-
公开(公告)号:EP0848571A2
公开(公告)日:1998-06-17
申请号:EP97309621.7
申请日:1997-11-28
IPC分类号: H04R5/02
CPC分类号: H04R5/02
摘要: A highly portable sound system comprises a mixing console-amplifier (10) and at least one speaker (11,12), the mixing console-amplifier (10) having spaced-apart front and back sides, and at least one speaker (11,12) removably mounted on the front side. Preferably two speakers (11,12) are provided, one on the front side and one on the backside. Preferably sealing means (57) are provided to resist ingress of water from the ambient atmosphere into the region between the mixing console-amplifier (10) and the speaker or speakers (11,12).
摘要翻译: 高度便携式的声音系统包括混合控制台 - 放大器(10)和至少一个扬声器(11,12),所述混合控制台 - 放大器(10)具有间隔开的前后侧,以及至少一个扬声器 12)可拆卸地安装在前侧。 优选地,提供两个扬声器(11,12),一个在前侧,一个在后侧。 优选地,提供密封装置(57)以防止水从环境大气进入混合控制台 - 放大器(10)和扬声器或扬声器(11,12)之间的区域。
-
公开(公告)号:EP0806757A2
公开(公告)日:1997-11-12
申请号:EP97302967.1
申请日:1997-04-30
发明人: Schaller, Helmut , Schaller, René
IPC分类号: G10D3/10
CPC分类号: G10D3/10 , Y10T29/49925
摘要: A guitar string (13) has an enlarged end (10) formed on it by threading an end (21) of the string element (13) into an enlarged end (10) formed of metal. The enlarged end is forced radially-inwardly all around the string element (13) end so as to very tightly grip it. Firstly, the string element (10) end is threaded into a hole (16) in a metal blank (15) and then the blank (15) and string element (13) are passed through an extrusion die (38) to make the blank (15) longer and smaller in diameter, to cause such blank to grip the end (21) of the string (13) with great force.
摘要翻译: 吉他弦(13)具有通过将弦乐元件(13)的端部(21)穿入由金属形成的扩大端(10)而形成在其上的扩大端(10)。 放大的端部全部围绕弦元件(13)端部径向向内被迫,以便非常紧密地夹紧它。 首先,将绳元件(10)的端部拧入金属坯料(15)中的孔(16)中,然后将坯件(15)和弦线元件(13)穿过挤出模具(38)以制成空白 (15)的直径越来越小,使得这种坯料以很大的力夹紧绳(13)的端部(21)。
-
公开(公告)号:EP0209596A1
公开(公告)日:1987-01-28
申请号:EP86901215.0
申请日:1986-01-28
IPC分类号: G10D3
CPC分类号: G10D3/146
摘要: Une plaque de trémolo (15) est montée de manière pivotante sur le corps d'une guitare (10), et une pluralité de systèmes combinés (18) de levier et de selles de chevalet sont montés sur cette plaque, un seul système selle-levier étant prévu pour chaque corde de la guitare. Les systèmes combinés (18) comprennent des selles (22) adaptées pour pouvoir pivoter au moyen de vis de réglage (31) de manière à changer la hauteur de la corde. Les systèmes comprennent aussi des leviers (35) adaptés pour être ajustés par des vis (47) pour accorder avec précision la guitare. Les têtes (43) pour les vis d'accord fin sont emprisonnées par des oreilles (46). Les moyens de pivotement (11, 12, 13) pour la plaque de trémolo (15) ont un axe de pivotement dont la position relative par rapport aux selles (22) est telle que les points d'intonation des selles peuvent être réglés entre des positions plus proches du manche de la guitare que ne l'est cet axe, et des positions plus éloignées du manche de la guitare que ne l'est cet axe.
-
-