公开(公告)号：EP0332035A2

公开(公告)日：1989-09-13

申请号：EP89103549.5

申请日：1989-03-01

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R19/06 ,  H01R19/28

CPC分类号： H01R24/20 ,  H01R2103/00

摘要： Bei einem Gerätestecker mit einem Isolierstoffgehäuse, das nach außen offene Federkammern enthält, in die jeweils eine Kontaktfeder eingesetzt ist, wobei eine vor dem Anspritzen des Steckerteils auf das inelas­tische Formteil aufgesetzte Halteplatte vorgesehen ist, die der Anordnung der Federkammern entsprechend die Kontaktfedern trägt, weist die Halteplatte (12) an zwei sich gegenüberliegenden Kanten je einen in Richtung der Anschlußstifte (11) gerichteten Steg (22) auf.
Die Stege (22) sind an ihrer freien Seite mit einer parallel zur Halteplatte (12) liegenden Deckplatte (20) miteinander verbunden, in der koaxial zu den An­schlußstiften (11) je ein konisches Durchgangsloch (21) vorgesehen ist.
Damit läßt sich die Fertigung der Stecker vereinfachen und gleichzeitig die elektrische Sicherheit verbessern.

摘要翻译： 在具有电介质材料外壳的装置插头中，该电介质材料外壳包含插入有接触弹簧的外部打开的弹簧室，提供一保持板，该保持板在插头部件被注塑成型之前被放置在非弹性模制部件上， 所述保持板以对应于所述弹簧室的布置的方式支撑所述接触弹簧，所述保持板（12）具有在连接销（11）的方向上对齐的腹板（22） 边缘。 腹板（22）通过平行于保持板（12）的覆盖板（20）在其自由侧彼此连接，其中盖板（20）设置有锥形穿孔（21） 与每个连接销（11）同轴。 因此，可以简化插头的生产，同时可以提高电气安全性。

公开(公告)号：EP0332034A2

公开(公告)日：1989-09-13

申请号：EP89103548.7

申请日：1989-03-01

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R19/06

CPC分类号： H01R24/30 ,  H01R13/504 ,  H01R13/655 ,  H01R24/28 ,  H01R2103/00

摘要： Bei einem Schutzkontaktstecker für an eine Netzsteck­dose anschließbare elektrische Geräte, mit einer im wesentlichen U-förmigen Steckerbrücke zur Aufnahme und Fixierung von hohlzylindrischen An­schlußstiften für die Stromleiter und den Schutz­leiter einer Verbraucherleitung im offenen Bereich des U, und zur Aufnahme der galvanisch mit dem An­schlußstift der Stromleiter verbundenen Kontaktstifte am Boden des U, ist mindestens einem der Anschluß­stifte (16,19) ein Formteil (21,30) mit einem konischen Durchgangsloch (23,32) vorgesetzt, wobei der kleinere Lochdurchmesser auf der Stirnseite der Anschlußstifte (16,19) aufliegt, und wobei die Materialstärke des Formteil (21,30) zumindest im Bereich der Durchgangs­löcher (23,32) so gewählt ist, daß beim Einführung der abisolierten Leiterenden etwa umgebogene Einzel­drähtchen innerhalb des entsprechenden Durchgangs­lochs (23,32) zu liegen kommen.
Damit läßt sich die Fertigung der Stecker vereinfachen und gleichzeitig die elektrische Sicherheit verbessern.

摘要翻译： 在安全插头可连接到电源插座的电气装置，其在本质上为U形桥接装置，用于保持和固定的中空圆柱在U的开口区域连接用于负载电缆的电流和接地引线销 和用于保持接触销，它们电连接到电流引线连接销，所述U，一个模制部分（21，30）的底部上具有锥形穿孔孔（23，32）的前面在放置 连接销（16，19）的至少一个，该较小的孔直径搁在连接销的端面（16，19）和模制部件的材料厚度（21，30）被选择，至少在 穿孔的孔（23，32），检查的区域做了的剥离引线插入端，小各个电线哪些是在来稍微弯曲到相应的穿孔孔（23，32）内休息。 由此，在制造插头可以被简化，并且电气安全可以同时得到改善。

