公开(公告)号：EP0672497B1

公开(公告)日：1998-05-20

申请号：EP95400284.6

申请日：1995-02-10

申请人： SEB S.A.

发明人： Brasset, Jean- Francois ,  Maillard, Philippe

IPC分类号： B23P15/00 ,  A47J36/02 ,  B05D5/08

CPC分类号： B05D5/086 ,  B23P15/00 ,  B23P2700/05

公开(公告)号：EP0518804B1

公开(公告)日：1995-08-02

申请号：EP92500074.7

申请日：1992-06-12

申请人： BATZ, S. COOP. LTDA.

发明人： Urigoitia, Jaime

IPC分类号： B21D39/03

CPC分类号： B21D39/03 ,  B23P2700/05

公开(公告)号：EP0525454A1

公开(公告)日：1993-02-03

申请号：EP92111564.8

申请日：1992-07-08

申请人： AMC International Alfa Metalcraft Corporation AG

发明人： Figueras, Jaime Mas

IPC分类号： A47J36/02

CPC分类号： B23K20/002 ,  A47J36/02 ,  B23K20/02 ,  B23P15/00 ,  B23P2700/05 ,  Y10S220/912

摘要： Arbeitsverfahren zur Herstellung eines Gar- oder Kochgerätes mit rundem Aufnahmebehälter (1) für das Gar- oder Kochgut, der einen Aufnahmebehälterboden (2), eine Platine (3) aus wärmeleitenden Platinenwerkstoff und eine Kapselabdeckung (4) der Platine aufweist. In die Kapselabdeckung (4) wird eine Platine (3) eingeführt, die zum vorgeformten Kapselabdeckungskragen (6) hin einen ringförmigen Fließraum freiläßt. Das Aggregat aus Aufnahmebehälterboden (2), Platine (3) und Kapselabdeckung (4) wird im zentrierten Zustand zwischen dem Stempel (8) und der Matrize (5) einer Presse durch einfache oder mehrfache Impulspressung unter Ausformung der konvexen Krümmung des Kapselabdeckungsbodens sowie Anformung des Randes des Kapselabdeckungskragens (6) an den Aufnahmebehälter intermetallisch verbunden. Bei der Impulspressung wird die Platine durch Fließverformung in den Fließraum hineingedrückt sowie dabei auch in diesem Bereich mit dem Kapselabdeckungsboden, dem Kapselabdeckungskragen sowie dem entsprechenden Bereich des Aufnahmebehälters intermetallisch verbunden. Es wird mit einer Platine (3) mit dem Grundriß kreisförmigen Platinengrundkörper (3a) gearbeitet, der zumindest drei über ihren kreisförmigen Umfang randseitige Zentriervorsprünge (9) aufweist. Die Impulspressung wird so geführt, daß bei gleichzeitiger Ausbildung der intermetallischen Verbindung eine stoffschlüssige Fließverbindung des Platinenwerkstoffes des Platinengrundkörpers und der Zentriervorsprünge erreicht und bei der weiteren Fließverformung der Platinenwerkstoff als einheitlicher Kragen bis in den Randbereich des Kapselabdeckungskragens gepreßt wird.

摘要翻译： 工作过程为具有圆形密闭容器（1），用于烹调或烹调材料，所述一个接收容器（2）底部，热传导性板材料制成的板（3）和封装覆盖的（4）的板具有产生烹饪或烹饪用具。 在胶囊罩（4）的电路板（3）被引入，其通过环形流动空间离开自由预成形封装覆盖凸缘（6）。 容器（2）底部，电路基板的集合体（3）和壳体盖（4）是在冲头之间的中心的条件（8）和所述模具（5）的压由单个或多个脉冲与所述封装覆盖底座的凸曲率的整形和整形的按压的 封装覆盖环套（6）的轮缘金属间的连接到插座。 在脉冲按压板通过流动变形在流动空间按压，从而在该区域中，以封装覆盖土壤，封装覆盖套环及所述插座的相应区域金属间的粘接。 它与一个电路板（3）与具有至少三个边缘侧在其圆周定心凸起俯视圆形铂基体（3a）的工作（9）。 脉冲压缩执行使得与金属间化合物的同时形成达到铂基体的铂材料和定心凸起的组成流动连接，并进一步流动变形过程中，按铂材料作为一个整体套环到所述封装覆盖凸缘的边缘区域中。

公开(公告)号：EP0518804A1

公开(公告)日：1992-12-16

申请号：EP92500074.7

申请日：1992-06-12

申请人： BATZ, S. COOP. LTDA.

发明人： Urigoitia, Jaime

IPC分类号： B21D39/03

CPC分类号： B21D39/03 ,  B23P2700/05

摘要： Procedure for cramping by riveting, cramping obtained by this procedure and tool to perform the cramping, in that a protruding lug (15) is made in a section (17) and a slightly larger perforation (6) is made in the same section, in that the part equipped with the lug is fixed in a progressive stamping machine with the lug projecting from the front of the core (3) where it is situated, with movement then being provided to a moving core or ram (2), which doubles the first section over the other, thus housing the lug in the perforation and causing the said lug to partially protrude from the outer surface of the first section. The moving core (2) or ram is provided with a projecting wedge (18), which cuts into the lug and splits it into two lips (19), which are pressed down onto the outer surface of the first section.

摘要翻译： 程序通过铆接痉挛，通过该过程和工具夹持获得以执行在没有突出凸耳（15）中的部分（17）由与痉挛和稍大的穿孔（6）中相同的部分由在 并配备有凸耳的部分被固定在进冲压机与所述凸耳从所述芯部（3）其中，它位于前部投影，与运动然后被提供给一个移动芯或压头（2）加倍 第一部分比其他，从而容纳在穿孔凸耳和使所述凸耳，以部分地从所述第一部分的外表面突出。 可动铁心（2）或RAM设置有切入突缘，并将它分为两​​个唇缘（19）向下压到所述第一部分的外表面的突出楔（18）。