摘要:
Die Erfindung betrifft eine Spulgut-Spreizeinrichtung (10), bei welcher ein Spulgut (5) mäanderförmig Rollen (16, 17, 18, 19) umschlingt, womit eine Führung und/oder Spreizung des Spulguts (5) erfolgt. Um eine Entnahme des Spulguts (5) aus der Spulgut-Spreizeinrichtung (10) und/oder ein Einführen des Spulguts (5) in die Spulgut-Spreizeinrichtung (10) zu vereinfachen, sind Rollen (16, 18) bewegbar, insbesondere verschwenkbar, so dass in einer Entnahmestellung der Rollen (16, 18) das Spulgut (5) frei zugänglich ist. Die erfindungsgemäße Spulgut-Spreizeinrichtung (10) findet insbesondere Einsatz im Zusammenhang mit einem Wickeln von Bündeln von Fasern oder sogenannten Prepreg.
摘要:
L'échantillon de contrôle (G) est éclairé au moins en deux endroits (S1, S2). La réflexion de l'échantillon de contrôle (G) et son diamètre ou la modification de son diamètre sont mesurés par des récepteurs (E1, E2). Les signaux de mesure ainsi obtenus sont associés les uns aux autres (V2) et le signal qui en résulte est examiné afin de voir s'il diverge par rapport à une valeur donnée. S'il présente effectivement un écart, cela signifie que l'échantillon de contrôle (G) comporte une impureté. Utilisation en combinaison avec un nettoyeur électronique de fils afin de détecter la présence de fibres étrangères dans des fils.
摘要:
Für die Lagerung und den Transport von Bandstöcken zur Lieferung eines Faserbandes an Spinnmaschinen wird vorgeschlagen, ein offenes Gestell (1) mit vertikalen Trägern (2) und mehreren horizontalen Auflagen (3) vorzusehen, auf welchen die Bandstöcke (6) in ihre Vorlagestellung geschoben werden können.
摘要:
The invention relates to a spiral yarn guide element (3) for providing compensation and false twist to a sliver (9) leaving a gill box (2) and for depositing it in the form of cross-winding on a forming bobbin (16), said spiral element (3) rotating rapidly about itself while being moved transversely to-and-fro parallel to the axis of the drive roller along a reciprocating path of travel equal substantially to the axial length of said bobbin (16) being wound.
摘要:
The invention relates to a movable sliver guide element (7) for the winding of cross-wound bobbins on the drawing frames (2), consisting of a spiral (10) with arc-shaped axis helical winding having a positive inner diameter, inside which said sliver (6) is made run and slide, so that it results guided and continuously twisted on itself, in order to be supplied with a high mutual cohesion between the fibres which compose it. In such a way, the movable spiral-shaped sliver guide (7) supplies the same sliver with a torsional strength suitable for elastically compensating for the periodic change of the distance between the stationary outlet point from the outlet calenders (3) of the drawing frame, and the collection point, which reciprocates along the bobbin (30) under way of formation.
摘要:
Zur Förderung von Spinnbändern werden diese über stafettanartig hintereinander liegende Baueinheiten (15) aus Injektor (8), mit Rohr (16) einschließlich Führungsorgan (17) durch Luftzufuhr angelegt und anschließend mechanisch weitergeführt.