Steuerungsverfahren für einen Bohrhammer
    31.
    发明公开
    Steuerungsverfahren für einen Bohrhammer 审中-公开
    用于锤钻的控制方法

    公开(公告)号:EP3023200A1

    公开(公告)日:2016-05-25

    申请号:EP14194081.7

    申请日:2014-11-20

    IPC分类号: B25D16/00

    摘要: Das Steuerungsverfahren für einen Bohrhammer 1 sieht folgende Schritte vor. Im Grundbetrieb dreht der Motor 5 mit einer Betriebs-Drehzahl für den bohrmeißelnden Betrieb zum drehenden Antreiben der Werkzeugaufnahme 2 und zum Antreiben des Schlagwerks 6 mit einer nominellen Schlagleistung. Die Drehmomentkupplung 21 wird mit einem Sensor 26 überwacht. Tritt ein Auslösen der Drehmomentkupplung 21 auf, wird während eines Auslösens der Drehmomentkupplung 21 die Schlagleistung des Schlagwerks 6 auf unter 10 % der nominellen Schlagleistung abgesenkt und die Drehmomentkupplung 21 wird angetrieben. Wenn das Auslösen der Drehmomentkupplung 21 endet, wird die Schlagleistung des Schlagwerks 6 auf die nominelle Schlagleistung erhöht und die Drehmomentkupplung 21 wird mit der Betriebs-Drehzahl für den bohrmeißelnden Betrieb angetrieben.

    摘要翻译: 用于旋转锤1所述的控制方法提供了下列步骤。 在马达5的基本操作在操作速度旋转的bohrmeißelnden操作用于旋转驱动工具保持器2和驱动该冲击机构6具有标称的冲击性能。 扭矩联接21由传感器26日监测 如果触发扭矩联轴器21的,被扭矩离合器21的释放期间降低时,冲击机构6的冲击力低于10%的标称功率冲击和扭矩耦合21被驱动。 扭矩联接21个端部中的当触发时,冲击机构6的冲击功率增加到标称冲击功率和扭矩耦合21在运行速度为bohrmeißelnden操作被驱动。

    Handwerkzeugmaschine
    32.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2937186A1

    公开(公告)日:2015-10-28

    申请号:EP14165357.6

    申请日:2014-04-22

    IPC分类号: B25D16/00 F16D43/21

    摘要: Die erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschine 1 hat eine Werkzeugaufnahme 2 zum Aufnehmen eines Werkzeugs 4 auf einer Arbeitsachse 11, einen Motor 5 und ein pneumatisches Schlagwerk 6. Eine Abtriebswelle 7 ist mit der Werkzeugaufnahme 2 zum Drehen des Werkzeugs um die Arbeitsachse 11 gekoppelt. Eine Rutschkupplung 24 ist in dem Antriebsstrang zwischen dem Motor 5 und der Abtriebswelle 7 angeordnet. Die Rutschkupplung 24 hat eine antriebsseitige Scheibe 25 und eine abtriebsseitige Scheibe 26. Die antriebsseitige Scheibe 25 hat auf einer an der abtriebsseitigen Scheibe 26 anliegenden, antreibenden Ringfläche 28 erste Sektoren 33 mit einem hohen Reibwert und zweite Sektoren 34 mit einem geringen Reibwert. Die abtriebsseitige Scheibe 26 hat auf der an der antreibenden Ringfläche 28 anliegenden, angetriebenen Ringfläche 29 dritte Sektoren 35 mit einem hohen Reibwert und vierte Sektoren 36 mit einem geringen Reibwert.

    摘要翻译: 手持式电动工具1具有用于将工具4保持在工作轴线11上的工具插座2,电动机5和气动打击机构6.从动轴7联接到工具插座2以便旋转工具 驱动离合器24具有驱动侧的盘25和从动侧的盘26。 在从动侧与盘26接触的驱动环面28上,驱动侧的盘25具有摩擦力高的第一部分33以及具有低摩擦力的第二部分34。 在与驱动环表面28接触的从动环表面29上,从动侧的盘26具有摩擦力高的第三扇区35以及具有低摩擦值的第四扇区36。

    Pneumatisches Schlagwerk und Handwerkzeugmaschine mit einem solchen pneumatischen Schlagwerk

