摘要:
Machine for harvesting tree fruit comprising two parallel vertical gantries (1,2) joined at the bottom of their vertical arms by longitudinal frames (3,4) placed on the inside of said arms, each of which joins the two arms on one side of the frames and is provided with a rear storage container (28) for peeled fruit, placed after a peeler. The two frames are separated by a distance slightly greater than the width of the largest trunks of the trees which are to be harvested.
摘要:
Es wird eine Vorrichtung zum Pflücken bzw. Ernten von Oliven beschrieben. Die Vorrichtung besitzt einen Träger (5), an dem eine drehbare Welle (1,30), auf der in kammförmiger Anordnung mindestens eine Reihe von Zinken (2,22,23,31,32) angeordnet ist, verschwenkbar und/oder drehbar gelagert ist. Die Vorrichtung kann manuell gehandhabt werden oder ein festes oder bewegliches Gestell aufweisen, wobei das Gestell von einem Fahrzeug gebildet werden kann. Mit der Vorrichtung können Oliven unter schonender Behandlung der Bäume auf besonders effiziente Weise gepflückt bzw. geerntet werden.
摘要:
Matériel de récolte de fruits détachés des arbres ou arbustes fruitiers, comportant un châssis roulant (1), caractérisé en ce qu'il comprend un bâti basculant (5) relié, au moyen d'articulations (4), à l'un des côtés de ce châssis, des moyens pour le basculement dudit bâti autour de son axe d'articulation, une nacelle de réception (8) des fruits, montée avec une aptitude de translation sur ce bâti basculant (5), dans au moins une direction perpendiculaire au sens de déplacement du châssis roulant (1), de sorte à pouvoir occuper une position débordante par rapport à au moins l'un des côtés desdits châssis et bâti, la partie ou côté de cette nacelle susceptible d'être amené en débordement latéral étant pourvu d'une ouverture (11), pour le passage des troncs des arbres fruitiers, lors de la récolte.
摘要:
The invention relates to a structure which opens out and can be used as a frame for an umbrella, a parasol, a stall cover, a grapnel, a floating anchor, a space antenna a spraying boom protection device or a fruit gathering device. Said structure has branches (7) which are joined to a strut in an articulated manner and which are supported by arms (4) that are joined to the strut and at their other end, to said branches, in an articulated manner. The invention is characterized in that the strut consists of two parts; an inner part (1) and an outer part (6) which slide in relation to each other, and in that the branches (7) are articulated on a 'runner' piece (8) that is fixed to the top of the outer part (6) of a strut and are supported by the articulated arms (4) in their opened-out position. At their strut end, said arms are articulated on a 'stop' piece (5) which is fixed to the top of the inner part (1) of the strut (1). The invention is also characterized in that the inner part (1) of the strut is longer than the outer part (6) of the strut and in that said outer part constitutes the element that transmits the movement required to open and close the object.
摘要:
A fruit harvester comprises a harvester body structure (410, 420) extendable about a fruit tree (10). The harvester body structure (410, 420) includes a picking head frame (410) and a fruit collection receptacle (420). A plurality of inwardly directed fruit removal devices, which may be in the form of flexible rods, are spaced along the picking head frame (410) for removing fruit from the tree (10). The harvester body structure (410, 420) is also movable along an arcuate track (467) for ease in fruit collection.
摘要:
A device (11) for catching fruit from a fruit-bearing tree. The device (11) has a catching means (10) formed from at least one wall so as to define a catching zone (9). A collecting zone (17) is located within or near a lowermost region of the catching zone (9) so that fruit falling into catching zone (9) is guided by the wall towards the collecting zone (17).
摘要:
The present invention relates to an interceptor apparatus for harvesting olives and hanging fruit in general, mounted on an agricultural vehicle such as a tractor (1) or a trailer, comprising an intercepting surface constituted by two distinct movable sheets (3; 4), able to be associated to two related rotating pole devices set parallel side by side, for housing, arranging, unwinding and winding, mounted preferably superposed. The devices individually include a sheet-carrying pole (30, 40) pivotingly mounted on two end arms (70, 71; 72, 73) connected to a movable beam (80; 81) and set in rotating motion by motor means. The movable beams (80; 81) of the two devices are slidingly mounted on a fixed beam (10) on opposite parts to be moved by means of motor means and motion transmitting means in mutually opposite directions thereby increasing their overall longitudinal projection.
摘要:
The present invention relates to an olive harvester for installation on tractors made up of a metal frame comprising a long vertical grilled wall (1) frontally provided with a grilled base (2) covered with a very fine-mesh net that covers also the front of the vertical grilled wall.
摘要:
L'invention concerne un procédé pour la culture et la récupération des graines florales ou potagères. Elle fait appel à des goulottes préfabriquées (3) semi-rigides, disposées entre les rangs de plantes (1-1′) à même le sol, afin d'en épouser la configuration, et de telle manière qu'elles viennent prendre légèrement appui par leurs extrémités latérales arrondies (4-4′) contre les pieds (5-5′) des plantes de deux rangs de culture consécutifs, ou tout au moins s'arrêtent à proximité immédiate des dits pieds. Chaque goulotte présente en coupe une configuration plane ou légèrement incurvée, munie d'un bourrelet creux à chacune de ses extrémités longitudinales. La récupération après murissement des graines tombées dans les goulottes se fait par simple balayage ou aspiration, ce qui évite les pertes et réduit sensiblement le nombre des interventions nécessaires pour la cueillette.
摘要:
Machine automatique destinée à assurer la récolte de fruits à partir d'arbres fruitiers, caractérisée en ce qu'elle comporte montés sur un tracteur en déplacement continu :
un élément de préhension (10), en forme de pince et positionné latéralement audit tracteur (T1), qui est monté sensiblement horizontalement sur un support (102) suspendu à un ensemble de bras télescopiques (14, 14′), pouvant être déplacé selon un mouvement angulaire par rapport à la trajectoire du tracteur, ledit élément de préhension comprenant un bras fixe (20) supporté à l'extrémité dudit bras télescopique et un bras mobile (22) articulé sur ledit bras fixe et déplacé par un vérin (26), lesdits bras fixe et mobile étant conçus de façon à enserrer le tronc (12) dudit arbre et ils sont pourvus de moyens de protection (27-28-30) afin de ne pas endommager le tronc de l'arbre qu'ils enserrent, tout cet ensemble étant supporté latéralement audit tracteur par un équipage mobile tel que des roues (100) ou des chenilles (101) éventuellement moteur. un système vibrant (50) monté sur ledit élément de préhension (10) pour entraîner ledit arbre en vibration afin d'en faire tomber les fruits après préhension de son tronc par ledit élément de préhension ; au moins un tapis de réception (58) des fruits tombant de l'arbre porté par un cadre (60) monté sur des bras télescopiques (62) et muni de moyens de support, ledit tapis vient se positionner sous ledit arbre pour recueillir les fruits.