Ausziefuehrung für eine Schublade
    41.
    发明公开
    Ausziefuehrung für eine Schublade 审中-公开
    Ausziefuehrung的抽屉

    公开(公告)号:EP1459652A2

    公开(公告)日:2004-09-22

    申请号:EP04102962.0

    申请日:2002-04-19

    IPC分类号: A47B88/14

    摘要: Eine Ausziehführung für eine Schublade besteht aus zwei korpusseitigen Tragschienen, die um horizontale Achsen drehbar gelagerte Rollen tragen, und aus zwei schubladenseitigen Ausziehschienen, deren von den oberen Seiten der vertikalen Stege abgewinkelten horizontalen Laufstege sich mit ihren unteren Abstützflächen auf mindestens den beiden im Bereich der Vorderseite des Korpusteils befindlichen Rollen der Tragschienen abstützen. Um in einfacher Weise eine Höhenverstellung der Frontplatte der Schublade zu ermöglichen, sind die horizontalem Laufstege an ihren vorderen Endbereichen mit Abschnitten versehen, die sich durch Stelleinrichtungen verschwenken oder der Höhe nach verfahren lassen.

    摘要翻译: 用于抽屉拉出引导件包括可旋转地安装滚轮两个胎体侧支撑轨道支持绕水平轴线,和两个抽屉侧拉出导轨,从与它们的下支撑表面上的至少两个竖直腹板水平走道的上侧在前面的区域中的成角度的 支撑位于支撑轨体部分的辊。 为了以简单的方式,以使所述抽屉的前面板的高度调节,在其前端部设置有在水平走道与由致动器枢转部分或可以进行到的量。

    Vorrichtung zum Dämpfen von Stössen, vorzugsweise der Stösse von Möbeltüren oder Schubladen
    44.
    发明公开
    Vorrichtung zum Dämpfen von Stössen, vorzugsweise der Stösse von Möbeltüren oder Schubladen 有权
    Vorrichtung zumDämpfenvonStössen,vorzugsweise derStössevonMöbeltürenoder Schubladen

    公开(公告)号:EP1378680A1

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP03008192.1

    申请日:2003-04-08

    发明人:

    IPC分类号: F16F9/36 F16F9/32

    摘要: Eine Vorrichtung zum Dämpfen von Stößen, vorzugsweise der Stöße von beweglichen Möbelteilen, besteht aus einem Zylinder (1) mit einem Kolben (25), dessen aus einer Zylinderseite dichtend herausgeführte Kolbenstange (5) einen die Stöße aufnehmenden Stößel bildet, der den mit einer Flüssigkeit gefüllten Zylinderraum in zwei Kammern unterteilt und Durchbrüche oder einen Durchtrittsspalt aufweist. Im Bereich des Austrittsendes des Zylinders (1) ist eine die Kolbenstange (5) führende Buchse (3) angeordnet, die einen mittleren Schaftteil verringerten Durchmessers, der von einem rohrabschnittförmigen Teil (10) aus einem komprimierbaren, elastischen Material eingefasst ist, und einen verbreiterten Endteil (8) aufweist. Zwischen dem Kolben (25) und dem Zylinderboden ist eine Druckfeder eingespannt. Der Zylinder ist durch einen Deckel (2) mit einer axialen Durchgangsbohrung (4) für die Kolbenstange (5) abgeschlossen. Die Führungsbuchse und der Deckel bestehen aus einem einstückigen Teil.

    摘要翻译: 减震器单元安装在家具门,抽屉或类似的移动部件上,并具有带有活塞(25)和连杆(5)的液压缸。 活塞将气缸室分为两个,并具有孔和/或与气缸壁形成连接通道。 连杆在可压缩的弹性管状部件(10)和较宽的端部部分内具有引导衬套。 导套和帽是特别的。 由单件材料制成。

    Befestigungsplatte zur Befestigung eines Scharnierarmes eines Möbelscharniers
    45.
    发明公开
    Befestigungsplatte zur Befestigung eines Scharnierarmes eines Möbelscharniers 有权
    安装板用于安装家具铰链的铰链臂

    公开(公告)号:EP1167670A3

    公开(公告)日:2003-12-17

    申请号:EP01110997.2

    申请日:2001-05-07

    发明人:

