摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Treibmittelbehälter (20) für brennkraftbetriebene Setzgeräte (10), mit einem Gehäuse (21) und einem Gehäuseinnenraum (22) zur Aufnahme von Treibmittel (23). Zur Verbesserung derartiger Treibmittelbehälter (20) wird an diesem eine ortsunabhängige Stromquelle (40), wie eine Batterie oder ein Akkumulator angeordnet. Die Erfindung betrifft ferner ein brennkraftbetriebenes Setzgerät (10) , mit elektrischen Verbrauchern (30), mit einem über ein Treibmittel (23) antreibbaren Setzwerk (12) und mit einer Aufnahme (15) für einen Treibmittelbehälter (20). Zur Verbesserung derartiger Setzgeräte (10) werden an der Aufnahme (15) für den Treibmittelbehälter (20) Kontaktelemente (31, 32) zur Kontaktierung einer am Treibmittelbehälter (20) angeordneten Stromquelle (40) angeordnet.
摘要:
A compression triggered powder driven fastening tool having a firing mechanism with a sleeve (60) axially movable between first and second positions, a lever cam (50) coupled to the sleeve (60) or some other reciprocating portion of the tool and movable therewith, an indexing lever (70) pivotally coupled to the tool, the indexing lever (70) having a magazine strip engagement portion extending into a magazine channel (20) of the tool, the indexing lever (70) having a cam follower portion engaged with the lever cam (50), the magazine strip engagement portion of the indexing lever (70) moves between first and second positions in the magazine channel (20) as the sleeve (60) moves with the reciprocating portion of the tool to which it is coupled, the magazine engagement portion of the indexing lever (70) indexes a magazine strip (11) through a channel of the tool.
摘要:
This invention relates to an impact actuated tool (10) for driving a fastener (30) by an explosive charge, particularly a tool (10) having a housing (12) with a barrel (16) axially slidably mounted within the front end. A nosepiece (34) is fixed to the front of the barrel (16) with a muzzle (28) at its front end for receiving a fastening element that is to be secured in a ceiling or the like. A piston (20) is slidably mounted within the bore in the barrel (16). The barrel (16) is biased forwardly in the firing direction. At the rear of the tool (10) a handle (50) engages a firing pin (26) which is biased rearwardly towards the back end of the tool (10). One embodiment of the tool (10) includes a ball lock safety device (90) to allow discharge only when the muzzle (28) of the tool (10) is pointed in an upward direction. The tool (10) is fired by impacting the nosepiece (34) against a surface to effect displacement of the barrel (16) and firing pin (26) against their respective biasing means.
摘要:
Das pulverkraftbetriebene Setzgerät weist einen Lauf (11) und ein Verschlussstück (17) auf, die in einem Gehäuse (l) axial verschiebbar sind. Am Gehäuse (l) einerseits und am Lauf (11) sowie am Verschlussstück (17) andererseits sind miteinander zusammenwirkende Anschläge (3a, 17e) und Schultern (8b, 11e) vorgesehen, die zuerst das Verschieben des Laufes (11) und nach einem weiteren Verschiebeweg das Verschieben des Verschlussstückes (17) entgegen der Setzrichtung begrenzen. Dadurch entsteht zwischen dem Lauf (11) und Verschlussstück (17) ein Freiraum, der ein Zuführen insbesondere auch magazinierter Treibladungen (15) normal zur Laufachse erlaubt.
摘要:
Das pulverkraftbetriebene Setzgerät weist einen Lauf (11) und ein Verschlussstück (17) auf, die in einem Gehäuse (l) axial verschiebbar sind. Am Gehäuse (l) einerseits und am Lauf (11) sowie am Verschlussstück (17) andererseits sind miteinander zusammenwirkende Anschläge (3a, 17e) und Schultern (8b, 11e) vorgesehen, die zuerst das Verschieben des Laufes (11) und nach einem weiteren Verschiebeweg das Verschieben des Verschlussstückes (17) entgegen der Setzrichtung begrenzen. Dadurch entsteht zwischen dem Lauf (11) und Verschlussstück (17) ein Freiraum, der ein Zuführen insbesondere auch magazinierter Treibladungen (15) normal zur Laufachse erlaubt.