摘要:
Floor squeegee comprising a floor squeegee body (22) and a rubber blade holder (1,4,5,6,16) which can be coupled and uncoupled manually by displacing a coupling member (16) which is provided on the rubber blade holder (1,4,5,6,16) between a coupling position and an uncoupling position, in which the coupling member (16) is displaceable between said positions along the longitudinal direction (P) of the rubber blade holder (1,4,5,6,16). Such a coupling is particularly user-friendly and reliable, and makes it possible to design the floor squeegee body (22) as a simple and easily cleanable element.
摘要:
Bei einem Reinigungsgerät (1) mit einer Haltevorrichtung (2), an der ein Wischelement, wie beispielsweise ein Wischbezug (4) oder ein Schwamm oder ein Fell, und eine Abziehlippe (6) angeordnet ist, und mit einer Handhabe (7), die gelenkig mit der Haltevorrichtung (2) verbunden ist, ist zur Erzielung einer vereinfachten Handhabbarkeit vorgesehen, dass die gelenkige Verbindung - insbesondere für einen Abziehvorgang - vorübergehend automatisch arretierbar ist.
摘要:
A squeegee, liquid applicator or similar device having a handle (10) pivotally attached to a head (5) whereby the head (5), containing a squeegee blade (1) and/or wiping component (6, 7), is pivotal relative to the handle (10) in a plane (3) inclined toward the top of the handle (10) when the device is in use whereby motion of the head (5) is readily controllable by rotation or twisting of the handle (10) as the handle (10) follows an "S" shaped path of motion.
摘要:
A squeegee, liquid applicator or similar device having a handle (10) pivotally attached to a head (5) whereby the head (5), containing a squeegee blade (1) and/or wiping component (6, 7), is pivotal relative to the handle (10) in a plane (3) inclined toward the top of the handle (10) when the device is in use whereby motion of the head (5) is readily controllable by rotation or twisting of the handle (10) as the handle (10) follows an "S" shaped path of motion.
摘要:
The invention relates to a multi-function cleaning tool, which cleaning tool (10) comprises a frame part (11), which frame part (11) is longitudinal and substantially rectangular in shape, which cleaning tool (10) comprises a mounting part (16) for a handle arm, and engagement elements (20) for a cleaning cloth. The frame part (11) further comprises on one longitudinally extending side bristles (17) and on other longitudinally extending side a squeegee (12). The frame part (11) comprises a head surface (19) to which the mounting part (16) is attached by a turning joint (15) and to which the engagement elements (20) are attached, and the turning joint (15) for the mounting part (16) is located in middle part of the head surface (19) of the frame part (11) and configured to provide a turning movement (R) of the frame part (11) around its center such that depending on need of cleaning either the longitudinal side of the bristles (17) is locatable against a floor or corresponding surface to be cleaned or the longitudinal side of the squeegee (12) is locatable against the floor or corresponding surface to be cleaned.