Leitungsdurchführung, Verfahren zur Herstellung einer Leitungsdurchführung und Verfahren zur Montage einer Leitungsdurchführung
    34.
    发明公开
    Leitungsdurchführung, Verfahren zur Herstellung einer Leitungsdurchführung und Verfahren zur Montage einer Leitungsdurchführung 审中-公开
    电缆馈通,用于生产电缆衬套和方法用于安装电缆通道方法

    公开(公告)号:EP2827465A1

    公开(公告)日:2015-01-21

    申请号:EP13176837.6

    申请日:2013-07-17

    IPC分类号: H02G3/22

    摘要: Eine Leitungsdurchführung (11) hat einen Formkörper (10), der im Wesentlichen aus einem intumeszierenden Schaummaterial besteht und der wenigstens eine Durchführöffnung (12) für eine Leitung aufweist. Eine Außenkontur des Formkörpers (10) weist radial nach außen gerichtete Vorsprünge (20) zur Verankerung in einem gegossenen Bauteil (18) auf, die beim Vergießen des Bauteils (18) Hinterschnitte im Bauteil (18) bilden. Außerdem ist eine axial mit der Leitungsdurchführung (11) zusammensteckbare, die Durchführöffnungen (12) abdichtenden Montageplatte (26) vorgesehen. Bei der Herstellung der Leitungsdurchführung (11) wird ein flüssiges Beschichtungsmaterials auf eine Oberfläche einer Schäumform aufgetragen und anschließend eine Schaummasse, die einen vorbestimmten Anteil an intumeszierendem Material enthält, in die Schäumform eingebracht. Nach dem Schäumen das Beschichtungsmaterial ist eine wasserundurchlässige Haut (24) auf dem geschäumten Formkörper (10) gebildet.

    摘要翻译: 具有模具主体(10)的电缆套管(11)基本上由膨胀型泡沫材料和所述至少一个通孔(12),用于线路。 成形体(10)的外轮廓具有径向向外指向一种用于在模制部件(18),其中所述部件(18)的铸造过程中形成底切的部件(18)的锚定突起(20)。 此外,电缆套管的轴向(11)装配在一起时,通孔(12)的密封安装板(26)设置。 在电缆套管的制造(11)的液体涂层材料施加到表面上的发泡模具中,然后引入含有膨胀型材料在发泡模具的预定比例的泡沫材料。 后发泡涂层材料是在发泡制品不透水的皮肤(24)(10)形成。

    FLEXIBLE SEAL
    37.
    发明公开
    FLEXIBLE SEAL 审中-公开
    灵活的印章

    公开(公告)号:EP1721050A1

    公开(公告)日:2006-11-15

    申请号:EP05701911.9

    申请日:2005-01-17

    发明人: WARD,Derek Alfred

    IPC分类号: E04B1/94

    CPC分类号: E04B1/948

    摘要: A flexible seal comprises a performed flexible cellular fire-retardant sponge impregnated with aqueous surfactant stabilised polymer dispersion including a blend of inert and fire-retardant fillers and /or fibers. The seal is formed with a series of spaced airflow passageways extending from a lower surface to an upper surface of the seal.

    摘要翻译: 柔性密封件包括浸渍有表面活性剂稳定的聚合物分散体的柔性蜂窝状阻燃海绵,包括惰性和阻燃填料和/或纤维的混合物。 密封件形成有从密封件的下表面延伸到上表面的一系列间隔开的气流通道。

    FIRE BARRIER SYSTEM FOR BUILDING PANELS
    38.
    发明公开
    FIRE BARRIER SYSTEM FOR BUILDING PANELS 审中-公开
    消防系统FOR墙板

    公开(公告)号:EP1689949A2

    公开(公告)日:2006-08-16

    申请号:EP04794671.0

    申请日:2004-10-07

    申请人: E.M.E.H. Inc.

    发明人: BARR, Roger

    IPC分类号: E04C3/00

    摘要: An expansion joint for building panels, such as concrete floor slabs, comprises a U-shaped drape of a flexible, fire-resistant, impermeable material such as stainless steel foil. The opposite legs of the U-shaped drape are fastened between respective adjacent slabs and a mat of expandable fire-resistant material inserted within the U-shaped drape between the slabs. The impermeability and flexibility of the drape, coupled with the insulating property of the mat provide an inexpensive, effective fire seal between building panels that can also accommodate seismic displacement.

    Reinforced intumescent gasket
    39.
    发明公开
    Reinforced intumescent gasket 审中-公开
    Verstärkte,intumeszierende Dichtung

    公开(公告)号:EP1215420A2

    公开(公告)日:2002-06-19

    申请号:EP01128818.0

    申请日:2001-12-04

    申请人: Marvon S.r.l.

    IPC分类号: F16J15/06

    摘要: An intumescent gasket substantially composed of a profiled body (2) for forming a seal between more than one element (5, 7), obtained by extruding a mixture comprising thermoplastic material, expanding graphite and one or more flame-retardant substances. A flexible reinforcement fabric (3) is internally coupled to the profiled body (2) of the gasket (1) during the extrusion process by means of an extrusion head so that it becomes embedded into the profiled body (2).

    摘要翻译: 一种膨胀垫片,其基本上由成型体(2)构成,用于在通过挤出包含热塑性材料,膨胀石墨和一种或多种阻燃物质的混合物获得的多于一种元件(5,7)之间形成密封。 柔性增强织物(3)在挤压过程中通过挤压头在内部联接到垫圈(1)的成型体(2),使得其被嵌入成型体(2)中。