    公开(公告)号:EP2243580A2

    公开(公告)日:2010-10-27

    申请号:EP10158108.0

    申请日:2010-03-29

    IPC分类号: B23B51/00 B25D17/06

    摘要: Das erfindungsgemässe pneumatische Schlagwerk beinhaltet einen Führungszylinder, indem ein Flugkolben und ein Erregerkolben längs einer Schlagachse beweglich angeordnet sind. Der Führungszylinder weist einen Kunststoff auf. Ein pneumatischer Raum, abgeschlossen durch den Führungszylinder, den Flugkolben und den Erregerkolben, und ein Antrieb zum periodischen Bewegen des Erregerkolbens, wodurch der Flugkolben zu einer periodischen Bewegung zwischen Schlagfläche und Erregerkolben angeregt ist, sind in dem Schlagwerk vorgesehen.

    摘要翻译: 机构(5)具有可移动地布置在飞行活塞(13)和励磁机活塞(12)中的纵向打击轴。 气动室(19)由金属导向缸(10),飞行活塞和励磁机活塞以及驱动单元(3)即电动机周围移动,使励磁机活塞周期地移动。 飞行活塞被刺激到飞行活塞和励磁机活塞之间的定期运动,并且引导筒的内壁(11)和飞行活塞和励磁机活塞的侧表面设置有热固性塑料和/或热塑性材料。

    Steuerungsverfahren und Handwerkzeugmaschine

    公开(公告)号:EP2213420A1

    公开(公告)日:2010-08-04

    申请号:EP09178639.2

    申请日:2009-12-10

    IPC分类号: B25D9/14 B25D11/00

    摘要: Eine pneumatisch schlagende Handwerkzeugmaschine wird mit folgenden Schritten gesteuert. Eine Beschleunigung (a) längs einer Schlagachse (8) der Handwerkzeugmaschine (1) wird erfasst. Eine Antriebsleistung wird verringert, wenn die erfasste Beschleunigung (a) grösser als ein Schwellwert (A) ist, wobei der Schwellwert (A) grösser als maximale Beschleunigungswerte (a1, a2) gewählt wird, die bei einem schlagenden Betrieb der Handwerkzeugmaschine (1) auf ein Werkstück auftreten.

    摘要翻译: 该方法包括纵向检测手动工具机器的行程轴的加速度,即电动气动切屑锤。 当检测到的加速度大于选择为大于最大加速度值的阈值时,驱动功率降低。 在工件上执行机器的冲击操作。 调节驱动轴的速度来调节驱动功率。 根据驱动轴的速度来选择机器的时间段。 还包括用于包括驱动轴的手动工具机的独立权利要求。

    Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk
    35.
    发明公开
    Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk 有权
    手工制作麻醉品麻醉品麻醉师SCHLAGWERK

    公开(公告)号:EP2017038A1

    公开(公告)日:2009-01-21

    申请号:EP08104123.8

    申请日:2008-05-27

    IPC分类号: B25D11/12

    摘要: Die Erfindung betrifft eine zumindest teilweise schlagende Handwerkzeugmaschine mit einem über einen Motor antreibbaren pneumatischem Schlagwerk (20), das eine zentrale Schlagwerksachse (S) definiert und das ein in einem Führungsrohr (21) hin und her bewegbares Erregerelement (22) sowie ein in dem Führungsrohr (21) versetzbar geführtes und mittels einer Luftfeder (25) über das Erregerelement (22) antreibbares Schlagelement (23) aufweist, wobei das Erregerelement (22) über einen an einem motorisch betreibbaren und eine ortsfeste Drehachse (D) aufweisenden Excenterrad (17) exzentrisch gelagerten Pleuel (29) in eine hin- und hergehende Bewegung versetzbar ist. Die Drehachse (D) des Excenterrades (17) ist dabei in einem Abstand (X) senkrecht zur Schlagachse (S) beabstandet, wodurch der Druckverlauf im Schlagwerk (20) während eines Arbeitshubes vermindert aber trotzdem die gleiche Einzelschlagenergie erzielt bzw. bei gleichem Maximaldruck eine höhere Einzelschlagenergie erreicht wird.

