SYSTEM FOR POSITIONING AN INFORMATION TAG ON A BAG
    42.
    发明公开
    SYSTEM FOR POSITIONING AN INFORMATION TAG ON A BAG 有权
    系统ZUR POSITIONIERUNG EINES ETIKEIITS AUF EINER VERPACKUNG

    公开(公告)号:EP3119681A1

    公开(公告)日:2017-01-25

    申请号:EP15715842.9

    申请日:2015-03-18

    申请人: Artosi, Otello

    发明人: Artosi, Otello

    IPC分类号: B65C1/02 B65C9/34

    CPC分类号: B65C9/34 B65C1/02

    摘要: The system (1) for positioning a tag (C) on a bag (S) open at an end (B) thereof and movement along an advancement direction (D) comprises a first conveyor (2) and a second conveyor (3) which: are wound on pulleys (20, 30) having a vertical axis; they each comprise an active branch (21, 31), a curved portion (22, 32) and a connecting portion; they are flanked so that the active branch of the first conveyor (2) and the active branch (31) of the second conveyor (3) receive and retain between them an edge (B) of the bag (S); they are actuated with an advancement velocity in order to convey the bag (S) towards a sewing station; a supply group of tags (C) comprising: a dispensing device (40) which dispenses a tag (C); a third conveyor (41) wound on vertical-axis pulleys (400), and actuated with a supply velocity equal to the advancement velocity; the third conveyor (41) comprises an active branch (410) including a first portion (411) which at least partially faces a tag (C), and a second portion (412) which faces and is in contact with the curved portion of the first conveyor (2), such that a gripping zone (P) is defined; a roller (42) actuable for pressing the tag (C) against the first portion of the active branch of the third conveyor (41), determining a drawing of the tag (C) into the gripping zone (P); the third conveyor is predisposed so that the tag (C) in the gripping zone (P) is drawn so as to be received and retained between the active branch (21) of the first conveyor (2) and the active branch (31) of the second conveyor (3); synchronising means for detecting the position of the bag (S) and actuating the supply group (4) as that the tag (C) is arranged on the bag (S) in a predetermined position.

    摘要翻译: 用于将标签(C)定位在其端部(B)处开口并沿着前进方向(D)移动的袋(S)上的系统(1)包括第一输送机(2)和第二输送机(3) :缠绕在具有垂直轴线的滑轮(20,30)上; 它们各自包括有源分支(21,31),弯曲部分(22,32)和连接部分; 它们是侧面的,使得第一输送机(2)的主动分支和第二输送机(3)的主动分支(31)在它们之间接收并保持在袋(S)的边缘(B)上; 它们以推进速度致动,以将袋(S)传送到缝纫台; (C)的供应组包括:分配标签(C)的分配装置(40); 缠绕在垂直轴滑轮(400)上的第三传送器(41),并以等于提前速度的供给速度致动; 第三传送器(41)包括主动分支(410),其包括至少部分地面向标签(C)的第一部分(411)和面向并与其接触的第二部分(412) 第一传送器(2),使得夹持区域(P)被限定; 将所述标签(C)压靠在所述第三输送机(41)的所述主动支路的所述第一部分上的可滚动的滚筒(42),确定所述标签(C)进入所述夹持区域(P)的图形。 所述第三输送机被预先设置成使得所述夹紧区域(P)中的所述标签(C)被拉伸以被接纳并保持在所述第一输送机(2)的主动支路(21)和所述主动支路(31)的活动支路 第二输送机(3); 同步装置,用于检测袋子(S)的位置并致动供应组件(4),因为标签(C)被布置在袋子(S)上的预定位置。

    Label applicator belt system
    43.
    发明公开
    Label applicator belt system 审中-公开
    标签涂胶带系统

