公开(公告)号：EP0624703B1

公开(公告)日：1999-03-31

申请号：EP94610025.2

申请日：1994-05-10

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： Lindgren, Claes

IPC分类号： E05F11/06

CPC分类号： F16G13/20 ,  E05F1/1075 ,  E05F11/06 ,  E05F15/619 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/656 ,  E05Y2201/724 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2800/242 ,  E05Y2800/244 ,  E05Y2900/148 ,  E05Y2900/20

公开(公告)号：EP0890698A2

公开(公告)日：1999-01-13

申请号：EP98610022.0

申请日：1998-07-09

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： Pedersen, Hans Ove ,  Thomsen, Morten Werner ,  Helmersen, Lars ,  Frederiksen, Per ,  Wind, Aage

IPC分类号： E06B1/60

CPC分类号： E06B1/6023 ,  E06B1/6069

摘要： A building facade member (49) is mounted over an opening in a building facade by means of a set of mounting fittings by turning the facade member (49) in a tilting movement following positioning of its lower horizontal hollow profile (52) relative to a first fitting member designed as a profiled rail member (58) mounted on the spandrel portion (59) of the facade opening, towards an unlocked position, in which the lower horizontal hollow profile (52) is supported by said profiled rail member (58).
At the end of said tilting movement, second and third fitting members (67, 69) mounted in the upper ceiling portion (68), and in longitudinally displaceable, but fixably relationship with a groove (56) at the upper side of the upper horizontal profile (51) of the facade member (51), respectively, are brought into mutual engagement, following which the third fitting member (69) is displaced and fixed into a locked position.

摘要翻译： 建筑立面构件（49）通过一组安装配件安装在建筑物立面的开口上方，其通过在其下部水平中空型材（52）相对于 第一配合构件被设计为安装在立面开口的突出部分（59）上的成型轨道构件（58）朝向解锁位置，其中下水平中空型材（52）由所述型材轨道构件（58）支撑， 。 在所述倾斜运动结束时，安装在上顶部（68）中的第二和第三装配件（67,69）可纵向移动，但与上水平面上侧的槽（56）固定关系 分别将立面构件（51）的轮廓（51）相互接合，随后第三装配构件（69）移位并固定到锁定位置。

公开(公告)号：EP0725885B1

公开(公告)日：1998-12-02

申请号：EP93907811.9

申请日：1993-03-10

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： KOLD, Ove ,  MIKKELSEN, Torben

IPC分类号： E06B9/42 ,  E06B9/56

CPC分类号： E06B9/68 ,  E06B9/40 ,  E06B9/58 ,  E06B2009/583

公开(公告)号：EP0629762B1

公开(公告)日：1998-11-11

申请号：EP94610032.8

申请日：1994-06-13

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： Lauesen, Jesper ,  Borresen, Bjarne

IPC分类号： E05F11/24 ,  E05F1/10

CPC分类号： E05F11/24 ,  E05F1/1016 ,  E05Y2900/148

公开(公告)号：EP1061199A1

公开(公告)日：2000-12-20

申请号：EP00610060.6

申请日：2000-06-13

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： Schlein, Carsten

IPC分类号： E04D13/03

CPC分类号： E04D13/031

摘要： Der Dämmrahmen (110) umfaßt Ober-, Unter- und Seitenelemente (101), die im wesentlichen aus gut isolierendem Material ausgestaltet sind, und das Dachflächenfenster ist in der montierten Stellung dazu eingerichtet, mit seinem Blendrahmen in Anlage gegen den Dämmrahmen zu kommen. Der Rahmen ist von separaten Rahmenelementen zusammengesetzt und jedes Rahmenelement weist einen solchen Querschnitt auf, daß der Rahmen über zumindest eine wesentliche Partie seiner Höhenrichtung eine Lichtungsöffnung aufweist, die größer als die auswendigen Blendrahmenabmessungen ist. Der Rahmen ist mit Eingriffsmitteln (130) zur Festhaltung des Rahmens an der Dachkonstruktion und/oder des Dachflächenfensters versehen.

摘要翻译： 用于安装屋顶窗的绝缘框架（110）由分开的框架元件构成，该框架元件具有横截面（至少在其高度的大部分上的大部分上）形成的尺寸大于窗框的相应外部尺寸的清晰开口 。 框架设置有用于将其保持到屋顶结构和/或屋顶窗口的装置。

公开(公告)号：EP1042569A1

公开(公告)日：2000-10-11

申请号：EP98959788.5

申请日：1998-12-16

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： EDVARDSEN, Allan ,  NIELSEN, Elgaard, Schandorff

IPC分类号： E04D13/03 ,  E04B1/49

CPC分类号： E04B1/2608 ,  E04D13/031

摘要： The window comprises a frame with a top member (6), a bottom member (7) and two side members (4, 5), which are connected with each other in corner joints, and a plurality of mounting brackets (10). The side members and the top and bottom members of the frame in the mounted position of the window extend essentially parallel to rafter (2) and batten (3, 8, 9) elements, respectively, in the roof structure. Each mounting bracket (10) comprises a first leg portion (11) for connection with an associated frame member and a second leg portion (12) which is essentially perpendicular to the first leg portion and is to be fastened to the roof structure, each mounting bracket being designed as a gusset where the first leg portion (11) is designed as two leg sections (11a, 11b) essentially perpendicular to each other for connection with adjacent frame members at the joint between these.

