1443849B1

公开(公告)日：2010-10-27

申请号：EP02779662.2

申请日：2002-11-07

申请人： Gardner, Andrew David

发明人： GARDNER, Andrew David ,  GARDNER, Arthur Michael Newson

IPC分类号： A61B1/00

CPC分类号： A61H9/0078 ,  A47G9/1027 ,  A47G2009/003 ,  A61H1/0292

摘要： Medical apparatus (1) for the relief, treatment and/or prevention of neck or back pain comprises a fluid inflatable support pillow (2) and an inflation device (3) connected to the pillow (2). The pillow (2) is adapted for interpositioning between a patient's head and a head rest (24) and supports the neck (23) and sides of the patient's head. The inflation device (3) includes a pump (4) and control means, such as a timer, for controlling the inflation and the deflation of the pillow (2) through a repetitive cycle utilising two fluid inputs to the volumes of the pillow. Such movement of the patient's occiput (22) gently moves the patient's neck (23) to alleviate or prevent pain.

摘要翻译： 用于缓解，治疗和/或预防颈部或背部疼痛的医疗装置（1）包括流体可膨胀支撑枕（2）和连接到枕头（2）的充气装置（3）。 枕头（2）适于插入患者头部和头枕（24）之间并且支撑患者头部的颈部（23）和侧部。 充气装置（3）包括泵（4）和控制装置（例如计时器），用于通过利用两个流体输入到枕头体积的重复循环来控制枕头（2）的充气和放气。 患者枕骨（22）的这种运动轻轻地移动患者的颈部（23）以减轻或预防疼痛。

公开(公告)号：EP1280440B1

公开(公告)日：2009-02-11

申请号：EP01925269.1

申请日：2001-05-09

申请人： EMPA Eidgenoessische Materialpruefungs- und Forschungsanstalt

发明人： WEDER, Markus

IPC分类号： A47G9/02 ,  A41D31/00

CPC分类号： A47G9/0207 ,  A41D31/0038 ,  A41D2400/14 ,  A47G2009/003