摘要:
A fluid dispensing system comprising a pump (4) and a dispenser spray head comprising at least one nozzle through which fluid to be dispensed exits, the pump (4) comprising a stator (14) and a rotor (12) mounted in a chamber of the stator and rotatably displaceable with respect to the stator (14) around an axis of rotation (Ar) and axially along said axis (Ar), said axial displacement of the rotor in a first axial direction (A1) configured to effect a pump filling operation drawing in fluid via an inlet (8) into the stator chamber and in an opposite second axial direction (A2) configured to effect a dispensing operation expulsing the fluid in the chamber out of an outlet (10) of the pump. The outlet of the pump is positioned in the rotor and the dispenser spray head is fluidly connected to the outlet of the pump and is positioned at or adjacent an axial output end (19) of the rotor. The dispenser spray head is configured to dispense fluid at least partially in a radial direction (R) and encircling the axis of rotation.
摘要:
A fluid dispensing system comprising a pump (4) and a dispenser spray head comprising at least one nozzle through which fluid to be dispensed exits, the pump (4) comprising a stator (14) and a rotor (12) mounted in a chamber of the stator and rotatably displaceable with respect to the stator (14) around an axis of rotation (Ar) and axially along said axis (Ar), said axial displacement of the rotor in a first axial direction (A1) configured to effect a pump filling operation drawing in fluid via an inlet (8) into the stator chamber and in an opposite second axial direction (A2) configured to effect a dispensing operation expulsing the fluid in the chamber out of an outlet (10) of the pump. The outlet of the pump is positioned in the rotor and the dispenser spray head is fluidly connected to the outlet of the pump and is positioned at or adjacent an axial output end (19) of the rotor. The dispenser spray head is configured to dispense fluid at least partially in a radial direction (R) and encircling the axis of rotation.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine rotierende Düsenanordnung (12) mit einem Düsenkopf und einer ersten Antriebseinrichtung (14) zum Drehen des Düsenkopfes um eine erste Drehachse (16), bei der eine zweite Antriebseinrichtung (28) zum Drehen des Düsenkopfes und der ersten Antriebseinrichtung um eine zweite Drehachse vorgesehen ist, wobei die zweite Drehachse (30) im Wesentlichen senkrecht zur ersten Drehachse angeordnet ist.
摘要:
Device that includes a housing with a stationary part configured to receive liquid into the device and a rotatable part arranged with the stationary part. The rotatable part is rotatably arranged with a hub with at least one spray nozzle. In the housing there is an axis with one part connected to a rotation generating element in the housing and another part provided with threads forming a worm screw. The worm screw fits into the threads of an adjacent first gear wheel forming a worm gear. The worm gear transmits rotational force from the rotation generating element via the axis for rotating the hub and the rotatable part. The rotation generating element, the axis and the worm gear are arranged in a flow path for liquid passing through the device, whereby the bulk of the liquid flows through the worm gear in a direction towards at least one spray nozzle.
摘要:
To ensure that liquid and/or vapors do not escape from a tank space during cleaning by means of cleaning equipment, a housing (2) is provided with magnetic coupling equipment according to the invention, comprising two cooperating pole elements (8,9) which extend hermetically isolated from each other with pole parts extending in the turbine housing (3) on the tank space side and the gear housing (1) itself outside the tank space, respectively. This provides a considerable degree of security against liquid and gas leakage, while making it possible to achieve a compact structure with easy access for service and maintenance.
摘要:
The invention relates to a device for cleaning of enclosed spaces by means of liquid sprayed out. The device comprises a housing (1) with a stationary part (2) to which the liquid is supplied and on which a rotatable part (3) bearing a hub (5) is mounted. The hub (5) is provided with at least one spray nozzle (4). The hub (5) is suspended in a bearing (7) in the rotatable part (3) via an element (6). The rotatable part (3) comprises a turbine (8) driven by the liquid and having a planetary gear (9) for turning the rotatable part (3) and at least one nozzle (4) in such a way that the liquid sprayed out by at least one of the nozzles (4) during rotation sweeps across the inside of the enclosed spaces. The stationary part (2) comprises an upper ring gear (10) which is in engagement with a lower ring gear (11) on the hub (5), which two ring gears (10, 11) are surrounded by the housing (1). The turbine (8) and the planetary gear (9) are fitted in the rotatable part (3) in order to achieve a compact device.
摘要:
The invention relates to a container cleaning device (1), which may be introduced into an opening of a container, a housing body (2), with a connector housing (2.1; 2.1*; 2.1**), fixed relative to the container, connected to a supply line (2.1 d) for the feed supply of cleaning fluid (R) and a nozzle head housing (3) which may rotate relative to the above about a first rotational axis (I) with at least one nozzle head (4), provided with at least one nozzle (19), arranged on the nozzle head housing (3) such as to rotate about a second rotational axis (II), whereby the nozzle(s) (19) eject(s) a first partial stream (R1) supplied from the feed supply of cleaning fluid (R) and the rotational movements about said rotational axes (I, II) are generated by drive means (A), arranged either within or outside the container cleaning device (1), driven either by the flow energy of the feed supply of cleaning fluid flowing into the container cleaning device (1), or by external power.