公开(公告)号：EP0994992A1

公开(公告)日：2000-04-26

申请号：EP98933568.2

申请日：1998-07-08

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： ANDERSEN, Bjarne, Andrés ,  LARSEN, Henrik, Hauberg

IPC分类号： E04D13/14

CPC分类号： E04D13/1475 ,  E04D13/031

摘要： An attachment collar (10) for sealing attachment of a roof-penetrating building structure in a roof, in particular a frame (1) of a skylight, to an exterior weather-shielding membrane (7) in an underroof structure, comprises mutually connected attachment members (11 - 14), each being provided with an interior edge flange (16) for fastening to a side face of the roof-penetrating building structure and an exterior side edge (20) in abutment against said underroof membrane (7). The attachment members (11 - 14) are made as flexible, substantially nonelastic lengths of material, and side attachment members (12, 14) intended for positioning transversely to battens (9) in the roof structure are manufactured with material surplus, e.g. by pleating or folding, in a direction parallel with said interior edge flange and exterior side edge (16, 20).

公开(公告)号：EP0994991A1

公开(公告)日：2000-04-26

申请号：EP98930667.5

申请日：1998-07-07

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： SÖBORG, Arne

IPC分类号： E04D13/14 ,  E04B7/18

CPC分类号： E04B7/18 ,  E04D13/031

摘要： For sealed connection of a skylight window to a frame structure (1) of the kind wherein in an inner edge side of each frame member, a longitudinal mounting groove (9) is arranged for an internal vapour barrier membrane (4) in an underroof structure, a collar-shaped attachment device is procured. The attachment device is designed as a whole collar (11) of welded attachment elements (12-15) of flexible webs of a material with vapour barrier properties corresponding to the vapour barrier membrane (4). Press-in pieces (18, 19) of a relatively stiffer material are fastened to a strip-shaped zone (16) parallel to and in short distance from the inner side edges (17) of the attachment elements (12-15), for pressing-in of said zone (16) into the grooves (9) of the frame structure (1). To each corner between the mutually adjoining attachment elements (12-15) there are used two angular press-in pieces (19) fastened to said zone (11) in each of the two elements.

公开(公告)号：EP0870098B1

公开(公告)日：2000-04-05

申请号：EP96943879.5

申请日：1996-12-16

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： MOELLER, Brent

IPC分类号： E06B9/40 ,  A47H23/04

CPC分类号： E06B9/40 ,  E06B2009/2429

摘要： The roller blind is for use in connection with roof windows mounted in pitched roofs and comprises a preferably spring-loaded roller tube (1) which is mountable at the top of the frame or sash structure of the window and a flexible roller blind cloth (2) rolled up thereon as well as means for retaining the roller blind cloth (2) when rolled out against the spring-load on the roller tube (1) at least in a fully rolled-out condition of the roller blind cloth (2), in which the roller blind cloth (2) in at least a comparatively narrow, ribbon-shaped zone (4) in parallel with the roller tuber (1) is designed for fastening an edge portion of an additional cloth (3) of flexible material, such that the additional cloth (3) when the roller blind cloth (2) is rolled out, will hang freely down therefrom and when the roller blind is rolled up follow the roller blind cloth (2) during its rolling up on the roller tube (1).

公开(公告)号：EP0726994B1

公开(公告)日：2000-03-22

申请号：EP93919043.5

申请日：1993-09-09

申请人： VELUX Industri A/S

发明人： JACOBSEN, Per

IPC分类号： E04D13/14

CPC分类号： E04D13/1475

摘要： For sealingly joining an underroof to a skylight or another roof installation a fitting collar is provided comprising a film element (7, 8) with a substantially U-shaped plane configuration with a cutout, at the sides of which there are flange parts (9, 10) for attachment of the fitting collar to mutually adjoined exterior sides (1-4) of the main frame structure of the window or the roof installation, in such manner that the film element is brought to extend substantially in parallel with the roof surface, in order to connect with adjacent parts (5, 6) of the underroof. The fitting collar can be manufactured in a simple manner, in that there in two overlapping lengths of film is produced transversal welds, at distances corresponding to a prescribed main frame width, whereby an obliquely extending part of each weld is formed with two parallel welded seams, while there in the edge zones at the opposite side edges of the lengths of film in extension of one and the other, respectively, of the two parallel welded seams are produced welded seams, which are perpendicular to the side edges. The collar elements are then separated by cutting along the cutting lines (22) between the parallel welded seams and parallel to the welded seams perpendicular to the side edges, and the collar is completed by cutting one length of film along the mid line between the welded seams with a subsequent bending upwards of the attachement flange parts.