    IPC分类号: E05D7/04 E05D5/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsplatte zur Befestigung eines Scharnierarmes eines Möbelscharniers an einer Tragwand bestehend aus einer langgestreckten Grundplatte mit mindestens zwei Bohrungen zur Aufnahme von Befestigungselementen, aus einer die Grundplatte zumindest teilweise überdeckenden Deckplatte, die auf dieser querverschieblich geführt ist, und aus einem Exzenter zum Verschieben der Deckplatte gegenüber der Grundplatte. Erfindungsgemäß weist die Grundplatte im Bereich ihrer Bohrungen, die zur Aufnahme von Befestigungselementen dienen, kragenförmige Ränder auf, an die lappenförmige Fortsätze anschließen. Die kragenförmigen Ränder durchsetzen in der Deckplatte vorgesehene Langlöcher und die lappenförmigen Fortsätze sind gegenüber den kragenförmigen Rändern abgewinkelt, so daß sie die seitlichen Ränder der Langlöcher überkragen.

    Dämpfungsvorrichtung für bewegliche Möbelteile
    47.
    发明公开
    Dämpfungsvorrichtung für bewegliche Möbelteile 有权
    DämpfungsvorrichtungfürbeweglicheMöbelteile

    公开(公告)号:EP1308594A1

    公开(公告)日:2003-05-07

    申请号:EP02021985.3

    申请日:2002-09-30

    发明人:

    IPC分类号: E05F5/02

    摘要: Eine Dämpfungsvorrichtung für bewegliche Möbelteile, wie beispielsweise Türen oder Schubladen, besteht aus einem mit einem fließfähigen Medium gefüllten Zylinder, das von einem Kolben verdrängt wird, der von einer Feder in seine ausgefahrene Stellung beaufschlagt ist. Um eine derartige Dämpfungsvorrichtung geringer Länge zu schaffen, besteht der Zylinder aus einem mindestens zweistufigen Teleskopzylinder. Eine Druckfeder ist zwischen dem Boden des äußeren Zylinders der letzten Stufe und dem Kolben der ersten Stufe eingespannt.

    摘要翻译: 阻尼装置包括填充有可流动介质的气缸,并且被延伸时由弹簧作用的活塞移位。 气缸是至少两级伸缩气缸(6,7),在最后一级的外筒的底座(11)和第一级的活塞(8)之间具有压力弹簧(13)。 优选特征:圆柱体的直径大于其长度。 活塞的直径大于活塞杆的长度。

    Vorrichtung zur Befestigung eines Teils an einem Strangprofil
    49.
    发明公开
    Vorrichtung zur Befestigung eines Teils an einem Strangprofil 有权
    Vorrichtung zur Befestigung eines Teils a einem Strangprofil

    公开(公告)号:EP1255012A2

    公开(公告)日:2002-11-06

    申请号:EP02008843.1

    申请日:2002-04-19

    发明人:

    摘要: Zur Befestigung eines Beschlagteils an einer beliebigen Stelle eines Strangprofils durch eine Klemmeinrichtung weist das Strangprofil im Abstand voneinander zwei zueinander parallele Stege auf, zwischen die ein Halteteil des Beschlagteils, das sich auf den einander zugewandten Stirnseiten der Stege abstützt, einsetzbar ist. Das Halteteil besitzt Stützflansche, die gegen die Außenseiten der Stege anlegbar sind. Das Halteteil ist mit mindestens einer Bohrung versehen, in der ein das Klemmelement tragender Stift derart drehbar gehaltert ist, daß durch dessen Drehung das Klemmelement an den Innenseiten der Stege angreift und die Stützflansche gegen die Außenseite der Stege spannt.

    摘要翻译: 挤压型材(2)具有在垂直臂的顶部上具有U形轮廓(5)的改进的L形。 轮廓通常由铝制成。 U形轮廓具有向内转动的边缘,其夹住橱柜的侧壁(1)的边缘。 夹具包括底板(18)和安装在改进的L形内部的板(34)。 铰链臂(16)被紧固到橱柜的门(17)上,并且通过两个枢转连杆(14,15)连接到夹具。