公开(公告)号：EP1176679A3

公开(公告)日：2003-11-05

申请号：EP01117911.6

申请日：2001-07-24

申请人： Taller GmbH

发明人： Waible, Thomas

IPC分类号： H01R24/08 ,  H01R4/20 ,  H01R19/04

CPC分类号： H01R4/20 ,  H01R13/506 ,  H01R24/28 ,  H01R43/048 ,  H01R2103/00

摘要： Die Erfindung betrifft eine Steckerbrücke mit einer Einführhilfenanordnung zur Erleichterung des Einführens eines Leiterendes in eine Crimphülse und einer Abdeckung zur Abschottung bestimmter Steckerbrückenbereiche vor beim Umspritzen einströmender Griffkörpergussmasse. Hierbei ist vorgesehen, dass die Abdeckung einstückig mit einem vor und/oder über der Crimphülse angeordneten Ansatz gebildet ist und die Einführhilfenanordnung in Fortsetzung des Ansatzes und/oder an diesem gebildet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种插头桥插入辅助以便于在压接套筒的导体端和盖的连接器桥的某些区域的隔离的封装插入把手主体铸造质量时流入之前。 提供的是所述盖与前和/或在所述压接套筒设置方法和插入辅助一体形成被形成为颈部的和/或在后者的延续。

公开(公告)号：EP0800235B1

公开(公告)日：2002-06-26

申请号：EP97105085.1

申请日：1997-03-26

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R13/05 ,  H01R4/18

CPC分类号： H01R11/05 ,  H01R11/26 ,  H01R13/04

公开(公告)号：EP0800239A3

公开(公告)日：1999-01-20

申请号：EP97105317.8

申请日：1997-03-28

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R13/73 ,  H01R13/58

CPC分类号： A47L9/2868 ,  H01R13/73

摘要： Die Erfindung betrifft eine mehrpolige Anschlußklemmleiste (10) zur ortsfesten Befestigung an einer Gehäusewandung (5) eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit Hilfe einer zugentlastenden Kabeldurchführung (10). Die Anschlußklemmleiste (30) und die Kabeldurchführung (10) sind als separate Teile form- und/oder kraftschlüssig über an ihnen lösbar oder fest angeordnete Kupplungselemente (24, 25; 44, 45) miteinander mechanisch in mindesten einer räumlichen Zuordnung kuppelbar. Dabei weist jedes der beiden Teile (10, 30) mindestens ein Kupplungselement (24, 25; 44, 45) oder zumindest ein Teil eines Kupplungselements auf.
Mit der vorliegenden Erfindung werden die Teile (10, 30) aneinanderkuppelbar gestaltet, so daß die Montage dieser Teile (10, 30) zusammen mit dem Einbau eines Kabels (1) vereinfacht und erleichtert wird.

公开(公告)号：EP0800239A2

公开(公告)日：1997-10-08

申请号：EP97105317.8

申请日：1997-03-28

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R13/73 ,  H01R13/58

CPC分类号： A47L9/2868 ,  H01R13/73

摘要： Die Erfindung betrifft eine mehrpolige Anschlußklemmleiste (10) zur ortsfesten Befestigung an einer Gehäusewandung (5) eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit Hilfe einer zugentlastenden Kabeldurchführung (10). Die Anschlußklemmleiste (30) und die Kabeldurchführung (10) sind als separate Teile form- und/oder kraftschlüssig über an ihnen lösbar oder fest angeordnete Kupplungselemente (24, 25; 44, 45) miteinander mechanisch in mindesten einer räumlichen Zuordnung kuppelbar. Dabei weist jedes der beiden Teile (10, 30) mindestens ein Kupplungselement (24, 25; 44, 45) oder zumindest ein Teil eines Kupplungselements auf.
Mit der vorliegenden Erfindung werden die Teile (10, 30) aneinanderkuppelbar gestaltet, so daß die Montage dieser Teile (10, 30) zusammen mit dem Einbau eines Kabels (1) vereinfacht und erleichtert wird.

