Improved awning for a caravan and method of assembly thereof
    32.
    发明公开
    Improved awning for a caravan and method of assembly thereof 审中-公开
    Verbesserte Markisefürein Wohnmobil und Montageverfahrendafür

    公开(公告)号:EP2489814A2

    公开(公告)日:2012-08-22

    申请号:EP12156414.0

    申请日:2012-02-21

    发明人: Fawcett, Martin

    IPC分类号: E04H15/08

    CPC分类号: E04H15/08

    摘要: An extendible awning (4) suitable for attachment to a caravan (2) which includes a frame (30) supporting a sheet material (6) and said awning (4) includes attachment means to which one or more frames and/or sheet material sections (16) are attached to extend the size of the awning (4).

    摘要翻译: 一种适用于连接到一个大篷车(2)的可伸缩遮篷(4),其包括支撑片材(6)的框架(30)和所述遮阳篷(4),其包括连接装置,一个或多个框架和/或片材部分 (16)连接以延伸遮篷(4)的尺寸。

    Vorzelt für Wohnwagen
    33.
    发明公开
    Vorzelt für Wohnwagen 审中-公开
    遮阳篷大篷车

    公开(公告)号:EP1892357A3

    公开(公告)日:2009-05-06

    申请号:EP07014471.2

    申请日:2007-07-24

    IPC分类号: E04H15/08

    CPC分类号: E04H15/08

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Vorzelt (2) für Wohnwagen (4) mit einem Planenteil (6) und mit einem Zeltgestänge, wobei das Planenteil an einer Wand des Wohnwagens befestigbar ist, wobei das Zeltgestänge zum Spannen des Planenteils ein bogenförmiges, sich über die Breite des Vorzelts erstreckendes Gestängeteil (8) aufweist, wobei das Zeltgestänge mindestens ein Zusatzgestänge (14,16) aufweist, das das Gestängeteil kreuzt und sich bogenförmig von der Wand des Wohnwagens bis hin zu einem Bodenbereich des Vorzelts erstreckt.

    Screen room enclosure and method of attachment thereof
    34.
    发明公开
    Screen room enclosure and method of attachment thereof 有权
    Schutzraum und dessen Befestigungsverfahren

    公开(公告)号:EP1516981A1

    公开(公告)日:2005-03-23

    申请号:EP04019414.4

    申请日:2004-08-16

    发明人: Valles, Fernando

    IPC分类号: E04H15/08 B60P3/34

    CPC分类号: E04H15/08

    摘要: A fastening assembly and method to releasably secure a panel of a novel screen room enclosure 10 to a structure. The fastening assembly includes a clip 50 having a channel portion 56 fastened to a flat portion 52, the channel portion 56 having an opening 55 adapted to receive an edge of a panel 26, and, a locking fastener 40 having an elongated locking member 45 adjustable between a first position and a second position. The flat portion 52 of the clip 50 comprises a hole 54 for accepting the locking fastener 40 such that the locking member 45 can pass through the hole 54 when the locking member 45 is in the first position, and cannot pass through the hole 54 when the locking member 45 is in the second position. A screen room enclosure 10 to be used with an awning of a structure and releasably coupled to the structure with a fastening assembly. A method of securing a side panel 26 of the screen room enclosure 10 to the structure with the clip 50 is disclosed.

    摘要翻译: 一种紧固组件和方法,用于将新颖的屏幕室外壳10的面板可释放地固定到结构上。 紧固组件包括具有紧固到平坦部分52的通道部分56的夹子50,通道部分56具有适于容纳面板26的边缘的开口55,以及具有可调节的细长锁定构件45的锁定紧固件40 在第一位置和第二位置之间。 夹子50的平坦部分52包括用于接收锁定紧固件40的孔54,使得当锁定构件45处于第一位置时,锁定构件45可以穿过孔54,并且当锁定构件45处于第一位置时不能通过孔54 锁定构件45处于第二位置。 屏幕室10,其与结构的遮阳篷一起使用并且可拆卸地联接到具有紧固组件的结构。 公开了一种将屏幕室外壳10的侧板26固定到具有夹子50的结构的方法。

    Awning, particularly for caravans, campers, and the like
    36.
    发明公开
    Awning, particularly for caravans, campers, and the like 失效
    马克西斯,恩布森德尔,沃恩沃根,摩托车,和dergleichen

    公开(公告)号:EP0712977A1

    公开(公告)日:1996-05-22

    申请号:EP95118218.7

    申请日:1995-11-20

    申请人: FIAMMA S.p.A.

