Method of trading a commodity
    34.
    发明公开
    Method of trading a commodity 审中-公开
    韦尔法罕zum Handeln eines Rohstoffes

    公开(公告)号:EP2509039A1

    公开(公告)日:2012-10-10

    申请号:EP11305391.2

    申请日:2011-04-05

    申请人: Alcatel Lucent

    IPC分类号: G06Q30/00 G06Q50/00 G07F15/00

    CPC分类号: G06Q30/08 G06Q50/06

    摘要: Method of trading a commodity comprising the steps of receiving an offer from a generator, receiving a bid from a consumer, authenticating the offer and the bid by means of a digital signature, and matching the offer to the bid.

    摘要翻译: 商品交易方法包括以下步骤:从生成器接收报价,从消费者接收出价,通过数字签名认证报价和投标,并将报价与出价相匹配。

    Control of energy delivery
    35.
    发明公开
    Control of energy delivery 审中-公开
    Energielieferungssteuerung

    公开(公告)号:EP2485198A1

    公开(公告)日:2012-08-08

    申请号:EP11153158.8

    申请日:2011-02-03

    申请人: Itron GmbH

    IPC分类号: G07F15/00

    摘要: The invention relates to a method for controlling energy delivery from a utility within a system comprising at least a meter at a consumer's house, said meter being adapted to authorize energy delivery, said method being characterized in that it comprises the successive steps of:
    i) authorizing (10) automatically at the meter energy delivery to said consumer during a first predetermined time period (T 1 ) and measuring and storing (20) at the meter amounts of energy which have been delivered to said consumer during said first predetermined time period (T 1 );
    ii) generating at the end of said first predetermined time period (T 1 ) a payment request signal corresponding to consumed amounts of energy;
    iii) checking (50) the reception of an information that payment has been performed;
    iv) stopping (60, 70) automatically at the meter the delivery of energy if said information has not been received within a second predetermined time period (T 2 ) starting on or following step ii).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于控制能量输送的方法,该系统包括在消费者家庭中至少一个仪表的系统,所述仪表适于授权能量输送,所述方法的特征在于其包括以下连续步骤:i) 在第一预定时间段(T 1)期间自动向所述消费者传送仪表能量,并且在所述第一预定时间段期间以已经传送给所述消费者的仪表量的能量来测量和存储(20)(10) T 1); ii)在所述第一预定时间段(T 1)结束时生成对应于消耗的能量的支付请求信号; iii)检查(50)已经执行了付款的信息的接收; iv)如果在步骤ii)之后或之后开始的第二预定时间段(T 2)内尚未接收到所述信息,则在仪表处自动停止(60,70)。

    Parkplatzverwaltungssystem
    37.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2369560A1

    公开(公告)日:2011-09-28

    申请号:EP10015078.8

    申请日:2010-11-29

    发明人: Wolfien, Gerhard

    IPC分类号: G07F15/00 G07F17/24 B60L11/18

    摘要: Ein Parkplatzsystem (1) zum Laden von Kraftfahrzeugen (10) mit elektrischer Energie, mit wenigstens einer Ladestation (2), welche elektrisch mit einem Kraftfahrzeug (10) koppelbar ist, um eine Ladungsspeichereinheit dieses Kraftfahrzeugs (10) zu laden, wobei dieser Ladestation (2) wenigstens eine Parkfläche (4) zum vorübergehenden Abstellen des zu ladenden Kraftfahrzeugs zugeordnet ist. Erfindungsgemäß weist das Parkplatzsystem (1) wenigstens eine von der Ladestation (2) getrennte Zentraleinheit (6) auf, welche in Datenkommunikation mit der Ladestation steht, wobei über eine wenigstens zeitweise zwischen der Zentraleinheit (6) und der Ladestation (2) bestehende Kommunikationsverbindung (12) für das Kraftfahrzeug (10) charakteristische Daten übermittelbar sind.

    摘要翻译: 系统(1)具有与电动汽车(10)电耦合的充电站(2),以对汽车的蓄电单元进行充电。 公园面(4)被分配到车站停放充电的汽车。 中心单元(6)与站分离并保持与站的数据通信,其中特征数据例如。 机动车辆类型或电池充电状态通过存在于中央单元和站之间的通信链路(12)发送给电动汽车,该通信链路包括识别单元,例如, 射频识别芯片。 还包括用于操作停车场系统的方法的独立权利要求。