摘要翻译： 夹具组（30）使用减轻应力的电缆引导件（10）。 夹具组（30）和电缆引导件（10）被布置为分离的部件，并且可以通过可释放地或固定地布置的联接元件（24,25）以至少一个空间方向机械地联接在一起的形式或力配合接合 两个分开的部分（30,10）。 两个部分（10,30）中的每一个具有至少一个耦合元件（24,25）或耦合元件的至少一部分。 优选地，联接元件形成在相应的部件（10,30）上。 一对联接元件可以包括鸠尾和燕尾槽。

公开(公告)号：EP0800235A2

公开(公告)日：1997-10-08

申请号：EP97105085.1

申请日：1997-03-26

申请人： Taller GmbH

发明人： Taller, Michael ,  Waible, Thomas

IPC分类号： H01R13/05 ,  H01R4/18

CPC分类号： H01R11/05 ,  H01R11/26 ,  H01R13/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Kontaktelementgruppe (1) einer elektrotechnischen Mehrfachsteckverbindung für elektrische Geräte, insbesondere Haushaltsgeräte, mit einem am Gerät anbringbaren Basisbereich (2) und mindestens zwei daran angeordneten, gleichartigen Kontaktelementen (20-22) in Form von Klemm- bzw. Steckelementen zum Anschließen von internen Geräteleitungen. Am Basisbereich (2) sind mindestens eine Crimphülse (11) und gegebenenfalls zusätzlich ein Gewinde (6) angeordnet, wobei die Crimphülse (11) vorzugsweise den Kontaktelementen (20-22) gegenüber liegt.
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Kontaktelementgruppe (1) einer elektrotechnischen Mehrfachsteckverbindung geschaffen, die auf kleinem Raum mehrere verschiedenartige lösbare und nichtlösbare Anschlußmöglichkeiten bietet.

摘要翻译： 接触元件组具有能够附接到电气设备的基部区域（2）。 它还具有布置在基部区域（2）上的至少两个类似的接触元件。 接触元件是用于连接内部器件引线的钳形或插塞元件（20-22）的形式。 至少一个压接套筒（11）布置在基部区域（2）上。 至少一个线（6）可以被加工成例如。 基部区域（2）的中心。 基部区域（2）可以具有带有两个平行边（15,16）的基部（4），其中接触元件（20-22）从基部（4）延伸，并且至少从相同方向的一侧延伸。 压接套筒也可以布置在基座上。

公开(公告)号：EP0773606A2

公开(公告)日：1997-05-14

申请号：EP96115720.3

申请日：1996-10-01

申请人： Taller GmbH

发明人： Waible, Thomas

IPC分类号： H01R19/06 ,  H01R19/04

CPC分类号： H01R24/30 ,  H01R13/652 ,  H01R13/655 ,  H01R2103/00

摘要： Bei einer Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker für an eine Netzsteckdose anschließbare elektrische Geräte, mit einer im wesentlichen U-förmigen Grundform zur Aufnahme und Fixierung von Anschlußstiften für die Stromleiter und einer Anschlußbuchse für den Schutzleiter einer Verbraucherleitung im offenen Bereich des "U", wird vorgeschlagen den Einführtrichter für die Anschlußbuches (19) des Schutzleiters insoweit als integrierten Bestandteil der Steckerbrücke (1) auszubilden, als er durch einen zwischen den Schenkeln (11, 12) des "U" an diesen angeformten Steg (21) realisiert ist, der koaxial zur Anschlußbuchse (19) das konische Durchgangsloch (23) aufweist.

摘要翻译： 用于主电源插座的接地连接器具有绝缘材料的U形外壳[10]，其具有锁定在外表面周围的接地弹簧夹[20]。 在下侧，夹子与标准尺寸的接地针连接[15]。 连接衬套[19]形成在夹子的顶部，并且其接纳通过形成在壳体的桥接部分中的锥形导管[24]插入的连接线。

公开(公告)号：EP0521190B1

公开(公告)日：1995-02-15

申请号：EP91111757.0

申请日：1991-07-15

申请人： Taller GmbH

发明人： Waible, Thomas

IPC分类号： H01R19/04

CPC分类号： H01R4/20 ,  H01R13/44 ,  H01R24/28 ,  H01R2103/00

公开(公告)号：EP0502467B1

公开(公告)日：1994-10-12

申请号：EP92103597.8

申请日：1992-03-02

申请人： Taller GmbH

发明人： Waible, Thomas

IPC分类号： H01R13/719

CPC分类号： H01R13/6633 ,  H01R24/28 ,  H01R31/005 ,  H01R43/24 ,  H01R2103/00