    公开(公告)号:EP2752368A1

    公开(公告)日:2014-07-09

    申请号:EP14001198.2

    申请日:2011-01-21

    IPC分类号: B65C9/34

    摘要: The present invention relates to a system (10) for applying labels onto articles, the system comprising:
    a first assembly of a first belt (50) and a first plurality of rollers (30a, 30b), the first belt (50) extending around the first plurality of rollers (30a, 30b);
    a second assembly of a second belt (150) and a second plurality of rollers (40a, 40b), the second belt (150) extending around the second plurality of rollers (40a, 40b);
    the first assembly and the second assembly arranged relative to one another such that a portion of the first belt (50) and a portion of the second belt (150) are aligned with one another to define an article receiving lane between the portion of the first belt (50) and the portion of the second belt (150), the lane extending in at least two different directions,
    wherein the first belt (50) includes a substrate layer (52) for contacting rollers and a deformable layer (54) for contacting articles, and the second belt (150) includes a substrate layer for contacting rollers and a deformable layer for contacting articles.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将标签施加到物品上的系统(10),所述系统包括:第一带(50)和第一多个辊(30a,30b)的第一组件,所述第一带(50) 所述第一多个辊(30a,30b); 第二带(150)和第二多个辊(40a,40b)的第二组件,所述第二带(150)围绕所述第二多个辊(40a,40b)延伸; 所述第一组件和所述第二组件相对于彼此布置,使得所述第一带(50)的一部分和所述第二带(150)的一部分彼此对齐,以在所述第一带 所述第一带(50)和所述第二带(150)的所述部分构成,所述通道在至少两个不同方向上延伸,其中所述第一带(50)包括用于接触辊的基底层(52) 接触物品,并且第二带(150)包括用于接触辊子的基底层和用于接触物品的可变形层。

    Label applicator belt system
    44.
    发明公开
    Label applicator belt system 有权
    标签涂胶带系统

    公开(公告)号:EP2752367A1

    公开(公告)日:2014-07-09

    申请号:EP14001197.4

    申请日:2011-01-21

    IPC分类号: B65C9/34

    摘要: The present invention relates to a system (10) for applying labels (82) onto articles (80), the system comprising:
    a first assembly of a first belt (50) and a first plurality of rollers (30a, 30b, 40a, 40b), the first belt (50) extending around the first plurality of rollers (30a, 30b, 40a, 40b);
    a second assembly of a second belt (150) and a second plurality of rollers (130a, 130b, 140a, 140b), the second belt (150) extending around the second plurality of rollers (130a, 130b, 140a, 140b);
    the first assembly and the second assembly arranged relative to one another such that a portion of the first belt (50) and a portion of the second belt (150) are aligned and parallel with one another to define an article receiving lane between the portion of the first belt (50) and the portion of the second belt (150);
    wherein the velocity of the first belt (50) is different than the velocity of the second belt (150).

    摘要翻译: 本发明涉及用于将标签(82)施加到物品(80)上的系统(10),所述系统包括:第一带(50)和第一多个辊(30a,30b,40a,40b ),所述第一带(50)围绕所述第一多个辊(30a,30b,40a,40b)延伸; 第二带(150)和第二多个辊(130a,130b,140a,140b)的第二组件,所述第二带(150)围绕所述第二多个辊(130a,130b,140a,140b)延伸; 所述第一组件和所述第二组件相对于彼此布置,使得所述第一带(50)的一部分和所述第二带(150)的一部分彼此对齐并平行以在所述第一组件和所述第二组件之间限定物品接收通道 所述第一带(50)和所述第二带(150)的所述部分; 其中第一带(50)的速度不同于第二带(150)的速度。

    Etikettiervorrichtung
    45.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2174873A1

