摘要:
Le sytème ci-décrit peut être utilisé pour surveiller des wagons de chemin de fer dans le but de déceler des pannes dans l'actionnement des freins et des portes. Il peut également être utilisé pour surveiller la réfrigération et la sécurité de conteneurs de transport. Dans une forme de réalisation étendue, ledit système comprend une station de contrôle (1) et plusieurs sous-stations (2) connectées en série, ladite station de contrôle (1) surveillant de façon séquentielle lesdites sous-stations (2), afin de déterminer la présence de pannes. Le cas échéant, des indications panne et sa localisation sont renvoyées à ladite station de contrôle (1).
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für eine Gefahrenmeldeanlage mit mehreren Meldern, die über eine zweiadrige Meldelinie an eine Zentrale angeschlossen sind. Jeder Melder hat einen Zähler der einer Spannungspegel-Umtastung durch die Zentrale entsprechende logische Zustände zählt. Bei Gleichheit des Zählerwertes mit einem jeweils an jedem Melder voreingestellten Adressenwert wird vom Melder ein seinen Zustand charakterisierendes Signal über die Meldelinie an die Zentrale abgegeben. Mittels einer weiteren Signalpegel-Umtastung sind alle Zähler rückstellbar.
摘要:
L'invention a pour objet d'empêcher un sabotage qui rendrait inopérant le système en lui conservant un fonctionnement apparemment normal. Chaque capteur du système est relié à un poste central et est interrogé cycliquement par un signal (V l ). Tour à tour les capteurs génèrent sur une ligne bus un signal (V 2 ) d'amplitude variable synthétisé à partir de données stockées dans une mémoire morte. Chaque capteur possède une mémoire morte avec des données différentes et génère ainsi une forme d'onde différente (19, 20, 21, ...) pendant des intervalles de temps successifs (t o , t 1 ), (t 1 , t 2 ), (t 2 , t 3 ), .... Toute modification dans la forme d'onde du signal (V 2 ) transmis par un capteur est interprétée comme une alarme due à la détection d'une intrusion, par exemple, ou due à une tentative de sabotage du capteur ou des lignes bus. La complexité des formes d'onde (19, 20, 21, ...) synthétisées par les capteurs rend très difficile une simulation destinée à neutraliser le système de télésurveillance. Application aux systèmes de télésurveillance.
摘要:
A smoke and fire detection system (10) wherein a central controller (12) transmits data to remote transponders (24, 26) on a voltage supply line (22) by pulse code modulation (PCM) of the supply voltage, and the transponders (24, 26) communicate with the controller (12) by pulse width modulated (PWM) current pulses. A transmitter (30) supplies a nominal operating voltage and transmits a data word that includes plural data bits to the transponders (24, 26) over the line (22) by switching the voltage from the nominal operating voltage to a first voltage corresponding to a first logical level or a second voltage corresponding to a second logical level. A decoder (84) in each transponder (24) detects the transition and determines the logical level of each bit by measuring the transmitted voltage level immediately after detecting the transition. The transponder (24) returns data signals to the controller (12) having a duration based on the data to be returned.
摘要:
In a fire-alarm system in which a plurality of terminal units (T₁,T₂...) are connected to a fire receiver via a main signal line, the fire receiver (RE) polls each terminal unit, and the terminal unit called by the polling sends a current signal back to the fire receiver, a voltage signal receiving circuit (20) having a DC signal component blocking means is provided in each terminal unit for cutting a DC signal component of a polling signal to detect only an AC signal component of the polling signal, and a current signal transmitting circuit (40) having a constant-current circuit is provided so that the constant-current circuit is turned on/off to deliver the return signal. Therefore, a threshold used for signal discrimination in the voltage signal receiving circuit can be easily set. The current consumed by the terminal unit when it is outputting the current signal becomes constant regardless of the number of the terminal units connected, resulting in that the terminal unit will not wastefully consume an extra current.
摘要:
In a fire alarm system or the like, a plurality of terminals (T₁₁-T₄₄) such as fire detectors or repeaters are connected in plural groups (G1-G4) to a central receiver unit. During system polling of the groups individually those groups respond to the receiver unit which have a status change in any of its terminals. By subsequent point polling of the terminals individually only in that group which had responded during system polling, a responded terminlal is determined very quickly and reliably. Thus, information is collected and processed selectively from the terminal which responded during the point polling.