EXTRACTING DRY GAS FROM A WET-GAS COMPRESSOR
    21.
    发明公开
    EXTRACTING DRY GAS FROM A WET-GAS COMPRESSOR 审中-公开
    EXTRAKTION VON TROCKENGAS AUS EINEM NASSGASVERDICHTER

    公开(公告)号:EP3149339A2

    公开(公告)日:2017-04-05

    申请号:EP15723722.3

    申请日:2015-05-22

    IPC分类号: F04D31/00

    摘要: A wet-gas centrifugal compressor is disclosed. The compressor comprises a compressor casing and at least one impeller arranged in the compressor casing for rotation around a rotation axis. A stationary diffuser is arranged in the compressor casing and extends around the impeller. The diffuser has a curved end portion with a radially inner curved wall and a radially outer curved wall. A plurality of dry-gas extraction holes is provided, ending at a plurality of respective inlet ports arranged around the rotation axis and on the inner curved wall of the curved end portion of the diffuser. Each dry-gas extraction hole extends from the respective inlet port towards the rotation axis and is inclined over a radial direction, such that each dry-gas extraction hole is oriented in a counter-flow direction with respect to a direction of the gas flow in the curved end portion of the diffuser.

    摘要翻译: 公开了一种湿气离心压缩机(1)。 压缩机包括压缩机壳体(3)和布置在压缩机壳体中的用于围绕旋转轴线(A-A)旋转的至少一个叶轮(9)。 固定式扩散器(21)布置在压缩机壳体中并围绕叶轮(9)延伸。 扩散器(21)具有弯曲端部(21A),其具有径向内部弯曲壁(27)和径向外部弯曲壁(29)。 设置有多个干气提取孔(35),其终止于围绕旋转轴设置的多个入口以及在扩散器的弯曲端部的内弯曲壁上。 每个干气提取孔从相应的入口端口朝向旋转轴线延伸并且在径向方向上倾斜,使得每个干燥气体提取孔(35)相对于 扩散器(21)的弯曲端部(21A)中的气体流动。

    SYSTEM AND METHOD FOR DRAINING A WET-GAS COMPRESSOR
    22.
    发明公开
    SYSTEM AND METHOD FOR DRAINING A WET-GAS COMPRESSOR 审中-公开
    系统在VERFAHREN ZUMDRÄNIENENEINES NASSGASVERDICHTERS

    公开(公告)号:EP3149338A1

    公开(公告)日:2017-04-05

    申请号:EP15727607.2

    申请日:2015-05-28

    发明人: BERTONERI, Matteo

    IPC分类号: F04D29/70

    摘要: A wet-gas compressor is described, comprising a compressor casing and a rotor, for rotation in the compressor casing and comprised of at least one impeller. In the compressor casing, a cavity is provided, where liquid contained in a wet gas can collect during operation of the compressor. A drain port is at the bottom of the cavity and a vent port is above the drain port of the cavity. The drain port and vent port are in fluid communication with a liquid-level measuring chamber. A level gauge is provided at the liquid-level measuring chamber and a drainage valve for discharging liquid from the cavity towards a liquid discharge line connected to the drain port. A control arrangement receives a signal from the level gauge and controls the opening of the drainage valve liquid in the liquid-measuring chamber reaches a threshold level.

    摘要翻译: 一种湿式气体压缩机(10),包括压缩机壳体(1)和转子(31,33,35),该转子设置成在压缩机壳体内旋转,并包括至少一个叶轮(31,33)。 在压缩机壳体中,提供至少一个空腔(3; 3.1-3.6),其中包含在由压缩机(10)处理的湿气体中的液体(L)可在压缩机运行期间收集。 排出口(5)设置在空腔的底部,并且排气口(13)设置在空腔的排放口上方的位置。 排水口(5)和排气口(13)与液位测量室(9)流体连通。 液位计(15)设置在液位测量室(9)处,排放阀(21)被布置成用于将液体从空腔(3; 3.1-3.6)排出到流体连接到排水管 端口(5)通过排水阀(21)。 控制装置(17)构造成用于从液位计(15)接收信号并控制排水阀(21),使得当液体测量室(9)中的液体达到阈值水平时打开排水阀 (TH)。

    SEALING DEVICE FOR TURBOMACHINES
    23.
    发明公开
    SEALING DEVICE FOR TURBOMACHINES 审中-公开
    用于涡轮机的密封装置

    公开(公告)号:EP3149287A1

    公开(公告)日:2017-04-05

    申请号:EP15729359.8

    申请日:2015-05-28

    IPC分类号: F01D11/02 B01D45/04

    摘要: A sealing device is described, for separating a first compartment from a second compartment in a turbomachine, a wet gas being processed in the first compartment. The sealing device comprises a rotary component and a stationary component. A sealing member is arranged between the rotary component and the stationary component. The device further comprises an annular wet-particles collector and an oil-jet element, mounted on the rotary component for rotation therewith. The oil-jet element is surrounded by the annular wet-particles collector, such that wet particles contacting the oil-jet element are projected by centrifugal force into the annular wet-particles collector.

    摘要翻译: 描述了一种密封装置(1),其用于在涡轮机中将第一隔室(3)与第二隔室(5)分离,在第一隔室中处理湿气。 密封装置包括旋转部件(7)和固定部件(11)。 密封件(15T)布置在旋转部件和固定部件之间。 该装置还包括安装在旋转部件(7)上用于在那里旋转的环形湿颗粒收集器(21)和喷油元件(13)。 喷油元件被环形湿颗粒收集器包围,使得接触喷油元件的湿颗粒通过离心力被投射到环形湿颗粒收集器中。

    APPARATUS FOR SEALING AN INTERNAL ENVIRONMENT OF A TURBOMACHINE
    26.
    发明公开
    APPARATUS FOR SEALING AN INTERNAL ENVIRONMENT OF A TURBOMACHINE 审中-公开
    装置用于密封涡轮机的内部区域

    公开(公告)号:EP3084146A1

    公开(公告)日:2016-10-26

    申请号:EP14825282.8

    申请日:2014-12-16

    IPC分类号: F01D25/18

    摘要: An apparatus (1) for sealing an internal environment of a turbomachine, comprises a first chamber (2) connectable in fluid communication with a high pressure environment (HP) of a turbomachine (100) so that a working fluid can flow from the high pressure environment (HP) to the first chamber (2); a second chamber (3) in fluid communication with a lubrication circuit ( 106) so that a lubricant can flow from the lubrication circuit (106) to the second chamber (3); the first (2) and second chambers (3) are arranged in fluid communication with each other so that the working fluid can flow from the first (2) to the second chamber (3); a return line (4) for the working fluid in fluid communication with the first chamber (2) and connectable in fluid communication with a low pressure environment (LP) of the turbomachine (100) so that the working fluid can flow from said first chamber (2) to said low pressure environment (LP); a pressure regulating device (5) along the return line (4) configured to provide a predetermined pressure drop.