    公开(公告)日:2010-04-14

    申请号:EP09012773.9

    申请日:2009-10-08

    IPC分类号: B65C1/02 B65C9/18 B65C9/34

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Etikettiervorrichtung (10), mit mindestens einem Transportband (16) zur Aufnahme einer Reihe (12) von Etiketten (14), das über eine Anordnung von Rollen (22,24) geführt ist, und mindestens zwei Etikettenspendern (40,42), von denen jeder zum Abspenden von Etiketten (14) von einer Spendefolie (52,56) über eine Spendekante (48,60) auf das Transportband (16) vorgesehen ist. Die beiden Etikettenspender (40,42) sind bezüglich der Erstreckungsrichtung des Transportbands (16) hintereinander angeordnet, wobei die Spendekante (60) eines hinteren (42) der beiden Etikettenspender derart nach vorn in Richtung des Transportbands (16) verlagert ist, dass die Spendekanten (48,60) der beiden Etikettenspender (40,42) übereinander liegen, und dass das Transportband (16) über eine Bandweiche (32) zur Änderung des Bandverlaufs zwischen zwei Aufnahmepositionen bezüglich der Spendekanten (48,60) geführt ist, die einen Kipphebel (34) umfasst, über den das Transportband (16) umgelenkt wird und der zwischen zwei Stellungen schwenkbar ist, von denen das Transportband (16) in der ersten Stellung zur Aufnahme von Etiketten (14) an der ersten Spendekante (48) und in der zweiten Stellung zur Aufnahme von Etiketten (14) an der zweiten Spendekante (60) angeordnet ist.

    摘要翻译: 设备(10)具有用于保持标签(14)的行(12)的传送带(16)。 输送带被引导到用于改变皮带行程的带引导件(32)上。 皮带由皮带引导件的倾斜杆(34)偏转,使得标签分配器(40,42)的分配边缘(48,60)固定地布置在皮带引导件处,并且倾斜杆可在两个位置之间枢转。 带被布置在用于将标签保持在一个分配边缘处的另一位置中,并且在另一位置中用于将标签保持在另一个分配边缘。

    Apparatus for automatically applying adhesive-backed labels to moving articles
    48.
    发明公开
    Apparatus for automatically applying adhesive-backed labels to moving articles 失效
    用于在移动物体自动施加粘合剂涂覆的标签的装置

    公开(公告)号:EP0814024A1

    公开(公告)日:1997-12-29

    申请号:EP96309309

    申请日:1996-12-19

    申请人: APAX CORP

    摘要: Pressure-sensitive adhesive-backed labels (15) are carried adhesive back side down on a backing strip (19). The apparatus completely removes each label from its backing material and then may relocate, manipulate, or hold the label by its adhesive back side before it is attached to a passing article. A group of rollers (27) covered with a nonstick material is located in a frame (82) with their axes aligned along a circumference so that the label is given a reverse curl (to the curl created by the supply roll) before application to the passing article. A solenoid (86) actuated finger holds each label to the rollers while the frame moves to bring the label in contact with the passing article. This arrangement permits the label to be accurately placed on the passing article.

    摘要翻译: 压敏粘合剂背衬标签(15)上的背衬条(19)中进行粘合剂背面向下。 该装置完全调用从它的背衬材料的每个标签,然后将其附连到通过制品之前通过其粘合背面可以重新定位,操纵,或保持的标签。 覆盖有不粘材料的一组辊子(27)位于一个框架(82),它们的轴沿圆周对准,从而确实将标签应用到之前被给予相反的卷曲(由供应辊产生的卷曲) 路过的文章。 螺线管(86)致动的指状保持器的每个标签于辊而框架移动以使标签与传球制品接触。 这种安排允许精确设定放置在传递物品的标签。

    Straight through labelling machine
    49.
    发明公开
    Straight through labelling machine 失效
    Etikettenmaschine mit geradliniger Bewegung der zu etikettierendenGegenstände。

    公开(公告)号:EP0344932A1

    公开(公告)日:1989-12-06

    申请号:EP89304737.3

    申请日:1989-05-10

    IPC分类号: B65C3/16

    摘要: Labelling machine comprising a cylindrical vacuum (11) drum, a feed screw (15) located in relation to the vacuum drum to move cylindrical containers (13) from a starting point to a release point past the vacuum drum with their cylinder axes parallel to the cylinder axis of the vacuum drum and in tangent contact with the vacuum drum, and a continuous drive belt (16) located to contact the sides of containers opposite their sides in contact with the feed screw, said belt serving to spin the containers from the starting point to the release point.

    摘要翻译: 标签机包括圆柱形真空(11)鼓,相对于真空鼓定位的进给螺杆(15),以使圆柱形容器(13)从起始点移动到释放点超过真空鼓,其圆柱轴线平行于 真空滚筒的圆柱轴线和与真空滚筒切线接触的连续传动带(16),所述连续驱动带(16)位于与进料螺杆相接触的与其相对侧的容器的侧面接触,所述带用于将容器从启动 指向释放点。