    摘要翻译: 手持式机床具有由发动机驱动的气动打击机构(20)。 偏心轮(17)的旋转轴线(D)以垂直于打击轴线(S)的距离(X)形成。 偏心轮的旋转轴线与冲击轴的距离在偏心轮的半径(RE)的10%到80%的范围内。

    Schwingungstilger für Handwerkzeugmaschine
    36.
    发明公开
    Schwingungstilger für Handwerkzeugmaschine 有权
    SchwingungstilgerfürHandwerkzeugmaschine

    公开(公告)号:EP1952952A2

    公开(公告)日:2008-08-06

    申请号:EP08100762.7

    申请日:2008-01-22

    IPC分类号: B25D17/24

    摘要: Ein Schwingungstilger zur Montage an einem Gehäuse einer Handwerkzeugmaschine mit einer schwingbaren Tilgermasse (4), welche über zumindest eine Feder (5) zum Gehäuse (2) axial druckvorspannbar ist, wobei die Feder (5) bezüglich ihrer axialen Federlänge vollständig innerhalb der Tilgermasse (4) angeordnet ist.

    摘要翻译: 阻尼器具有相对于弹簧的轴向长度完全位于振动阻尼块(4)内的弹簧(5)。 提供弹簧用于将阻尼块抵靠手持式旋转冲击电动工具的壳体的轴向压缩预加载。 锤钻。 阻尼器由镜面对称元件形成。 阻尼器壳体(9)固定在动力工具壳体上,其中质量块的主要部分位于阻尼器壳体内。 质量块在阻尼器壳体内可轴向固定。 阻尼壳体具有用于弹簧的壳体挡块(12)。

    Bohrhammer
    39.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1541292A2

    公开(公告)日:2005-06-15

    申请号:EP04106416.3

    申请日:2004-12-09

    IPC分类号: B25D16/00 B25D17/24

    摘要: Ein Bohrhammer (1) mit einer Werkzeugaufnahme (2) für ein Bohr- und/oder Meisselwerkzeug weist in einem Gehäuse (4) angeordnet einen Drehantrieb (3), ein Schlagwerk (5) und ein Getriebe (6) auf, die vom Gehäuse (4) vibrationsentkoppelt sind. Mittels eines, an der Aussenseite (9) des Gehäuses (4) angeordneten Betätigungselementes (11) wird ein Schaltelement (8) betätigt und die Betriebszustände des Bohrhammers (1), wie beispielsweise Meisseln, Hammerbohren und/oder Bohren, eingestellt. Das Betätigungselement (11) weist ein mit dem Schaltelement (8) in Eingriff stehendes Excenterteil (12) und ein Griffteil (13) auf, wobei das Excenterteil (12) und das Griffteil (13) voneinander entkoppelt sind und miteinander in Wirkverbindung bringbare Wirkflächen aufweisen.

    摘要翻译: 锤钻(1)具有工具插座(2)和壳体(4),其包含具有与柱塞连接的曲柄驱动器的电动机。 电机由外部开关和模式选择开关激活。 旋转凸轮驱动器和手持机构彼此机械地脱离联接。

    Elektrohandwerkzeugmaschine mit kontaktlosem elektrischen Handschalter
    40.
    发明公开
    Elektrohandwerkzeugmaschine mit kontaktlosem elektrischen Handschalter 有权
    Elektrohandwerkzeugmaschine mit kontaktlosem elektrischen Handchalter

    公开(公告)号:EP1439037A2

    公开(公告)日:2004-07-21

    申请号:EP03104755.8

    申请日:2003-12-17

    IPC分类号: B25D17/00 B25F5/00 H01H9/00

    摘要: Eine Elektrohandwerkzeugmaschine (1) mit einer längs einer Vibrationsachse (A) vibrierenden Baugruppe (2), einem kontaktlosen elektrischen Handschalter (3) mit einem Betätigungsmittel (4) und einem Sensorschalter (5), wobei der Sensorschalter (5) vibrationsfrei mit einem zumindest schwenkbaren Schaltmittelträger (6) verbunden ist, dessen Schwenkachse (S) längs der Vibrationsachse (A) orientiert ist und welcher über ein längs der Vibrationsachse (A) begrenzt axial bewegliches Schwenkübertragungsmittel (7) vom Betätigungsmittel (4) händisch steuerbar ist.

    摘要翻译: 手持式电动工具具有沿着振动轴线(A)振动的构造组(2),具有按钮(4)的无触点电动手动开关(3)和传感器开关(5)。 传感器开关无振动地连接到开关支架(6)上,开关支架(6)可以至少打开沿着振动轴对齐的轴线(S),并可通过按钮操作。