Zoom lens and image taking system having the same
    31.
    发明公开
    Zoom lens and image taking system having the same 有权
    变焦镜头和具有相同功能的图像拍摄系统

    公开(公告)号:EP2020612A1

    公开(公告)日:2009-02-04

    申请号:EP08161586.6

    申请日:2008-07-31

    摘要: A zoom lens (101) includes a focus unit (102), a zoom unit (103), an aperture stop (104), and an imaging unit (LR) having a splitting element (105). The splitting element (105) includes an incident surface (LDa), a half mirror surface (S) for splitting a light beam into reflected light and transmitted light, a splitting exit surface (LDc) for emitting the reflected light, and an exit surface (LDb) for emitting the transmitted light. The incident and exit surfaces (LDa) and (LDb) are perpendicular to an optical axis of the zoom lens (101). The ratio of the distance from the aperture stop (104) to the exit surface (LDb) and the equivalent air length from the aperture stop (104) to an image plane (IP) of the zoom lens (101) and the ratio of the effective diameters of the exit surface (LDb) and the splitting exit surface (LDc) are set properly.

    摘要翻译: 变焦镜头(101)包括具有分光元件(105)的聚焦单元(102),变焦单元(103),光圈(104)和成像单元(LR)。 分光元件(105)具有入射面(LDa),将光束分离为反射光和透射光的半透半反镜面(S),射出反射光的分光射出面(LDc),以及射出面 (LDb),用于发射透射光。 入射面和出射面(LDa)和(LDb)垂直于变焦透镜(101)的光轴。 从孔径光阑(104)到出射表面(LDb)的距离与从孔径光阑(104)到变焦镜头(101)的像平面(IP)的等效空气长度之比和 出射表面(LDb)和分离出射表面(LDc)的有效直径被适当地设定。

    Procédé et dispositif pour la mesure de la defocalisation d'un instrument d'optique
    32.
    发明公开
    Procédé et dispositif pour la mesure de la defocalisation d'un instrument d'optique 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Defokussierung eines optischen Instruments

    公开(公告)号:EP1176452A1

    公开(公告)日:2002-01-30

    申请号:EP01401903.8

    申请日:2001-07-16

    申请人: ALCATEL

    IPC分类号: G02B27/40 G02B27/16 G02B7/34

    摘要: Procédé et dispositif pour la mesure de la défocalisation affectant un instrument optique (1). Des moyens de détection (5), disposés par rapport à l'optique de l'instrument à un niveau où convergent les rayons lumineux provenant d'un objet source situé à l'infini, déterminent les positions où sont reçus les rayons lumineux qui traversent cette optique.
    Des moyens de séparation (4) permettent de diviser en au moins deux sous-faisceaux les rayons optiques reçus. Des moyens de traitement de données (6) permettent d'effectuer une corrélation entre deux images d'une même zone de l'objet source qui sont simultanément obtenues par l'intermédiaire des moyens de détection (5), un calcul du décalage existant entre ces deux images et un calcul d'évaluation de la défocalisation à partir de la valeur calculée de décalage entre images.

    摘要翻译: 散焦测量系统使用检测器,链接到处理单元,该检测器作用于由检测器检测到的两个图像。 分析从相同来源得到的两幅图像之间的差异,以确定散焦的程度,从而控制聚焦系统。 用于测量影响光学仪器(1)的散焦的系统包括位于光线会聚的位置的检测器(5),提供位于无穷远处的源对象的图像。 分离装置(4)将接收到的光束分成两个子光束。 提供处理单元(6),用于执行通过检测器(5)同时获得的源对象的相同区域的两个图像之间的相关性。 进行基于这两个图像之间的偏移的计算,以便评估散焦w.r.t. 图像之间的移位值。 来自处理单元的输出用于控制聚焦机构。

    Apparatus for detecting a focusing state of optical system
    35.
    发明公开
    Apparatus for detecting a focusing state of optical system 失效
    用于检测光学系统聚焦状态的装置

    公开(公告)号:EP0316866A3

    公开(公告)日:1990-09-12

    申请号:EP88119021.9

    申请日:1988-11-15

    发明人: Ishika, Sou

    IPC分类号: G11B7/09 G11B7/135 G02B27/16

    摘要: An incident light beam from a recording medium (1) is split into substantially parallel light beams by two parallel plates (18, 19), and the split light beams radiate the detection regions of a detector. The two parallel plates (18, 19) are arranged in different directions to define the same angle with the optical axis of the light beam. When the light beam incident on the detecting regions (20A ∼ 20I) is electrically processed, at least a focal point of the light beam focused on the recording medium (1) is controlled. Two birefringent members (28, 29) can be used in place of the two parallel plates. In this case, the optic axes of the respective birefringent members (28, 29) are inclined in different directions to define the same angle with the optical axis of the light beam.

    Apparatus for detecting a focusing state of optical system
    36.
    发明公开
    Apparatus for detecting a focusing state of optical system 失效
    Gerätzum Feststellen der Fokussierung einer optischen Vorrichtung。

    公开(公告)号:EP0316866A2

    公开(公告)日:1989-05-24

    申请号:EP88119021.9

    申请日:1988-11-15

    发明人: Ishika, Sou

    IPC分类号: G11B7/09 G11B7/135 G02B27/16

    摘要: An incident light beam from a recording medium (1) is split into substantially parallel light beams by two parallel plates (18, 19), and the split light beams radiate the detection regions of a detector. The two parallel plates (18, 19) are arranged in different directions to define the same angle with the optical axis of the light beam. When the light beam incident on the detecting regions (20A ∼ 20I) is electrically processed, at least a focal point of the light beam focused on the recording medium (1) is controlled. Two birefringent members (28, 29) can be used in place of the two parallel plates. In this case, the optic axes of the respective birefringent members (28, 29) are inclined in different directions to define the same angle with the optical axis of the light beam.

    摘要翻译: 来自记录介质(1)的入射光束被两个平行板(18,19)分成基本上平行的光束,分束光束辐射检测器的检测区域。 两个平行板(18,19)被布置在不同的方向上以与光束的光轴形成相同的角度。 当入射到检测区域(20A)20I上的光束被电处理时,至少聚焦在记录介质(1)上的光束的焦点被控制。 可以使用两个双折射构件(28,29)来代替两个平行板。 在这种情况下,各个双折射构件(28,29)的光轴在不同的方向上倾斜以限定与光束的光轴相同的角度。