摘要:
Das Verfahren und die Vorrichtung zur Herstellung einer Wellenwicklung gehen von bekannten Vorrichtungen aus, bei denen konzentrische, wellenförmige Windungen mittels einer relativ zu einer feststehenden Wicklungsaufnahme (14, 34) umlaufenden Wickeldüse (10) erzeugt werden. Um ohne Drahtunterbrechung auch Zweischichtwellenwicklungen herstellen zu können, ist vorgesehen, daß der Wickeldraht von der auf einer Kreisbahn umlaufenden Wickeldüse (10) auf eine Schablone (14) mit einer bestimmten Anzahl radial vorstehender Flügel (34) gewickelt und während der Wickelbewegung durch äußere Formelemente (38) zwischen den Flügeln (34) radial nach innen gedrückt wird.
摘要:
Das Werkzeug dient zum Aufnehmen und Einziehen von Spulen (40) in Statoren elektrischer Motoren. Es hat einen Einziehteil (12), bestehend aus einem Kranz von Einziehlamellen (10) mit die Statorzähne abdeckenden Blechlippen (16). Zu dem Werkzeug gehört weiterhin ein Übertragungsteil (20). Dieser besteht aus einer herkömmlichen Übertragungszange (22) mit Aufnahmestäben (26) und einem äußeren Abdeckteil (24) mit Abdeckleisten (32), der über eine Kugelrastverbindung (39) leicht lösbar mit der Übertragungszange (22) gekuppelt ist. Die Abdeckleisten (32) haben an ihren freien Enden axiale Vorsprünge (36), welche beim Übertragen der Spulen die Blechlippen (16) überlappen und dadurch Beschädigungen der Spulen (40) verhindern.