-
31.发明公开Videorecorder, bei dem mehrere Tonträger und ein Bildträger entlang einer Aufzeichnungsspur aufgezeichnet werden 失效视频记录器，其中多个声音载波和沿记录轨道的图像载体被记录。
公开(公告)号：EP0066067A2
公开(公告)日：1982-12-08
申请号：EP82103094.7
申请日：1982-04-10
IPC分类号： H04N9/82
CPC分类号： H04N9/8355
摘要： Videorecorder, bei dem zwei mit zwei Tonsignalen (NF1, NF2) modulierte Tonträger (1, 2) zusammen mit dem Bildträger auf den Schrägspuren (29) aufgezeichnet werden. Erfindungsgemäß werden die Tonträger (1, 2) durch Frequenzumsetzung (M1, M2) im Originalabstand der Sendenorm aufgezeichnet und bei der Wiedergabe auf die Originalfrequenzen (5, 5 und 5,75 MHz) umgesetzt.
摘要翻译： 1.录像机，其中沿记录轨道记录有由图象信号调制的图象载波频率，设置在所述图象频谱和降低的频率的几个声音载波下方降低的频率的调制的彩色载波，频率调制声音信号， 其特征DASS如果有一个正常的电视信号时，声音载波（声音ZF1，声音IF 2）由（M1，M2）与来自基准频率电压源（R），以双伴音载波的基准电压（1混合换位， 2）具有正常频率分离（0:24 MHz）的频率降低，或者如果存在两个低频声音信号（NF1，NF2），双伴音载波（1，2）衍生自具有FM调制器（11，12的帮助下 ; 46，47）具有上述降频声音载波的频率，和降低的频率声音载波（1,2）被记录在任一颜色卡丽的频谱的上端之间的间隙频率 ř由带限幅和图象载波的频率频谱的下端向下移动，或者在图象载波的频谱内，并且在再现由频率抑制所产生的间隙由与参考频率混频到频率转 对于正常的电视信号。
-
32.发明公开Videorecorder zur Aufzeichnung eines mit dem Videosignal frequenzmodulierten Bildträgers 失效VCR以记录一个频率调制的与视频信号的图像载体。
公开(公告)号：EP0061050A1
公开(公告)日：1982-09-29
申请号：EP82101798.5
申请日：1982-03-08
CPC分类号： H04N9/8355
摘要： Bei einem Videorecorder mit Schrägspuraufzeichnung der Videosignale durch mehrere rotierende Magnetköpfe (14a, 14b) wird das Tonsignal durch diese Magnetköpfe (14a, 14b) ebenfalls auf den Schrägspuren (29) aufgezeichnet, und zwar als Frequenzmodulation eines oder mehrerer Tonträger (1, 2). Störungen im Tonsignal durch den Kopfwechsel bei der Wiedergabe werden vermieden, indem die Kopfausgangssignale vor den Ton-FM-Demodulatoren (23, 24), z.B. durch Verstärkung (26) nur eines der beiden Kopfausgangssignale, auf unterschiedliche Amplituden (Figure 5e, f) gebracht und in einer Addierstufe (25) addiert werden.
摘要翻译： 在与螺旋轨道由多个旋转磁头记录所述视频信号的视频记录器（14A，14B）是由这些磁头的声音信号（14A，14B）还记录在螺旋磁道（29），作为一个或多个记录介质的一个频率调制（1，2）。 干扰在由重放期间磁头变化该音频信号可以通过从音频FM解调（23，24），例如磁头的输出信号来避免 通过加强件（26）仅在头输出信号中的一个和一个加法器（25）带给不同振幅相加。
-
公开(公告)号：EP0057914A2
公开(公告)日：1982-08-18
申请号：EP82100797.8
申请日：1982-02-04
CPC分类号： H04N5/775 , G07C3/04 , G11B15/005 , G11B27/34 , G11B33/10
摘要： Zur Vereinfachung der Bedienung eines Videorecorders (25) wird zwischen dem Recorder (25) und dem Bedienenden über ein Wiedergabegerät wie z.B. einen handelsüblichen Fernsehempfänger (21), ein Dialog hergestellt. Das Wiedergabegerät (21) gibt dem Bedienenden vom Videorecorder (25) gelieferte Informationen, z.B. welche Bedienung jeweils durchgeführt werden muß, daß eine Bedienung vom Recorder richtig verstanden und durchgeführt wurde, daß eine Bedienung falsch ist und wiederholt werden muß oder auch daß im Videorecorder ein bestimmter Fehler vorliegt.
摘要翻译： 要通过重放装置，如简化记录器（25）和操作者之间的视频记录器（25）的操作 一个标准电视接收机（21），制备的对话框。 的再现装置（21）给出从录像机操作者（25）提供的信息，例如 该操作必须在每个被正确从记录器理解的操作者，并进行了被进行，使得一个操作不正确，并且必须重复或在VCR一定的误差。
-
34.发明公开Schaltungsanordnung zur Korrektur gestörter Abtastwerte bei einer PCM Übertragungseinrichtung, insbesondere einer Digital-Tonplatte 失效对于扰动样品在PCM发送装置的修正，特别是数字音频盘电路布置。
公开(公告)号：EP0044963A1
公开(公告)日：1982-02-03
申请号：EP81105126.7
申请日：1981-07-02
IPC分类号： G11B5/09
CPC分类号： G11B20/1876
摘要： Bei einer PCM-Übertragungseinrichtung werden erfindungsgemäß gestörte Abtastwerte durch eine derart gewichtete Kombination des nächstfolgenden ungestörten Abtastwertes mit dem vorhergehenden Abtastwert ersetzt, daß eine annähernd lineare Interpolation erreicht ist.