    发明人: Vigorelli, Luigi

    IPC分类号: E04H15/08 B60P3/34

    CPC分类号: E04H15/08

    摘要: An awning particularly for caravans, campers, and the like, comprising a supporting frame (2) for an awning canvas that can be opened in a substantially fan-like fashion, the awning comprising means (4) for supporting the frame at a window and the like that provide a first coupling position, in which the awning canvas, in open position, has a downward-facing concavity, and a second coupling position, in which the awning canvas, in open position, has an upward-facing concavity.

    摘要翻译: 一种特别用于大篷车,露营者等的遮阳篷,包括可以大致扇形地打开的用于遮阳篷的支撑框架(2),所述遮阳篷包括用于在窗户处支撑框架的装置(4) 提供第一联接位置的类似物,其中在打开位置的遮篷帆布具有向下的凹陷,以及第二联接位置,其中处于打开位置的遮篷帆布具有向上的凹部。

    Roller tube for awning and method of forming
    37.
    发明公开
    Roller tube for awning and method of forming 失效
    Wickelwalzefüreine Zeltbahn und Verfahren ihrer Formgebung。

    公开(公告)号:EP0646687A2

    公开(公告)日:1995-04-05

    申请号:EP94401809.2

    申请日:1994-08-04

    摘要: A galvanized and coated roll formed tube (20) has several slideway channels (24) formed therein. Edges (40,42) of the sheet material. forming the tube are folded back and interlocked in a hook arrangement to form a seam (44). The seam is located radially inwardly from the inner circumferential surface of the tube, preferably on a wall of one of the channels. Strengthening ridges (38) are also formed in the tube. The tube is attached to an awning and supported at each end by poles or outriggers. The awning is also attached to a wall so as to be rollable around the tube.

    摘要翻译: 遮阳篷组件包括具有纵向纵向边缘并且形成为细长的,中空的和圆柱形的具有限定周长的内表面的刚性片材的辊管。 接缝包括以互锁装置接合的边缘,并且从内圆周径向向内设置。 纵向通道形成在辊管的片材中,该通道包括底壁和两个侧壁,该接缝沿底壁设置,侧壁具有单一厚度。 遮阳篷具有第一端和第二端,第一端可附接到壁或支撑件,第二端附接到辊管,遮阳篷围绕辊管可滚动。 遮篷组件还包括形成在接缝中的卷曲以摩擦地接合接缝的表面。

    Supporting structure for a hinge rail
    38.
    发明公开
    Supporting structure for a hinge rail 失效
    Tragstrukturfüreine Scharnierschiene。

    公开(公告)号:EP0568158A1

    公开(公告)日:1993-11-03

    申请号:EP93201226.3

    申请日:1993-04-28

    摘要: Supporting structure (11) comprising an elongate carrier arm (2) particularly suitable for releasable connection to a horizontally extending rail (7) provided with an undercut longitudinal groove (6), which supporting structure (11) further comprises a fixing part (5), which has a form complementary to the said groove (6) and can engage therein, in addition to a supporting part (3) to support the structure on a support point (8) below the fixing part.

    摘要翻译: 支撑结构(11)包括细长的承载臂(2),其特别适于可释放地连接到设置有底切纵向槽(6)的水平延伸的轨道(7),所述支撑结构(11)还包括固定部分(5) ,其具有与所述槽(6)互补的形式,并且除了支撑部分(3)之外还可以与其啮合,以将结构支撑在固定部分下方的支撑点(8)上。

    An awning for a caravan or trailer
    39.
    发明公开
    An awning for a caravan or trailer 失效
    VorzeltfürWohnwagen oderCampinganhänger。

    公开(公告)号:EP0351390A1

    公开(公告)日:1990-01-17

    申请号:EP89850229.9

    申请日:1989-07-11

    IPC分类号: E04H15/08 B60P3/34

    CPC分类号: E04H15/08

    摘要: An awning for a caravan or trailer (2) designed to be fitted on at least one of the sides of the caravan comprises a tent roof (4) in which a piece of material (5) is sewn, said piece of material (5) being light permeable and forming a skylight.

    摘要翻译: 设计为安装在所述大篷车至少一侧的大篷车或拖车(2)的遮阳篷包括:帐篷屋顶(4),其中缝合有一件材料(5),所述材料件(5) 透光并形成天窗。