摘要翻译： 在PCM发送装置根据本发明的干扰的采样值是通过与先前样本的下一个不受干扰样品的这种加权组合所取代，即近似线性内插来实现的。
-
公开(公告)号：EP0639316B1
公开(公告)日：1998-09-02
申请号：EP93911790.9
申请日：1993-05-03
发明人： BRÜCKNER, Werner , EITZ, Gerhard
CPC分类号： H03M13/05 , H03M13/00 , H03M13/29 , H04N7/0357
-
公开(公告)号：EP0508480A1
公开(公告)日：1992-10-14
申请号：EP92106296.4
申请日：1992-04-11
发明人： Köllner, Hartmut
CPC分类号： H03F3/50 , H03F3/3076
摘要： Bei einer Wandlerschaltung bestehend aus einem ersten Transistor (T11) dessen Basis eine Eingangssignal zuführbar ist, einem zweiten, zum ersten Transistor (T11) komplementären Transistor (T12) dessen Basis mit dem Emitter des ersten Transistors (T11) verbunden ist und dessen Emitter über einen ersten Widerstand (R1) mit einer Ausgangsklemme (B) verbunden ist, und mit einer Stromzuführunsschaltung (T13, T14) die den Stromfluß durch die Stromzuführungsschaltung (T13, T14) die den Stromfluß durch die Emitter-Kollektor-Strecken der beiden Transistoren (T11, T12) steuert läßt sich ein Ausgangswiderstand von praktisch 0 durch eine mit dem Emitter des ersten Transistors (T11) verbundenen zweiten Widerstand (R2), der vom Kollektor-Emitter-Strom des ersten Transistors (T11) mit der Basis des zweiten Transistors(T12) verbunden ist erreichen.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Transistoren des Stromspiegels die gleiche Polarität aufweisen, wie der in den jeweils zugeordnete, vom gleichen Strom durchflossene erste bzw. zweite Transistor (T11; T12).摘要翻译： 在由第一晶体管（T11）构成的转换电路中，第一晶体管（T11）的基极可以被提供有输入信号，第二晶体管（T12）与第一晶体管（T11）互补，其基极连接到 第一晶体管（T11）的发射极，其发射极经由第一电阻器（R1）连接到输出端子（B），以及电流供应电路（T13，T14），其控制通过发射极 - 集电极 两个晶体管（T11，T12）的路径，几乎为零的输出阻抗可以通过连接到第一晶体管（T11）的发射极并连接到第二晶体管的基极的第二电阻器（R2）来实现， 晶体管（T12）通过第一晶体管（T11）的集电极 - 发射极电流。 特别有利的是，电流平衡电路的晶体管具有与在相同的电流流过的第一或第二晶体管（T11; T12）相关联的每种情况下的极性相同的极性。
-
-
38.发明公开Lautsprecheranordnung für einen HDTV-Fernsehempfänger 失效Lautsprecheranordnungfüreinen HDTV-Fernsehempfänger。
公开(公告)号：EP0356871A2
公开(公告)日：1990-03-07
申请号：EP89115422.1
申请日：1989-08-22
摘要： Ein HDTV-Empfänger hat eine relatiy große Bildbreite von etwa 75 cm. Die Aufgabe besteht darin, für einen solchen Empfänger eine für die Tonwiedergabe optimale Anordnung der Lautsprecher zu schaffen, ohne daß die Gehäusebreite durch die Lautsprecher erhöht wird.
Unterhalb der Bildröhre 13 sind zwei nach vorne strahlende Hochtöner (1) und zwei Breitbandlautsprecher (3) vorgesehen, deren akustische Wirkung durch je einen Teilbereichslautsprecher (8) mit anderer Abstrahlrichtung unterstützt ist.
Insbesondere für einen HDTV-Fernsehempfänger mit Bildschirmabmessungen 42/75 cm.摘要翻译： HDTV接收机具有约75厘米的相对较大的图像宽度。 该对象包括为这种接收器创建用于声音再现的扬声器的最佳布置，而不增加由于扬声器引起的壳体宽度。 在显像管（13）的下方，提供两个前向辐射高音扬声器（1）和两个宽带扬声器（3），其声学效果在每种情况下由具有不同方向的部分范围扬声器（8）支持 的辐射。 特别是对于屏幕尺寸为42/75厘米的HDTV电视接收机。
-
39.发明授权
公开(公告)号：EP0176093B1
公开(公告)日：1990-01-03
申请号：EP85112160.8
申请日：1985-09-25
发明人： Dickopp, Gerhard, Prof. Dr. , Vuong, The Ahn, Dipl.-Ing. , Hartmann, Siegfried, Dipl.-Ing. , Bruck, Guido, Dipl.-Ing.
CPC分类号： H04N11/02
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
189 条记录 (耗时 0.013 秒)
